Fargo säsong 5 avsnitt 5 sammanfattning: en tiger och hennes unge
Fargo säsong 5 avsnitt 5, 'Tigern', inleds med Lorraine (Jennifer Jason Leigh) som kokar om Dot medan en berättare (Jason Schwartzman) pratar om kvinnliga tigrar i stil med en naturdokumentär. Berättandet är en ständig tråd genom hela avsnittet som knyter ihop allt.
Mer om Fargo säsong 5 Fargo s5 e1 sammanfattning
Fargo s5 e2 sammanfattning
Fargo s5 e3 sammanfattning
Fargo s5 e4 sammanfattning
Samtidigt ligger Dot (Juno Temple), i en stor säng i Lorraines herrgård när hon och Scotty (Sienna King) vistas där tillfälligt. Hon hör Lorraine prata med Danish (David Foley) om hur hon kan få vårdnaden om Scotty om både Dot och Wayne (David Rysdahl) är arbetsoförmögna. Danish kommer upp till Dots rum, med två stora män i scrubs. Han planerar att få henne att engagera sig. Dot kämpar hårt, men till slut blir hon inlagd på psykavdelningen på sjukhuset där Wayne är.
På psykavdelningen attackerar Dot en vaktmästare och sätter honom i hägn. När en sköterska kommer för att lugna Dot använder hon sprutan på sköterskan och sätter sedan på sig sina skrubbar. Smygande försöker hon få henne att fly.
När Dot går förbi sjuksköterskans station är hennes förklädnad inte tillräckligt bra för att lura sjuksköterskorna. Hon springer ner för trappan till en annan våning och hittar en kvinna i rullstol. Dot börjar rulla runt kvinnan för att smälta in med de andra sjuksköterskorna på golvet när säkerheten letar efter henne.
Lorraine vs Roy
Medan Dot försöker fly träffar Lorraine affärsmännen Vivian Duggar (Andrew Wheeler) och Rupert Cousins (David Snider) på en restaurang. Lorraine vill utöka sitt inkassoimperium och vill köpa Duggars bank, som är i ekonomisk nöd. De är inte glada över att ha att göra med Lorraine direkt istället för danska, men Lorraine låter dem veta att hon är den som har makten och handväskan.
Lorraine kommer sedan hem för att hitta sheriff Roy (Jon Hamm) som väntar på hennes uppfart. Han säger till Lorraine att han vill prata om Dot, som är hans fru. Lorraine är inte någon som kommer att bli skrämd av Roy. Först erbjuder hon honom pengar för att lämna och aldrig komma tillbaka. När han vägrar ber hon om detaljerna om deras äktenskap. Roy visar henne deras bröllopsfoto. Lorraine säger till Roy att han måste ta smällen eftersom hennes son älskar Dot. Roy kontrar med att säga att Bibeln säger att en hustru är sin mans egendom, så Dot är hans egendom.
Danish avbryter mötet för att fråga Lorraine hur det gick med Duggar. Det visar sig att Roy Tillman arresterade Duggar en gång men släppte honom efter att de gjort ett 'arrangemang'. Lorraine avslutar mötet och säger till Tillman att hon kommer att göra en donation till hans omvalskampanj om han skriver under några papper, om inte har de inget mer att diskutera. Lorraine berättar också för honom att efter sju år antas en försvunnen person vara död, så Dot är tekniskt sett Waynes egendom nu.
När danska eskorterar Roy ut korsar han vägar med Scotty. Roy ber Scotty att berätta för Dot att han sa hej. Medan Roy tar sig ut drar Olmstead (Richa Moorjani) upp till Lyons herrgård och informerar Danish att Dot rymt.
Plan B
Roy ringer omedelbart Gator (Joe Keery), som väntar med ett team på sjukhuset, och säger till honom att det är dags för Plan B, som för bort Wayne. Men Roy litar inte på den här planen till Gator. Bowman (Conrad Coates), Roys mycket kapabla hantlangare, är ansvarig.
Dot, som fortfarande rullar runt den gamla kvinnan, ser Bowman och de andra komma genom huvuddörrarna. Hon hör Bowman fråga om Wayne i receptionen. Dot undviker säkerheten och Bowmans team och går till Waynes våning. Där byter hon namnskylten på Waynes dörr med den för mannen på andra sidan hallen, Jordan Seymore. Dot går in i Waynes rum och övertygar honom om att gömma sig i badrummet och vara tyst.
Efter att hon gömt Wayne försöker Dot fly ner i korridoren när hon springer rakt in i agenterna Joaquin (Nick Gomez) och Meyer (Jessica Pohly), som omedelbart känner igen henne. De kom till sjukhuset för att förhöra henne. När hon försöker säga till dem att hon inte vill prata, går Gator förbi dem tre och stirrar rakt på Dot.
Han sällar sig till Bowman och de andra. när de tar Seymore och tror att han är Wayne. Dot ger Joaquin och Meyer lappen genom att tala om för dem att hon måste använda badrummet och flyr sedan genom badrumsfönstret.
Dot får henne att röra sig
På herrgården i Lyon möts Lorraine och Olmstead när Olmstead vill veta varför Lorraine ville ha Dot begått, men Lorraine vill veta om Olmstead kommer att leta efter Dot. Scotty, utanför och spelar hockey, ser Dot vinka till henne från buskarna utom synhåll för säkerhetsdetaljen. Scotty frågar Dot vem Roy är. Dot tar Scotty och springer.
När Olmstead kommer hem hittar hon Dot där med Scotty. Dot visste inte vart han skulle gå där de skulle vara säkra. Hon frågar Olmstead om hon kan lämna Scotty där i ett par dagar så att hon kan ta hand om något. Olmstead vill veta varför, och vill ha hela historien från Dot innan hon går med på att hjälpa. Så, Dot berättar hela sanningen för henne.
Dot berättar för Olmstead att hon var 15 när Roys familj tog emot henne och 17 när hon gifte sig med Roy. Hon antyder ett fruktansvärt övergrepp. Olmstead går med på att behålla Scotty och Dot löv, till klassikerns stammar Fargo temamusik.
Fargo säsong 5 sänder nya avsnitt på tisdagar på FX. De är tillgängliga för att streama on-demand på Hulu i USA nästa dag. Säsongen strömmar vidare i Storbritannien, med nya avsnitt varje onsdag.
