Netflix 'Big Mouth' & Apple TV+'s' Central Park 'omarbetade blandade karaktärer

Big Mouth Central Park Omarbeta blandade karaktärer

Med tillstånd av Netflix; Apple TV+

Två animerade komedier kommer att göra om blandade karaktärer innan deras nästa säsonger.

På onsdagen meddelade Jenny Slate i ett Instagram -inlägg att hon inte längre kommer att uttrycka Missy på Netflix Stor mun . Jag har kommit till beslutet idag att jag inte längre kan spela karaktären, skrev hon. I början av showen resonerade jag med mig själv att det var tillåtet för mig att spela 'Missy' eftersom hennes mamma är judisk och vit - precis som jag. Men 'Missy' är också svart, och svarta karaktärer på en animerad show borde spelas av svarta människor.

Jag erkänner hur mitt ursprungliga resonemang var bristfälligt, att det existerade som ett exempel på vita privilegier och orättvisa tillåtelser som gjordes inom ett system av samhällelig vit överlägsenhet, och att när jag spelade 'Missy' ägnade jag mig åt att radera svarta människor , fortsatte hon. Läs hennes fullständiga uttalande nedan.

Se detta inlägg på Instagram
Ett inlägg som delas av Jenny Slate (@jennyslate) den 24 juni 2020 kl. 13.00 PDT

Den animerade komediens skapare Nick Kroll, Andrew Goldberg, Mark Levin och Jennifer Flackett sa i sitt eget uttalande att de helhjärtat håller med Slate efter genomtänkt diskussion med oss och våra svarta samarbetspartners och bad om ursäkt för deras beslut om gjutning. Vi gjorde ett misstag, tog vårt privilegium för givet och vi arbetar hårt för att göra det bättre framåt, skrev de. Läs deras fullständiga uttalande:

pic.twitter.com/buwhkbi5LD

- Nick Kroll (@nickkroll) 24 juni 2020

Senare på onsdagen, de hos Apple TV+ Central parken meddelade också att den skulle göra om den animerade seriens blandade karaktär, Molly, som röstades av Kristen Bell.

Efter eftertanke inser Kristen, tillsammans med hela det kreativa teamet, att castingen av Molly -karaktären är ett tillfälle att få representationen rätt - att kasta en svart eller blandad skådespelerska och ge Molly en röst som ger resonans med alla nyanser och upplevelser av karaktären som vi har ritat henne, sa seriens producenter, Loren Bouchard, Josh Gad, Nora Smith, Halsted Sullivan och Sanjay Shah i ett uttalande och tillade att de är engagerade i att skapa möjligheter för människor i färg och svarta människor i alla roller, på alla våra projekt.

Vårt uttalande idag. Min djupaste ursäkt för att få detta beslut fel ursprungligen, och för att jag letade efter en icke-förklaring i pressen tidigare i år. Jag uppskattar verkligen alla som kontaktade mig här för att uttrycka oro, ilska, frustration - allt det här. Jag lyssnar. pic.twitter.com/Utt8HQPb7S

- Loren Bouchard (@lorenbouchard) 24 juni 2020

Bell, som kommer att förbli en del av Central parken Har en annan roll, lade till ett eget uttalande på Instagram. Det här är en tid att erkänna våra medhjälpshandlingar, skrev hon. Att spela rollen som Molly på Central Park visar en brist på medvetenhet om mitt genomgripande privilegium. Att spela en blandad karaktär med en vit skådespelerska undergräver specificiteten hos den blandade rasen och Black American -upplevelsen.

Se detta inlägg på Instagram
Det här är en tid att erkänna våra medhjälpshandlingar. Här är en av mina. Att spela rollen som Molly på Central Park visar en brist på medvetenhet om mitt genomgripande privilegium. Att spela en blandad karaktär med en vit skådespelerska undergräver specificiteten hos den blandade rasen och Black American -upplevelsen. Det var fel och vi, i Central Park -teamet, lovar att göra det rätt. Jag är glad att avstå från denna roll till någon som kan ge en mycket mer exakt bild och jag kommer att engagera mig för att lära, växa och göra min del för jämlikhet och inkludering.

Ett inlägg som delas av kristen bell (@kristenanniebell) den 24 juni 2020 klockan 15:46 PDT

Det har varit tre säsonger av Stor mun hittills, och det har redan förnyats med ytterligare tre. Central parken 'S första säsong släpptes just den 29 maj, och den kommer tillbaka för en sekund.