Murtry's Wrath is Unleashed in a Bloody Episode 3 of 'The Expanse' (RECAP)

(VARNING: Följande innehåller STORA spoilers för The Expanse , Säsong 4, avsnitt 3, 'Subduction.')
Det försvinner ingen kärlek mellan Murtry and the Belters, och det säger det mildt.
Till viss del har mannen rätt att bli upprörd. Hans besättningsmedlemmar attackerades troligen av bälten, och Holden och hans kamrater ber honom sätta den orättvisen åt sidan. Men det motiverar inte hans metoder för att lösa problemet - nämligen hans kallblodiga körning av Coop i avsnitt 2: s sista ögonblick. Tyvärr, som 'Subduction' avslöjar, var det förmodligen inte första gången Murtry reagerade på ett sådant sätt till konfrontation ... och det kommer inte att vara det sista.
Medan kaos utspelar sig i lägret fortsätter Holden och Alex att undersöka den nyligen förstärkta protomolekylstrukturen och dess senaste metod för förstörelse, vilket kan ha skadliga effekter på bosättningen.
Själva
Belter-lägret rymmer från efterdyningarna av Murtrys våldshandling. Men de har större problem - Holdens protomolekylblixten är på väg mot lägret, och innan någon kan täcka, slår det. Beltrarna får det värsta av det, och Naomi lämnar fartyget för att hjälpa dem återuppbyggas.
För närvarande bor Alex och Holden på monumentplatsen. Alex föreslår att han frågar proto-Miller om vad som hände, men Holden säger att om Miller visste eller brydde sig om bosättningen, skulle han ha varnat dem. 'Jag är inte säker på att vi kan lita på honom längre', säger Holden. 'Jag tror att vi är på egen hand.'
Naomi hjälper Lucia, en av bälten som arbetar i den medicinska delen av bosättningen, att få makten återställd. Hennes närvaro orsakar viss friktion bland Lucias familj när hennes dotter, Felcia, avslöjar att hon är ett stort fan av Naomis och ville få en examen som hon gjorde. Istället förde hennes föräldrar henne till Ilus. 'Uppmuntra henne inte,' säger Lucia till Naomi. 'Hon tillhör sin familj.'
Amos. Mot. Murtry
Vissa bälten planerar en motsträcka mot Murtry som hämnd för sin fallna kamrat. De ber Lucia om hennes hjälp och säger att hon var 'en del av det.' Hon berättar för dem att hitta någon annan ... och Murtry, som har bugat lägret, hör hela saken. Hoppsan.
Amos tar en av RCA: s generatorer för att hjälpa till att driva Belter-lägret, och han måste använda någon kraft för att få det från dem. Det påverkas inte av Murtry, som senare berättar för honom att när han undergräver sin auktoritet 'han sätter alla i fara', inklusive sina vänner. Amos berättar för Murtry att han vet vad han är - en mördare. 'Från en mördare till en annan, du vill inte prova det med mina människor,' säger Amos och hänvisar till föregående natts händelser.
Ingen fredlig resolution
Murtry åker till Lucia för att justera benstödet, men han är verkligen där för att få information från henne om attacken som han hörde talas om via sin radio. Hon berättar inte för honom något. 'Jag vill inte ha mer våld,' säger han. “Bara en fredlig resolution. Jag känner att du känner på samma sätt. ” Naomi avbryter och frågar honom vad han gör där, och ett argument uppstår snabbt ... åtminstone tills ingenjören kollapsar. När Lucia tenderar till henne, lämnar Murtry.
När Naomi vaknar ger Lucia henne en varning. Vissa av deras människor kunde inte anpassa sig till allvaret och de placerades i återvinningsanläggningen efter en dag. Om hon inte återvänder till rymden, säger Lucia, kommer hon att vara död precis som dem.
Dr. Okoye går med Alex och Holden i protomolekylstrukturen och hon tar upp det faktum att de vet mycket mer om det än hon gör. Hon konfronterar dem om det, men de avbryts av nyheter från Israels folk på himlen, som berättade för dem att blixtnedslaget stannade. De kan dock ha gått ut ur stekpannan och in i elden: Det verkar som om en jordbävning börjar.
En utmaning för Avasarala
Avasarala har ett nytt hinder att uthärda: Nancy Gao, FN: s inrikessekreterare, har beslutat att köra mot henne för tillträdet. När hon förklarar för Avasarala när hon lämnar in sin avgång är kolonisering av systemen utanför ringen 'oundviklig.' Baserat på vad hon vet om den världen och dess anslutningar till protomolekylen är Avasarala inte så säker. 'Om folket röstar i Nancy Gao,' säger hon, 'kommer de att bjuda in en annan Eros.'
Folket kanske inte får chansen att göra det. Avasaralas team gör lite grävning mot sin motståndare, och de upptäcker att Gao 'hoppade linjen' av jordansättningen, vilket innebär att hon inte borde ha haft ett jobb så snabbt som hon gjorde ... och vissa människor väntade i decennier på en möjlighet som Gao fuskade hennes väg till om en vecka. 'Läcka det diskret', berättar Avasarala sitt team om informationen. 'Media kommer att avslöja resten.'
Bobbies jobbbjudande
Bobbie, efter hennes körning med Davids mindre gällande kamrater, märker att hennes brorson inte har kommit hem från skolan. Hon får ett meddelande från honom som berättar för henne att vara i en konkurs på 15 minuter, och hon möts av några skuggiga karaktärer som berättar för henne att om hon lämnar en dörr vid bryggorna öppna den kvällen, kommer David att vara tillbaka i skolan nästa dag . 'Det här är din enda chans att få kontroll över situationen', säger mannen.
Hon försöker gå till myndigheterna, men mannen som hotade henne tidigare är också en officer, så det är en återvändsgränd. Vänster utan andra alternativ lämnar Bobbie dörren vid bryggorna öppna. Men först ser hon ut att de inte stjäl vapen - de stjäl krypteringsmoduler och andra icke-dödliga föremål. När hon tittar på Martins operatörer lämnar tekniken får hon en text från honom som säger: 'Vi måste prata.'
Tack och lov hotar han inte David - Bobbie ringer honom för att se till att han är hemma. Istället erbjuder han Bobbie ett jobb i sitt team. Han säger att navigationssystemen och tekniken som Mars byggde bara samlar in damm nu och att de skulle kunna användas av andra människor för att göra något bättre med sina liv. 'Efter vad de gjorde mot dig,' säger han, 'du är inte skyldig denna plats någonting.'
Murtry's Wrath
Okoyes seismometrar tillåter dem att identifiera källan till jordbävningen, och den, precis som blixtnedslaget, är definitivt protomolekyl orsakad. Det finns en snabbt snurrande struktur precis som monumentet som Holden kröp in i och som gör att marken skakar, och om den fortsätter kommer den att klippa bosättningen.
Holden, i stället, beordrar Alex att släppa en torpedo på saken. Okoye är inte nöjd med denna händelseförlopp, men Holden gör en bra poäng - det kan göra något annat de inte förstår, och de kan inte ta den chansen. Alex avfyrar torpedon, och den slutar röra sig.
Tillbaka i lägret utvecklas en annan typ av kaos. Medan det inte finns någon jordbävning bryter verkligen en storm: Murtry avrättar alla bälten som planerade attacken mot honom.
The Expanse, Säsong 4, Streaming Now, Amazon Prime Video