Death in Paradise säsong 14 avsnitt 4 Recap: Vem dödade Patrick Ambrose?
Död i paradiset säsong 14 Avsnitt 4 ser att teamet undersöker en misstänkt förgiftning vid ett lokalt destilleri som drabbar flera personer - men bara dödar en av dem. Var det ett avsiktligt mord, och i så fall, hur säkerställde mördaren att rätt person fick den dödliga dosen?
Death in Paradise säsong 14 recaps Death in Paradise säsong 14 EP 1
Death in Paradise säsong 14 EP 2
Death in Paradise säsong 14 EP 3
Samtidigt, efter att ha till synes förpackat utredningen av sin mammas otydliga död, försökte Di Mervin Wilson (Don Gilet) att göra resten av sin tid på Saint Marie mer bekväm genom att skapa en hem-hem, men saker gick inte enligt planera.
Läs vidare för att ta reda på hur fallet löstes ...
Vi börjar med en öppen topp-sportbil som anländer till Ambrose Distillery, drivet av Janelle Dulice ( Topppojke Michelle Asante). Efter parkering hälsas hon av Cora Ambrose ( I långa loppet Madeline Appiah). Cora försöker några behagar, men Janelle vill komma direkt till affärer och frågar var Patrick är. Cora berättar för Janelle att Patrick är vid smakbaren, tillsammans med Janelles assistent Antony - en information som Janelle verkar kort kastas av.
Vid den ovannämnda smakstången diskuterar Antony Dulice (Tienne Simon) med Patrick Ambrose ( Miss Scarlet och hertigen S ANSU KABIA) hans planer på att lansera sin egen start en dag. Patrick verkar distraherad, men är vagt uppmuntrande. Janelle och Cora anländer, och Janelle ignorerar Patricks försök till en handskakning. Patrick säger att kontraktet kommer att vara med dem inom kort, och Cora föreslår att du dricker medan de väntar; Janelle berättar för dem att hon bara behöver ett ögonblick med Antony. Efter Cora och Patrick Retreat berättar Janelle till Antony - vem det visar sig är hennes son - att hon sa till honom att han inte skulle vara här, men han verkar ha bjudit in sig ändå så att han kan lära av henne. Cora berättar för honom att detta är för viktigt att röra sig, och Antony är stungad av implikationen att hans närvaro där på något sätt skulle förstöra det.
Vid smakstången, mästerdestilleren Francesca Bower ( Två dörrar ner S Siobhán Redmond) ger alla smaknoterna från destilleriets nya rom och sa att det har åldrats i ekfat, och flaskan de dricker från drogs för tre dagar sedan specifikt för detta möte. Hon sätter is i allas glasögon, även om Patrick säger att han kommer att ta sin snygga. Cora föreslår att Janelle gör en rostat bröd och Janette toasts 'till att göra affärer'. De fyra klirrar sina glasögon och dryck.
En tid senare rullas Antony ut på en bår när officer Darlene Curtis (Ginny Holder) och officer Sebastian Rose (Shaquille Ali-Yebuah) anländer. Francesca identifierar sig som den som kallade dem och säger att detta är allt hennes fel - hon tycker att det var metanolförgiftning, men är bländad eftersom detta inte borde ha hänt. SEB rapporterar att tre offer är på väg till sjukhus, men en fjärde hittades i baren som inte gjorde det. Vid smakstången förblir Patricks livlösa kropp på golvet.
Vid strandhytten är Mervin mycket att ta hand om en luftkonditioneringsenhet. Nu kanske jag inte är en HVAC -expert av något slag, men det verkar för mig vara både en slösaktig och meningslös investering för en byggnad som ser ut att vara cirka 40% öppna fönster. Men kanske jag saknar något? DS Naomi Thomas (Shantol Jackson) anländer och är fascinerad (inte nödvändigtvis på ett positivt sätt) av närvaron av AC -enheten, som Mervin påstår sig hyra för en pittans. Det är inte den enda biten av hemförbättring han har arbetat med heller; Han är bara borta och fastnat en satelliträtt på utsidan. Mervin förklarar för Naomi att han bara försöker njuta av sig resten av sin vistelse på ön, och hon frågar om han känner sig okej med att stänga sin mors fall. Mervin insisterar på att han mår bra, särskilt nu kan han titta på fotbollen, med luftkonditionering. Naomi berättar för honom att det har förekommit en oavsiktlig förgiftning som har lagt in på tre personer och dödat en, och Mervin gissar att det hände vid Ambrose Distillery, mycket till Naomis överraskning.
Vid destilleriet sätter Darlene scenen: Patrick är destilleriägaren och, som alla offren, hade ett enda skott av rom innan han började känna sig sjuk. Mervin kröker sig över kroppen och gör 'mmhmm' ljud, irriterande Darlene som tenderar att föredra kommunikation i faktiska ord, och Naomi förklarar för Darlene att hon tror att Mervin bete sig på detta sätt av en anledning; Hon är bara inte säker på vad den anledningen kan vara. Naomi frågar om det finns någon förklaring till att Patrick dör och alla andra överlever, och Darlene säger att det nuvarande antagandet är att han helt enkelt drack något mer än alla andra. Mervin hittar vad han letar efter på kroppen: en post-it-anteckning. Han förklarar att han fick ett samtal på sin mobil för två dagar sedan från någon som inte sa något innan han hängde upp, och när han kontrollerade numret kom det från Ambrose Distillery - men när han ringde tillbaka sa receptionisten att det kunde det kunde har kommit från vilken telefon som helst på gården och det fanns inget sätt att berätta. Nu vet han att det var Patrick som ringde, och det faktum att han nu har dött känns som för mycket av en slump.
Francesca, fortfarande ganska känslomässig, säger att hälso- och säkerhetsombud har bekräftat att kassan var förorenad, så att hon bara kan anta att hon måste ha destillerat det vid fel temperatur och misslyckats med att ta bort all metanol; Oavsett om det var en felaktig termometer eller mänskligt fel, är det hennes fel. Hon går Mervin genom vad som hände: Hon drog rummet för tre dagar sedan, flaskan var täckt och förseglad och gavs till Patrick, som höll den sedan dess. Vid samlingen lade Patrick flaskan medan Francesca satte ut fyra glas, med is i allas bortsett från hans. Patrick hällde alla ett skott, och de smuttade alla. Cora var på väg att hälla Patrick ett andra skott medan Francesca uppdaterade glasögonen, och det var när Patrick började hosta, med alla andra som blev sjuka snart därefter. Mervin frågar vad de alla gjorde här, och Francesca förklarar att Janelle var på väg att köpa destilleriet från Patrick, men de fick aldrig underteckna kontraktet. Eftersom Cora är den sista återstående medlemmen i Ambrose -familjen, antar Francesca att hon nu är ensam ägare till destilleriet.
Francesca förväntar sig att arresteras, men Mervin tycker att det är mer komplicerat än så: den förestående undertecknandet av kontraktet för att sälja hela boet är ett andra misstänkt element i detta fall. Men Patrick var den som hällde dryckerna - så om det var mord, och förgiftningen var avsiktlig, hur såg mördaren Patrick gav sig en dödlig dos men inte någon annan?
På polisstationen väntar kommissionär Selwyn Patterson (Don Warrington), eftersom han har ytterligare information om Ambrose -familjen. Han påminner om att för cirka 18 år sedan föll Patrick ut med sin far Darnell, även om orsaken till argumentet aldrig klargjorde. Darnell dog för sex veckor sedan, så Patrick har bara ärvt destilleriet - och förmodligen återvände till Saint Marie för att sälja det. Mervin och Naomi drar slutsatsen att Patricks långa frånvaro och det faktum att han dog kort efter att ha återvänt till ön uppgår till misstänksam sak nummer tre. När Selwyn är på väg ut stannar Darlene för att kontrollera om han är okej mot bakgrund av sin förestående uppsägning. Han försäkrar henne att han har det bra, men tackar henne för att hon frågade.
Nästa morgon anländer Naomi till hytten för att hitta alla dörrar och fönster stängda. Hon knackar på dörren, och Mervin drar henne in där hon får en obehaglig chock: en temperatur på 18 ° C. Mervin medger att nackdelen med allt detta är behovet av att hålla dörrarna och fönstren stängda hela tiden (se, som jag sa!), Och Naomi säger att om det var upp till henne skulle hon föredra att kunna se vyn. Hon påpekar också att Harry ödlan verkar lida i kylan, så Mervin - som inte ens hade märkt att Harry var i hytten - släpper honom snabbt ut.
På vägen till jobbet fyller Naomi Mervin på vad hon hörde från Ambrose -familjens advokat: Ända sedan Patrick lämnade hemmet för 18 år sedan hjälpte Cora sin far att driva destilleriet, och det tog henne lång tid att tjäna sin respekt. När han läste mellan linjerna har Naomi härledt att Darnell var en ganska traditionell chap som ville att hans son, inte hans dotter, skulle ärva familjeföretaget. Men Cora övertygade gradvis honom om att hon hade färdigheterna, men han kom aldrig runt för att ändra sin vilja i tid, och Cora blev ödelagd när hon fick reda på att Patrick inte bara ärvde destilleriet, utan planerade att sälja det.
Mervin går till Cora på sjukhus, där hon medger att hon och Patrick aldrig började, och hon var inte särskilt upprörd när han försvann för alla dessa år sedan. Hon säger att deras far till en början fortsatte att lägga en månatlig ersättning på Patricks konto, men han stannade efter ett år - i hopp om att avbrott skulle tvinga Patrick att återvända hem. Mervin frågar hur hon kände när Patrick ärvde destilleriet, och Cora medger att hon var 'bortom arg' och inte är blyg över det faktum att Patricks död har gett henne allt hon någonsin ville - men lovar Mervin att hon inte dödade honom .
Darlene och Seb söker Patrick's Office, och SEB är särskilt imponerad av att Patrick hade en minibar där. Darlene är lite distraherad och tänker på att Selwyn tappar sitt jobb, men bryter ut ur hennes vördnad när hon märker att SEB tar bilder av insidan av minibaren och påpekar att rummet de är i inte ens är en brottsplats. Seb förklarar att detta är hans nya strategi för att undersöka: tidigare har han inte gjort tillräckligt och har missat saker, så nu kommer han att göra för mycket - och demonstrerar detta genom att fotografera Darlene, som kysser tänderna på honom.
När han lämnar sjukhuset fyller Mervin Naomi på Coras vittnesbörd. De ser Janelle och Antony komma in i en bil, och Naomi avslöjar att ingen av dem verkar ha mycket av ett motiv för att vilja Patrick Dead: Janelle träffade bara Patrick för några dagar sedan, och Antony träffade honom bara dagen Patrick dog. Dessutom har Janelle huvudsakligen tappat ut från försäljningen av destilleriet som inte går igenom. Janelles telefon ringer, och hon ser tillfälligt panik, men svarar inte på den.
Tillbaka på polisstationen uppdaterar Darlene Mervin på laboratoriet: flaskan med rom var förorenad, och det fanns spår i alla fyra glasögon men ingen annanstans. Patricks efter mortem bekräftar att han dog av metanolförgiftning, med den mängd som hittades i hans system var högre än det som finns i de tre andra. Seb föreslår att Patrick var den enda som drack sin rum snyggt, så eventuellt utspädes giftet av den smältande isen? Mervin skjuter ner den teorin och säger att den smältande isen inte skulle ha minskat den totala dosen av gift. Darlene undrar om mördaren inte ens var så beräknad, att de inte brydde sig om hur många som dog och bara hade tur att alla bortsett från Patrick överlevde. Mervin påpekar att ett potentiellt resultat av den metoden skulle överleva och alla andra dör; motsatsen till vad mördaren ville ha. Darlene säger att hon under sökningen fick reda på att Janelle brukade arbeta för Ambrose Distillery, 19 år, en sommar innan hon gick på universitetet i USA. Naomi gör en viss mental aritmetik och räknar med att Janelle, trots vad hon berättade för dem, måste ha träffat Patrick när hon arbetade där. Darlene klargör att hon pratar om sommaren 2007, för 18 år sedan, och Mervin inser att det är samma år som Patrick lämnade, så han ber henne att gå tillbaka till destilleriet första på morgonen och prata med alla som arbetade där 2007 .
Tillbaka vid hytten har Mervins satelliträtt väckt mycket ovälkommen uppmärksamhet. Han frågar Selwyn vad problemet är, och Selwyn förklarar att skålen är ett ögonblick, och Mervin sökte inte tillåtelse att installera det - och hade han frågat, skulle Selwyn ha sagt till honom att det är olagligt. Mervin kan inte tro detta och säger 'du kan bara skjuta upp dem i London, ingen ger en hoot'. Naomi förklarar försiktigt att det faktum att hytten är på en offentlig strand är en del av problemet, och Catherine Bordey (élizabeth Bourgine) tillägger att det är i ett område med naturlig skönhet. Hon säger att rådet inte är nöjda med det och händer Mervin böter för $ 150. Selwyn råder Mervin att betala böter snabbt och ta ner satelliträtten. Catherine berättar för Mervin att det var trevligt att se honom igen, även om hennes ton av röst antyder det motsatta.
Naomi hjälper Mervin att ta ner skålen och föreslår att han istället för att sitta inne och titta på TV de närmaste veckorna, kunde han spendera lite mer tid på att få veta om sin mamma - kanske besöka hennes gamla Haunts, prata med sina vänner, det typ av saker. Mervin säger att hennes granne Brianna nämnde en skaldjursrestaurang som Dorna gillade att gå till, och Naomi föreslår att han åker dit och prova det själv. Hon påminner honom om att det här är hans enda chans att lära sig om sin mors liv på Saint Marie och påpekar att han kan titta på 'Day of the Match' (heh) så mycket som han gillar när han kommer hem. Mervin går med på att ta upp idén.
Vid destilleriet nästa dag rapporterar Seb att Patrick och Janelle båda sågs där för sista gången den 22 augusti 2007, med Darlene som tilllade att folk antog att de skulle fly tillsammans, även om ingen vet säkert. Naomi säger att en sommarromantik från 18 år sedan inte är mycket av ett motiv för mord, men Mervin säger att det är konstigt att de båda kom tillbaka till destilleriet samtidigt.
Naomi och Mervin går för att prata med Janelle, som varnar dem för att inte lyssna på skvaller, och att det aldrig fanns något mellan henne och Patrick. När man tittar på en bild av Janelle och Antony konstaterar Mervin att hans födelsedatum är markerat på baksidan: 28 maj 2008, ungefär nio månader efter att hon lämnade destilleriet. Janelle medger att Patrick var Antonys far, men när hon fick reda på att hon var gravid, hade han redan försvunnit, så hon fortsatte med att uppfostra Antony själv. Mervin ifrågasätter om det verkligen är en slump att hon kom tillbaka till ön med Antony precis innan Patrick dog, men Janelle insisterar på att hennes återkomst var rent affärer och tilllade att Antony inte vet att Patrick var hans far och hon vill inte att han ska hitta ut om det nu. Antony återvänder hem när Mervin och Naomi lämnar och frågar vad polisen gjorde där; Janelle berättar för honom att det bara var rutinmässigt ifrågasättande.
Naomi är förvånad när Mervin tar ut henne till lunch till Flying Fish Restaurant - hans mors favoritplats att äta. Men Mervin närmar sig lunch på samma sätt som han närmar sig allt annat: med en hänsynslös effektivitet, bara kort som skannar menyn innan han beställer och ber servitrisen att skynda kocken när de är på klockan. Naomi uppmuntrar honom att prata med personalen för att se om de kände sin mamma, men Mervin är fortfarande i arbetsläge och tror att Janelle inte berättar hela historien om vad som hände för 18 år sedan.
Francesca åker till Catherine's Bar för en drink och medger för Catherine att hon känner sig ur sort med allt som har hänt nyligen. Catherine uppmuntrar Francesca att öppna upp, och Francesca säger att det är något hon vet att hon förmodligen borde säga till polisen - hon anser att det skulle vara fel att tala upp, men också fel att hålla tyst, och hon är inte säker på vad hon ska göra. Catherine erbjuder hjälp genom att ringa ett samtal.
Tillbaka på den flygande fisken njuter Naomi av sin lunch, men Mervin har redan hoppat upp sin upp och är upprörd över att komma tillbaka till jobbet, eftersom han vill konsultera stationens tjänsteloggar från 18 år sedan. Han går för att lösa räkningen och föreslår Naomi -lådor resten av sin lunch för att ta med henne. Mervin går för att ringa Darlene för att be henne att få lämpliga filer ur arkiven, men konfronteras av en grundligt besviken Naomi (och hennes boxade lunch), som berättar för honom att punkten att komma till restaurangen var att återansluta med sin Mor, men han tävlade igenom hela saken som om det bara var en annan artikel på hans to-do-lista. Hon tillägger att om han hade slutat för att verkligen notera sin omgivning, skulle han ha sett ett bräde inuti med bilder av vanliga kunder på det: inklusive en av hans mamma. Hon påminner honom om att han kommer att missa några riktigt viktiga saker om han inte bromsar, och Mervin berättar för henne att han vet det. Värmen försvinner från argumentet när de når en förståelse - Mervin, även om han inte riktigt erkänner det, och visar en medvetenhet om att han vet att han inte alltid borde agera så här, och Naomi ber om ursäkt för att han spratt upp på honom just nu. (Något riktigt härligt arbete från både Don Gilet och Shantol Jackson i den här scenen, förresten.)
Catherine har kallat Selwyn till sin bar för att träffa Francesca, som berättar för honom att det hon vet inte riktigt är hennes hemlighet att dela - men hon har bär det så länge. Selwyn råder henne att öppna sig, och Francesca berättar för honom att det handlar om Janelle.
Tillbaka på polisstationen har Darlene avslöjat en post från pliktloggarna om Janelle: hon kom till polisstationen på morgonen den 23 augusti 2007 - dagen efter att hon lämnade destilleriet - sa att hon ville rapportera ett brott. Sergeant Lily Thomson (kommer du ihåg henne? Den korrupta officer från det allra första avsnittet av Död i paradiset , spelat av Lenora Crichlow?) Var på tjänst den dagen och började ta ett uttalande, men Janelle ändrade sig och lämnade. Naomi undrar vilket brott Janelle tänkte rapportera, vid vilken tidpunkt Selwyn anländer med svaret på den frågan: Francesca berättade för honom att den 22 augusti lämnade hon för dagen då hon hittade Janelle som körde genom destilleriområdet i ett nödläge och Chock, efter att ha blivit attackerad av Patrick sexuellt. Selwyn säger att mot bakgrund av detta nya bevis måste de prata med Janelle - men de måste vara känsliga, så han ber om att Naomi och Darlene tar ledningen på denna intervju.
Janelle kommer till polisstationen efter att ha arbetat med att Francesca har pratat med dem. Hon säger att hon arbetade sent den 22 augusti 2007 och var på väg att lämna när Patrick dök upp och sa att han ville ha en drink. Eftersom han var chefens son kände hon inte kunna vägra, men han började rant om sin far och argumentet som de hade haft tidigare - tydligen, veckan innan, hade en brand som var Patricks fel bränt ner en av Uthusen och det skulle kosta mycket pengar att reparera. Janelle försökte lämna igen, men Patrick stoppade henne och tvingade sig själv. Hon säger att när hon hörde att Patrick var tillbaka och satte destilleriet till försäljning, ville hon köpa det så att hon kunde slå ner det hela och förvandla det till något annat, radera alla de hemska minnen som det hade för henne. Hon ville träffa Patrick igen för att se honom i ögonen som hon inte kunde för 18 år sedan. Men det var konstigt när hon gjorde det: han verkade som en annan man, mer bevakad och tyst, som om han gömde något. Hon säger att även om hon tillbringade större delen av sitt liv på att hata Patrick, dödade hon inte honom för det skulle ha gjort henne inte bättre än honom.
Seb stannar vid Catherine's Bar för ett glas vatten, och Catherine berättar för honom hur bra Selwyn var med Francesca tidigare. Hon tycker att det inte är rätt att han inte kommer att vara där för att göra det längre, och Seb - via ett karakteristiskt slingrande tal om att hans favoritkaraktär skrivs ut från hans favorit -TV -show när han var liten - antyder att de kunde organisera en Framställning om att rädda Selwyns jobb. Samtidigt berättar Mervin Selwyn att något stör honom: Från början arbetade de med antagandet att Patrick var offer och ett av deras ämnen var gärningsmannen, men det motsatta kan också vara sant, eftersom Janelle var ett offer för ett Brott som begåtts av Patrick. Det har gjort att han undrade varför Patrick, som gärningsmannen för ett brott själv, skulle ha ringt polisen.
Tillbaka på polisstationen går Mervin igenom de hundratals foton som Seb tog av destilleriet och medger att han inte helt vet vad han letar efter. Han hittar en bild som Seb tog av insidan av Patrick's Minibar och gratulerar SEB till hans goda arbete eftersom den bilden bara kan vara nyckeln till att lösa fallet. Samtidigt har Darlene-som har dammat post-it-anteckningen med Mervins telefonnummer på det för utskrifter-fått ett resultat och hittat två uppsättningar av utskrifter. En av dem tillhör en av deras misstänkta, men den andra matchar en kille som inte är kopplad till fallet som heter Samson Lay. Han arresterades för sitt engagemang i ett bankrån i Guadeloupe 2007 och gick senare, och det finns fortfarande en utestående befäl för hans arrestering. Seb undrar vad Samson har att göra med Patricks mord och Mervin Twigs: ALLT.
Tillbaka vid destilleriet visar Mervin Post-It till Cora och säger att de hittade hennes fingeravtryck på det. Han frågar varför hon skrev ner sitt nummer - var det för att hon, som han misstänker, planerade att ringa honom för att rapportera ett brott för några dagar sedan? Naomi säger att de just har kontrollerat kroppen som ligger i livhuset och bekräftade att det faktiskt inte är Patrick Ambrose: det är Samson Lay. Mervin säger att hon ville informera honom om att mannen som hade återvänt hem påstod att vara Patrick faktiskt var en imposter, och Cora Feigns okunnighet - med Mervin som tilllade att de vet att mannen som dödades här för två dagar sedan inte Patrick, det gör dem Undrar var den riktiga Patrick är. Han säger att han inte tror att Patrick någonsin lämnat destilleriet - han tror att han är under byggnaden de står i, och att Cora var den som dödade honom. Cora protesterar, men polisen har just tagit in en specialist för kriminalteknisk team för att avgöra om det finns en kropp begravd nedan och är redo att få in en grävare som nästa steg.
Naomi ber Cora berätta vad som hände den 22 augusti 2007 - den sista natten Patrick sågs på destilleriet. Cora med hörn, medger Cora att ha sett Francesca och Janelle prata, vilket fick henne att inse vad Patrick hade gjort mot Janelle. Cora gick för att konfrontera honom, men han log bara, så hon tog tag i det närmaste hon kunde nå - en flaska rom - och slog honom med den. Patrick föll, slog huvudet och stod aldrig upp. När den nya utbyggnaden byggdes vid den tiden, drar Mervin att Cora drog Patricks kropp till platsen så att byggarna omedvetet skulle begrava kroppen och sedan övertygade sin far om att Patrick hade gått. Cora säger att hon tog en resväska, fyllde den med sin brors plånbok, pass och kläder och kastade den i havet. Men när hon hörde att någon tog pengar från Patricks konto, insåg hon att någon hade stulit hans identitet. Samson såg rimligt ut som Patrick, så när han dök upp visste ingen att han var en uppmaning bortsett från Cora. Mervin säger att Samson levde en hand-till-mun existens, så möjligheten att sälja destilleriet var för frestande för att vägra, även om det var riskabelt.
Naomi säger att polisen tror att Cora fick reda på Janelles planer på att rasera destilleriet efter att ha köpt det och fruktade att Patricks kropp skulle hittas i processen. Hon skrev Mervins nummer ner för att hon planerade att rapportera Samson som en imposter, men han räknade ut vad hon gjorde och varnade henne för att om hon försökte någonting skulle han låta alla veta vad hon gjorde mot Patrick - så Cora kände Att döda Samson var hennes enda väg ut.
Alla flyttar till smakstången för att avslöja hur Cora begick brottet. Flaskan med Rum ritad av Francesca och hälldes av Patrick/Samson innehöll faktiskt inte någon metanol. Cora administrerade en icke-dödlig dos till sig själv, Janelle och Anthony genom att snöra isen med den och lämna de förgiftade isbitarna på toppen av hinken för att säkerställa att Francesca skulle välja dem. Samson hällde sedan rom i allas glasögon och orsakade isen i Coras, Janelle's och Antony's för att smälta och släppa en spårmängd metanol. Vid denna tidpunkt är Samson den enda som dricker ett glas som inte innehöll metanol: eftersom han redan hade förgiftats.
Det är här Sebs foto av Minibar ger allt i fokus (ingen ordalydelse avsedd): det var staplat med burkar med läsk, som Samson tydligt drack mycket. Under sitt uttalande bekräftade Antony att han såg 'Patrick' avsluta en burk soda när han anlände till destilleriet, så Mervin är säker på att Cora smygde in i Samson/Patrick's Office strax innan Janelle och Antony anlände och spikade sin drink medan han var på telefonen och distraherad. Allt som återstod att göra var att förorena romflaskan efter det faktum, så när Cora erbjöd alla ett andra glas, tappade hon flaskans topp på golvet och tillsatte några droppar metanol i flaskan medan hon var ur sikte plockning det upp. Medan detta pågick, var Francesca uppfriskande allas glasögon, tog bort alla spår av giftet - då hällde Cora ett andra skott endast för Samson, och säkerställde att hans glas skulle testa positivt för metanol och att polisen skulle anta att hans första dryck var förgiftad precis som Alla andras, eftersom de alla hälldes från samma flaska, även om det var den läskedryck som verkligen dödade honom.
Cora ber om ursäkt för vad hon gjorde och sa att Samson inte var en bra man, men hon trodde inte att han förtjänade att dö. Men hon säger den Patrick gjorde förtjänar att dö, och hon är inte ledsen för vad hon gjorde mot honom. Naomi arresterar Cora för Samsons mord.
Med ärendet löst får Seb och Catherine arbeta med en online -framställning för att rädda Selwyns jobb, medan Mervin återvänder till den flygande fisken och försöker ta det långsamt andra gången. Han går till brädet och tittar på bilden av en leende Dorna och rostar sin sena mamma med sin flaska öl innan han slår sig ner för att äta sin middag i en mer lugn takt medan han njuter av utsikten mot stranden.
Kategorier
