Insomnia avsnitt 3 sammanfattning: Familjehemligheter avslöjas
Sista avsnittet av Sömnlöshet lämnade oss på en riktigt cliffhanger, när polisen dök upp för att prata med Emma om hennes mammas nyligen döda.
Sömnlöshet återkommer Sömnlöshet avsnitt 1 sammanfattning
Sömnlöshet sammanfattning av avsnitt 2
Vi fick reda på att obduktionen avslöjade att hon hade blivit kvävd, och eftersom detta speglar hur hon försökte kväva Phoebe under en psykotisk paus, räcker det för att få en kyla nerför någons ryggrad!
Inte bara detta, utan Phoebe har anförtrott Robert om hennes graviditet, medan Robert och Emmas egna barn spelar ut, så det händer mycket i den här familjen. Saker och ting tar också en mörk vändning när Will börjar rita störande saker i skolan, och Emma fortsätter att dölja saker för sin man.
På andra håll avslöjas en chockerande affär och Robert börjar oroa sig för vad som händer med Emma.
Här är vad som hände i Sömnlöshet avsnitt 3...
Mörka hemligheter
Avsnittet inleds med ytterligare en tillbakablick, där en ung Emma vaknar upp i sängen. Hon försöker få sin systers uppmärksamhet men när Phoebe inte svarar går hon ner själv. Hennes mamma, i ett till synes förvirrat tillstånd, går uppför trappan och Emma följer efter, där hon ser hur hon försöker kväva Phoebe. Det blinkar sedan till i dag där polisen berättar för Emma att hennes mammas död visade sig vara kvävning.
Polisen går och säger till Emma att de kommer att höra av sig. Robert börjar pussla ihop saker och kom på att det var därför hon betedde sig så konstigt, eftersom hon hade åkt till sjukhuset och inte kontoret som hon hade låtsats. Chloe är irriterad på sin mamma för att hon gömt sin mormor för henne och stormar iväg. Robert frågar om Emma döljer något mer och hon säger nej.
Emma besöker sin syster och berättar att hon kanske vill skaffa en advokat eftersom de kommer att hålla ett öga på dem båda. Hon blir också arg på Phoebe för att hon berättat för polisen att hon varit på sjukhuset, och Phoebe anklagar henne för att vara paranoid. Innan Emma går anklagar hon sin syster för att ha släpat in henne i allt det här röret.
På Wills skola blir Robert störd när läraren förklarar att han har 'ritat tvångsmässigt', och visar honom några teckningar av en kvinna som står där på natten, och de har en läskig känsla för dem. Tittarna kommer att veta att Emma har sömnpromenerat och mörkat, men Robert är inte medveten om detta.
Caroline, cyklisten som Emma körde med sin bil, kommer till hennes arbete och säger att hon vill prata med henne om att få ordning på sin mammas fullmakt. Emma hade gått fram till henne och bett henne komma och hitta henne om hon behövde något, och hon har tackat ja till det erbjudandet.
Robert pratar med Will om teckningarna och han beskriver en 'läskig dam' som han bara ser på natten, och Robert försöker lugna honom. Chloe kommer hem och frågar om sin mormor, och Robert erkänner att han inte visste om henne heller, och ber om ursäkt för hur de hanterade det i morse.
Emma kommer hem och pratar med Chloe om sin mormor, och säger att hennes mamma var 'sinnessjuk' vilket Chloe korrigerar till att 'ha psykiska problem', och prövar Emma för att hon inte fick tillfälle att träffa henne. Senare berättar Robert för Emma att Chloe är gammal nog att veta och att de borde vara ärliga. Han erkänner att han kämpar med hur lätt det är för Emma att ljuga för honom trots att de har varit gifta i nästan 20 år.
Will fångar Emma när hon sömngångar på ett mycket liknande sätt som hennes mamma agerade, och hon försöker ljuga om vad hon gjorde och säger att han inte behöver vara rädd. Will springer iväg och slår igen sin sovrumsdörr, och Emma inser att hon återigen hade tänt ljus och spelat en skiva, till synes utan att hon kom ihåg det. Emma bestämmer sig för att beställa säkerhetskameror till huset i hopp om att fånga vad hon än har gjort när hon går i sömn.
Emma konfronterar Julian efter att hon hittat ett smyckeskrin i Chloes rum, samma ställe som hon känner Julian handlar på. Hon anklagar honom för att vara Chloes nya vän Amy, som varken hon eller Robert har träffat, och har levererat droger till henne. Julian är förskräckt över detta och säger att han inte har något med det att göra, och Chloe är 18 så det kommer att finnas mycket hon döljer för sina föräldrar.
Senare träffar Emma sin ex-klient Pete för att försöka jämna ut saker. Hon berättar att hon har hittat en ny advokat för honom som hon rekommenderar. Phoebe pratar med Emma om något, där de anspelar på ett förhållande som Chloe befinner sig i. Detta avbryts av att Phoebe fördubblas i smärta, men hon borstar bort det och säger till henne att hon också måste ge sin mamma en paus.
Chloe går in i skolan efter Wills framträdande och konfronteras av Emma, där hon erkänner att hon har haft en affär med Julian. Emma slår ut mot henne och säger till henne att det inte är kärlek och att Julian bara använder henne, och det eskalerar när Chloe anklagar henne för att gömma sig för sin egen mamma, och hon frågar om hon är orolig för att hon ska hamna i stök som hon var. Emma slår henne i frustration och Robert hittar dem och säger till dem att de måste åka hem.
På andra håll drabbas Phoebe av ett missfall medan hon är ensam hemma, medan Emma, Robert och Chloe återvänder till sitt hus. Emma ber Chloe om ursäkt för att hon slagit henne, medan Chloe ber om ursäkt för att hon beväpnat sin mamma. Hon frågar om hon ska berätta för Robert om affären med Julian, och Emma säger att hon måste. Hon ber henne att inte berätta för honom för han kommer inte att förstå.
Robert är rasande på Emma för att hon slog Chloe eftersom de kom överens om att de aldrig skulle slå sina barn. Han är frustrerad över hennes senaste beteende och säger till henne att hon måste börja bete sig som en vuxen. Senare hittar han kamerorna och avslöjar några chockerande bilder.
När han spelar upp inspelningarna ser han Emma stå över Will medan han sover och hålla i en kudde, ungefär som hennes mamma gjorde med Phoebe. Robert kommer också på att Will har ritat Emma och att det är den han är rädd för. Han är frustrerad och säger till henne att hon behöver få hjälp.
