Resumé av The Agency avsnitt 4: känsliga förhandlingar
I dagens scener i Byrån , Martian undanhåller relevant information från sina överordnade. Men i flashforwards är agenten öppenhjärtig mot en osynlig kvinna om hans handlingar och deltagarna i denna krångliga historia, som Sami (Jodie Turner-Smith). Det är tydligare i The Agency avsnitt 4 att Martians ansikte i dessa scener är slagen och blåslagen, med medicinsk utrustning som piper i bakgrunden. Vi vet fortfarande inte vem han pratar med eller hur han kom dit, men det här avsnittet svarar på frågor om varför Sami är i London och vem som har följt henne - och Martian.
Efter att ha lyckats få Charlie (Edward Holcroft) i säkerhet har Bosko (Richard Gere), Henry (Jeffrey Wright) och Martian en annan diplomatisk incident att hantera - ett möte med vitryska tjänstemän för att hjälpa till att hitta den fortfarande saknade Coyote (Alex Reznik). På andra håll står Danny (Saura Lightfoot-Leon) inför en utmanande första dag på sitt nya uppdrag.
Läs vidare för hela vår Byrån sammanfattning av avsnitt 4.
Förhandlingstaktik
I flashforwarden förklarar Martian Samis roll i topphemliga möten mellan sudanesiska och kinesiska tjänstemän. Ett inbördeskrig har rasat i Sudan i flera år, med fredsförhandlingar avvisade tills nu. Amerikansk underrättelsetjänst är omedveten om denna förhandling eller att Kina förmedlar affären.
Martian beskriver Sudan som ett 'trippelspel' eftersom de har oljefält, guldgruvor och en hemmahamn vid Röda havet på väg till Suezkanalen. Hela landet står på spel och Sami är en expert som förstår regionen och dess historia. Martian förklarar att Sami 'kämpade för sitt folks överlevnad' och 'för att avsluta ett blodigt krig.'
Tillbaka i nuet förbereder CIA sig för deras möte med vitryssarna om att lokalisera Coyote, men en kongressledamot som kallar Vitryssland en 'dockorstat' och 'Putins knähundar', gör saker besvärliga.
Henry och Martian är överens om att det kommer att vara minst en KGB-agent på mötet, men de säger till Bosko att de bara vill observera och lovar att inte säga ett ord. Henry bryter omedelbart sitt löfte och rättar till en av de vitryska dignitärerna innan Martian ansluter sig. De identifierar vem i mötet som är mannen de behöver arbeta med, så Martian bjuder in honom till en nattklubb i Soho följande natt.
Senare när de träffas får Martian bollen i rullning för att få tillbaka Coyote med hjälp av en stulen cykelmetafor. Martian berättar för Henry att han tog sitt nummer och får sedan reda på att Henry var den som fick kongressledamoten (som är skyldig Langley en tjänst) att göra uttalandet om Vitryssland för att leda dem på den här vägen.
Osmans roll
Under ett förhandlingsuppehåll får Sami oönskad uppmärksamhet från en man men klarar det bra. Osman (Kurt Egyiawan) kommer för att hjälpa, avbryter för att berätta för Sami att hennes man ringer och skickar en tydlig signal till den här andra killen.
Osman är en sudanesisk Mukhabarat-underrättelseagent som driver säkerhet och inte är anställd hos Samis svartsjuka make. 'Jag har en roll här. För att garantera sekretessen för dessa samtal”, betonade Osman tidigare. Därför har han noga bevakat Sami och vem hon träffar.
Trådar överlappar varandra följande dag när Osman följer Martian och hans dotter Poppy (India Fowler) i ett köpcentrum. Martian och Poppy gör en nystart på fader-dotter-dynamiken, och som en del av det roliga visar Martian Poppy hur man tappar svansen (även om han tror att Osman är CIA).
Dannys uppdrag
Naomi (Katherine Waterston) informerar Danny om att Institute of Geophysics är fientlig mark fylld med fiender och mål. Eftersom endast en student väljs ut för att åka till Teheran kommer Danny att möta hård konkurrens om att vinna den platsen. Danny får ett intro till Reza (Reza Brojerdi), som driver utbytesprogrammet.
Senare håller Danny en föreläsning som Reza kommer för att observera. I slutet av klassen bjuder han in Danny till ett black tie-evenemang och ber henne säga några ord om tekniken bakom 'distribuerad akustisk avkänning'. Men Danny vet ingenting om sitt så kallade specialistämne och paniken ringer Naomi. Danny tror att hon kan lära sig 25 sidor innan evenemanget, men har inte memorerat det när Reza kommer.
I bilen börjar Reza smeka hennes nacke och lår och går tydligt över en gräns. Danny säger att det inte är en bra idé. Reza säger att hon är för nervös för att hålla talet och ber henne gå ut ur bilen. Det är bra att hon tog sig ur den där rovliga situationen, men det är oklart hur hon kommer att bli utvald att åka till Teheran nu.
Ärr och hot
Martian fortsätter att hålla hemligheter under sessioner med Dr Blake (Harriet Sansom Harris), som frågar när Martian senast hade sex och med vem. Martian utelämnar sitt senaste möte och säger att han kan försegla sina känslor i en låda och begrava dem. Dr Blake svarar att 'sår blir berättelser' och frågar om det knotiga ärret på hans hand, som han hävdar var en avokadoolycka.
En tillbakablick avslöjar hur Martian fick ärret. När Sami ledde en protest mot militären blev Martian skadad när han försökte hitta ett sätt att få Sami i säkerhet.
I nuet ordnar Martian att träffa Sami på hennes hotell men stannar död när han ser Osman vid hennes dörr. Som tur är ser inte Osman Martian. Martian gör en hastig utgång när han försöker reda ut vem Osman jobbar för.
Sami försöker borsta av Osman, men han tar tag i henne och trycker in henne på hotellrummet. Osman betonade att detaljer är hans affärer, så eftersom Martian gjorde Osman och gav honom lappen i köpcentret, tror Osman att amerikanen inte bara är en lärare.
'Hans namn eller hans liv,' kräver Osman. Sami berättar tårögt för Osman att hennes hemliga pojkvän heter Paul Lewis. Hur snart kommer Osman att få reda på att Paul är ett alias? Och kommer Martian att berätta för Henry om detta monumentala misstag?
Avsnitt av Byrån strömmar vidare Paramount Plus med Showtime.
