Jessie Mei Li tar ett nytt tag på Alina till Netflix 'Shadow and Bone'
Frågor och svar
NETFLIX
Netflix kommande fantasy -anpassning Skugga och ben , baserat på den bästsäljande författaren Leigh Bardugos Grishaverse romaner, är fylld av sinnesböjande magi, skrämmande action, ett massivt världsomspännande äventyr-och en jävla trio av kriminella.
Och om du gillar starka YA kvinnliga hjältar gillar Hungerspelen ‘Katniss Everdeen eller Avvikande ’Tris Prior, då kommer du att älska Skugga och ben ’S Alina Starkov (spelad av Jessie Mei Li). Det är trots allt Alina som sätter igång showens vilda resa när hon upptäcker att hon är mycket mer än den kartograf hon trodde att vara, men i stället rymmer en extrem makt inom henne - tillräckligt för att möjligen övervinna den mörka vidden, känd som Shadow Fold, det hindrar hennes land från att få de förnödenheter som behövs för att överleva.
Alinas nyupptäckta krafter när soluppmanaren kommer med mycket bagage dock. Hon måste träna tillsammans med landets andra magiska varelser, kända som Grisha, och hitta sin väg genom en ny, påkostad värld. Hon har också tagit till sig uppmärksamheten hos Grishas ledare, general Kirigan (Ben Barnes), vars sanna avsikter är överskymda.
Nedan förklarar Li vad det att vara soluppmanare betyder för Alina, och vad Bardugo berättade för henne när hon först fick den livsförändrande rollen.
Hur var ditt förhållande till böckerna? Hur medveten om dem var du innan rollen?
Jessie Mei Li: Jag var medveten om dem och jag visste att de var populära eftersom jag hade arbetat i en gymnasieskola när jag var 19 år som lärarassistent. Några av eleverna som jag hade arbetat med hade läst böckerna och en av mina vänner hade läst Sex av kråkor [ Skugga och ben ’Uppföljningsduologi] ganska nyligen. Så jag gick till min audition och började läsa [böckerna] dagen efter min första audition och kunde direkt se varför så många människor verkligen älskar dem. Jag var tvungen att fördjupa mig i att läsa böckerna väldigt snabbt, särskilt Skugga och ben trilogi, och sedan Sex av kråkor . Jag ville bara suga upp det hela under auditionsprocessen, och det var definitivt till hjälp.
Fick du överhuvudtaget tala med Leigh Bardugo om vad hon hoppades på Alina?
När jag fick rollen fick jag ett mejl från Leigh. Jag tror att det var en riktigt bisarr tid för henne att vara vaken, men hon skickade ett mejl till mig om att hon var så glad att jag fick del och att hon hade sett mitt första band och hon var precis som, 'jag ville dig från början, ”vilket uppenbarligen var så uppmuntrande från [världens] skapare, liksom. Att veta att jag hade hennes välsignelse var stort. Vi träffades inte förrän hon kom ut för att resa till Budapest, men hon var alltid mycket kommunikativ.
Jag hade sagt till henne, du vet, ”Vad är viktigt för dig framöver om Alina?” Jag hade mina egna idéer, men Leigh sa att Alina var rolig och att hon hade humor. Och jag kommer ihåg att jag tänkte: 'Herregud, jag hoppas verkligen att jag får rätt, för det är svårt att göra. Du måste kunna se till att [tittarna] tror på det trauma hon går igenom och allvaret i situationen som hon befinner sig i, utan att hon verkar som att hon inte bryr sig eller att hon bara hånar allt. Det är en riktigt fin linje. Vår regissör var riktigt bra på att se till att vi inte gick in i obehag för snabbt, så ja. Hon var bara så fantastisk och det var så skönt att ha henne på uppsättningen när hon kom ut.
Hur annorlunda eller liknande skulle du säga att din uppfattning är från Alina i böckerna?
Så mycket av Alina i böckerna, vi hör vad hon tänker, och hon är sarkastisk, och hon är lite pigg på ett annat sätt, tror jag, för att visa Alina ... Bara det faktum att de ändrade hennes bakgrund, bara kände sig som en outsider till faktiskt varelse en utomstående, var tvungen att ändra hur hon interagerade med människor. Om du har tillbringat ditt liv med att bli utstött kommer du inte att vara fräck och i ansiktet. Den där tjusiga, livfulla känslan finns inte så mycket, för hon skulle bara få problem till vänster, höger och mitt om hon inte höll huvudet nere. Så det var definitivt en förändring från att göra henne fräck till mer lite mjukare, men kraftfull på sitt eget sätt. Hon har en viss tyngdkraft för mig som jag tycker är viktig, att vi ser bygga under tiden som föreställningen pågår.
DAVID APPLEBY/NETFLIX 2021
Vad tror du att det att vara soluppmanare betyder för Alina? Vad tänker hon när hon först hör dessa ord?
Så som jag föreställer mig det har Alina alltid känt sig annorlunda. Det står i texten. Hon har sett annorlunda ut och hon har varit annorlunda. Och fler människor, tror jag, upplever denna känsla än att erkänna det, så jag ska bara säga det. Jag tror att folk ofta känner att ”jag är speciell och det är något viktigt med mig, och jag vet bara inte vad det är.” Alla har den känslan, och de vet att det finns något de har att erbjuda. Och Alina har inte fått reda på vad det är än. Så när hon får reda på att hon är soluppmanare är det ungefär som om hon visste hela tiden. Det är nästan den känslan av rättfärdighet. Men också terror, för det är så mycket mer än hon hade väntat sig och hon måste komma till rätta med ansvaret.
Eagle-eyed book fans kommer att märka att det finns några ögonblick som vändes för showen, och genom att göra det, ger dessa fräscha ögonblick Alina lite mer agent än hon hade i böckerna. Idéer som andra karaktärer ursprungligen hade röstat först, eller flyttar andra karaktärer först, nu är saker som Alina går och gör själv. Kan du prata med den utökade byrån så ser vi henne överhuvudtaget på skärmen?
Ja, helt. Från avsnitt 1 ser vi det. Det är Alinas val att gå in på skiffen, vilket jag direkt tycker är ett bra val att ha ändrat det. Så många av dessa beslut gav mig bara så mycket mer att arbeta med, och jag är tacksam för det.
Förhållandet mellan Alina och Kirigan är också riktigt intressant i serien. Vi lutade mer åt att de är lika. Snarare än att det är som, 'Oh, the Darkling! Han är så mystisk och stilig! ’Och sedan,‘ Åh, Mal [Archie Renaux]! Han är också väldigt stilig! ’Det är mer som att Mal är hennes bästa barndomsvän och han är bra och stark. Och då är Kirigan den här personen som hon känner sig konstigt ansluten till, och de är lika. De är ljusa och mörka. Den typen av balansering av varandra - säger Ben [Barnes] alltid i intervjuer som yin och yang. Det var viktigt att få rätt. Och med det tar Alina [sina egna] beslut. Hon gör inte vad hon har sagt. Hon är impulsiv. Och det gillar jag.
Och vad kan du reta med hennes förhållande till sin föräldralösa och gamla kompis Mal?
Jag är en ganska seriös person, så jag älskar ett bra hälsosamt förhållande. Och det är något så allvarligt med deras förhållande och så sant. Jag tror att alla har en vän som Mal. Den personen som betyder så mycket för dig, att du har känt hela ditt liv, oavsett om det är ditt syskon eller en vän från skolan eller något. Och det är bara riktigt härligt. De bryr sig verkligen om varandra. Det finns ingen slags krångel på det sättet att vi skulle se några vänskap på skärmen. De har så mycket gemensam historia och är varandras hem. När de dras isär är de så desperata att knäppas ihop igen, som två magneter.
Skugga och ben, Seriepremiär, fredag 23 april, Netflix
