Rekryteringen säsong 2 -slut förklarade: Vad händer med Jangs fru?
Rekryteringen Säsong 2 ser återkomsten av Netflix Actionfyllda thriller, som kommer till streamer i samma månad som Nattagenten säsong 2 .
Rekryterande säsong 2 återkallar Rekrytera säsong 2 EP1
Rekrytera säsong 2 EP2
Rekrytera säsong 2 EP3
Rekrytera säsong 2 EP4
Rekrytera säsong 2 EP5
Rookie CIA -advokat Owen Hendricks befann sig inblandad i någon allvarligt intensiv byråverksamhet i Rekryteringen Säsong 1.
Och medan Owen måste drabbas av konsekvenserna av sina handlingar i Max Meladze -operationen, kastas han snabbt tillbaka i den djupa änden - den här gången i Seoul, Sydkorea. Men det är långt ifrån en semester när livshotande affärer väntar på honom, tillsammans med spionage, kidnappning, gisslanförhandlingar och mer.
Medan Owen förenas med återvändande agenter, träffar han också många nya ansikten på sina internationella resor - nämligen Jang Kyun (Teo Yoo) och Grace Cho (Young -Ah Kim). Även om deras del att spela i Rekryteringen Säsong 2 är full av vändningar.
Här är en sammanfattning av allt som hände i Rekryteringen säsong 2 Avsnitt 6.
Det sista avsnittet öppnar med laget som seglar till Vladivostok, Ryssland. Kustbevakningen närmar sig, så Lester och Owen gömmer sig på båten. Nichka ringer Owen för att berätta för honom att hon är på väg mot Yakuza -föreningen och han säger att han inte kan prata, utan att hålla honom informerad. Jang och Yoo Jin berättar för kustbevakningen att de är här för fiske - men vakterna vill ha betalning för att låta privilegiet. Jang överlämnar kontanter och de släpper dem och när de lämnar ser du resten av CIA -operationsteamet dyka upp från undervattens i full dykutrustning.
Samtidigt berättar CIA -direktör West Nyland och Amelia att uppdraget kommer att gå dåligt. Så deras fokus nu bör vara på att skydda byråns rykte. Amelia läser ett dokument som hon har skrivit som bekräftar både Owen och Lester och säger att de hade gått Rogue - och skjutit bort all skuld från CIA helt. Hon bränner sedan det. På andra håll gör chefen för NIS samma sak. Han frågar Grace Cho vad hon gör med deras problem och hon säger att hon kommer någonstans med Janus.
I Ryssland kör Nichka in i Yakuza -föreningen. Hon berättar för dem att hon är en verkställare för den ryska mafiaen och hon är där för att prata med sin chef - Kenta Nakano - mannen från förhandlingsmötet i Seoul. Hon säger att hon är där för att ta över vissa operationer och behöver den koreanska NGO -arbetaren som kidnappades på rysk jord. Han sa att de tog henne för att hon fick veta om en narkotikasändning och behövde hålla henne tyst. Nichka tas till Nan Hee där hon ligger i en kistformad burlåda, fortfarande vid liv.
I Korea ser Grace om hon kan få information från Janus. Han säger att medan han kanske gillade henne romantiskt i ett annat liv, i det här ger han inte något till henne eller han skulle hamna i en cell tillbaka i USA. Nichka ringer Owen och avslöjar att medan hon har sett Nan Hee vid liv, är platsen en fästning i en marina som är omöjlig att penetrera. Owen säger att de borde låtsas vara kidnappning och lösenfirma igen, men berätta för Nakano att de har fått mer kontanter. För att träffas kommer de att behöva ta Nan Hee till dem eftersom avtalet av juridiska skäl måste göras på internationella vatten - inte på rysk jord. Owen ringer och arrangerar mötet och ber Nichka att hålla sig nära och låta dem veta vad som händer på hennes slut.
Den kvällen pratar Dawn och Lester äntligen om vad som hände - mordförsöket och Lester som håller sitt jobb, medan hon har gummit rum i Mauritius. Han säger att om hon hjälper till med det här uppdraget kommer han inte att oroa sig för det förflutna. Men om hon försöker igen kommer han att klippa av huvudet. Samtidigt tillbringar Yoo Jin och Owen natten tillsammans. Han är orolig för att detta bara är ett annat själviskt ögonblick och att han bara jagar inlösen i Jangs kärlekshistoria, men Yoo Jin försäkrar honom att det är värt det.
Både Owen och Jang kan inte sova. Owen berättar för Jang att han inte borde komma till mötet eftersom han kommer att låta känslor styra honom. Dessutom kunde Nan Hee ge upp honom, till vilken Jang visar honom att han har skrivit 'Du känner mig inte' på koreanska på handflatan.
Tillbaka på byrån talar Nyland till Amelia. Han berättar för henne att uppdraget snart händer och att hon kommer att kunna titta på ett videoutflöde från ett av kontor. Medan hon säger att hon inte är intresserad, kan hon inte hjälpa sig själv och går ner till rummet.
I Ryssland föras Nan Hee till Nakanos båt och Nichka är där med Nakano. Samtidigt är Dawn Hands Owen en klocka för att pressa när han ser gisslan. De lämnar trålaren bakom och Owen och Jang går in i förhandlingarna. På båten kräver Jang att se Nan Hee först innan de ser pengarna. De tar upp henne och han närmar sig henne och förklarar vem han är, medan han visar henne orden på handen.
Owen pressar sin klocka för att ringa Dawns team i, men kustbevakningen dyker upp. Teamet tvingas avbryta uppdraget och medan Yoo Jin är arg på dem för att ha övergett Owen, låser Lester henne i badrummet och de seglar bort. Insåg att de inte kommer, försöker Owen köpa tid medan Nakano insisterar på att pengarna överlämnas - av vilka de inte har tillräckligt. Som Nakano inser börjar de alla slåss. Medan Jang tar tag i en pistol och dödar en av vakterna, skjuter Nakano honom. Till detta springer Owen på övervåningen och hoppar överbord. Yakuza skjuter vid vattnet och antar att han är död, så segla av. Nichka berättar för Nakano att hennes chefer inte kommer att bli imponerade av att han blev spelad. Amelia tittar på byrån och gråter.
Owen dyker upp från vattnet och tittar på båda fartygen som lämnar. Men istället för att simma mot sitt CIA -team, simmar han tillbaka till land. Samtidigt berättar Amelia till Nyland vad hon bevittnade och han berättar för henne att ompappera Owen, vilket betyder att hon kommer att lägga till alla misslyckanden i hans fil vilket innebär att CIA kan skylla Owen för allt. Sedan ska hon begrava det utanför registeret så att de kan berätta för CEG att det föll mellan sprickorna. Medan hon vägrar insisterar han på att det är hennes jobb. Samtidigt tar Owen det tillbaka till stranden, bryter in i ett båthus på hamnen och ligger ner i en filt och somnar.
I Seoul möter Violet Grace Cho. Violet berättar för Grace att hon är klar med tanke på att Jang arbetar med CIA och Jae har arresterats. Violet säger att med Graces jobb på linjen och möjlig fängelsetid hjälper hon henne om Grace hjälper dem först. Violet säger att de kommer att hjälpa NIS att fästa allt på Owen. Samtidigt vaknar Owen upp till två ryssar som kommer hem - de är klädda i stridsutrustning och beväpnade. När man kommer på övervåningen slår Owen honom. Han slår sedan den andra och till synes dödar honom.
Rekrytera säsong 2 -slut förklarade
När Lester och Dawn bestämmer vad de ska göra, kallar Owen dem från en av de ryska mäns telefoner. Medan Lester berättar för honom att komma ut därifrån, säger Owen att han inte kommer att lämna utan att hjälpa Jang och hans fru. Lester berättar för honom att det är en fruktansvärd idé, men att han kommer att instruera Nichka att hjälpa honom. Vid marinan lossar de Jang och hans fru och Nichka betalar kustbevakningen för att ha kommit runt under mötet. FSB anländer och säger att hon lovade den amerikanska spionen. Hon säger att hon fortfarande kan få honom. Ögonblick senare ringer Lester Nichka och berättar var Owen är och hon går för att träffa honom.
När Nichka anländer till husbåten har Owen tagit på sig en av soldatens kläder. Men när hon inser att den andra mannen fortfarande lever, skjuter hon honom död. Men när hon leder Owen bort, tydligen för att hjälpa honom, håller hon sin pistol mot honom och berättar istället för honom att komma i bagageutrymmet. Hon avslöjar att hon berättade för FSB att CIA försökte rekrytera henne, men att hon skulle vara en dubbel agent för dem istället. Hennes plan är att överlämna Owen och Jang och, som belöning, få betalt mycket pengar och en marknadsföring. När Nichka försöker fånga honom dock drar han ut en pistol och kastar den mot hennes ansikte. Han hoppar sedan in på baksidan av bilen och hittar en hagelgevär. Även om han missar sina skott, lyckas han fly ut ur baksidan av bilen utan att hon ser och slår henne runt huvudet med hagelgeväret och slår henne ut. Han sätter henne sedan i bagageutrymmet.
Lester ringer honom och Owen berättar för honom vad som hände. Han säger att FSB kommer för honom och Jang i ett flygfält - det är där han planerar att gå nästa. Han hittar en gammal övergiven cykel och cyklar. Lester får sedan ett samtal från West som säger att de har knäckt koden på den döda mans switch. De instrueras att ta tillbaka Jang, men Lester förklarar att ryssarna fångade honom. West säger att Jang kommer att läcka hemligheter när de bryter honom och berättar för dem att de måste gå och döda Jang för att tystna honom. Dawn säger att hon kommer att göra det, men i utbyte vill hon bli chef för Moskva Station - som förråder sin affär med Lester. West berättar för Nyland att lämna och samtycker till Dawns affär.
På andra håll berättar Violet till Janus att han kan komma tillbaka till USA och Grace säger att han är förbjuden från Korea för alltid. Under tiden vaknar Nichka upp i bagagerummet och lossnar. Owen tar sig till flygfältet och smyger sig mot mötet. Men samtidigt kommer Dawn i position med en snikskytt för att döda Jang och, enligt instruktion, binda upp eventuella lösa ändar.
Vid båten inser Lester att Yoo Jin har rymt ut ur badrumsfönstret och vänder sig för att hitta Dodge som håller upp en pistol mot honom. Han berättar för honom att Dawn instruerade honom att se till att det inte fanns några överlevande. Yoo Jin, precis i tid, visas bakom Dodge och slår ut honom med en brandsläckare. Sedan slår hon ut Lester och binder dem båda.
Jang och Nan Hee väntar i flygfältet när Jang blöder ut från hans skottskada. Han ber om ursäkt till sin fru för allt. Han säger att de kommer att separera dem i Moskva och skicka Nan Hee till ett fängelseläger. Hon är fortfarande hoppfull att någon kommer att rädda dem. Just nu går Owen in, slår ut vakten och går mot dem. De smyger ut bakom vakterna och när Dawn ställer upp för att skjuta, kommer Nichka upp bakom henne och de får ut sina blad för att slåss. Medan de skivar och stickar på varandra, lyckas Nichka få det sista slaget och dödar Dawn.
Owen, Nan Hee och Jang lyckas hitta en bil med nycklarna på rattet och börja köra ut. Tyvärr dyker Nichka upp och medan Owen försöker köra henne, undviker hon bilen och börjar skjuta, utlöser alla vakterna för att göra detsamma. De når vattnet och hoppar ut ur bilen för att börja simma. När de gör detta har alla vakterna kört efter dem och börjat skjuta på dem.
Samtidigt tar FSB Nichka för att inte ha slutfört sitt uppdrag. Eftersom det verkar osannolikt kommer de att överleva spärren av kulor, Yoo Jin driver trålaren upp så Owen, Jang och Nan Hee kan klättra ombord - undvika alla kulor som träffar vattnet. Men de ryska kustbevakningarna har kallats för att stoppa båten och de är i heta förföljelse. Precis som kustbevakningen får mark, en enorm ubåtsjuvningar från undervattnet - det är den amerikanska marinen, som tvingar den ryska kustbevakningen att vända sig.
Den amerikanska marinen tar laget ombord och Owen får äntligen prata med Jang. Jang tackar honom och frågar vad som är nästa? Owen föreslår att de berättar för alla att Jang och Nan Hee dödades i Vladivostok och CIA kommer att ge dem nya identiteter och pengar i USA - i utbyte mot hans hemligheter. Jang inser att Owen försöker rekrytera honom. Owen berättar för honom att hans andra alternativ är att bli inlåst för förräderi i Korea. Utan tydligt alternativ skakar de handen.
Alla avsnitt av Rekryteringen är tillgängliga för att strömma på Netflix nu.
Kategorier
