Rivals avsnitt 1 sammanfattning: ett ångande välkommen till Rutshire
Rivaler på Disney Plus är en häftig anpassning i åtta delar av den bästsäljande Dame Jilly Cooper-romanen som fördjupar sig i 1980-talets oberoende tv i Storbritannien. Berättelsen utspelar sig i det fiktiva brittiska grevskapet Rutshire, och berättelsen kretsar kring en långvarig rivalitet mellan den före detta olympiska ryttaren som blev politikern Rupert Campbell-Black (Alex Hassell) och TV-stationens kontrollant Lord Tony Baddingham ( David Tennant ), som tillsammans med sina vänner, familj och grannar dryper av ambition, lust och makt.
Här är allt som hände Rivaler avsnitt 1...
Serien öppnar på ett Concorde-flyg till New York, och medan alla smuttar på champagne, röker och äter räkcocktails (det är trots allt 1986!), är vår huvudkaraktär Rupert Campbell-Black på planettoaletterna och har sex med den unga journalisten Beattie Johnson. Precis när planet går överljudston jublar alla och Rupert och Beattie kommer så småningom fram och återvänder till sina platser. Bredvid dem står Tony Baddingham, VD för Corinium Television och Ruperts livslånga nemesis. Paret sliter sönder varandra, men det verkar som att de båda tycker om skämten, medan Tony skryter med att hans TV-produktionsbolag, Corinium, har tecknat en ny producent som heter Cameron Cook. Rupert hånar och säger till Tony att han aldrig har hört talas om honom.
Efter sin resa till New York där han försöker sälja sina TV-program, går Tony för att träffa TV-journalisten Declan O'Hara, som ses filma en TV-talkshow för BBC där han intervjuar, Paul Stratton, vice premiärministern. Declan blir irriterad när hans intervju avbryts efter att han frågar om vice premiärministerns älskarinna, men hans lycka är på väg att förändras eftersom Tony Baddingham väntar på honom i sitt omklädningsrum och vill anmäla honom till en ny show på Corinium Television .
Declan är tveksam och vet att det är en risk att gå från BBC till ett regionalt TV-bolag. Tony säger till honom att han kommer att gå ut live och ha fullständig redaktionell kontroll, vilket intresserar Declan. Men det är när Tony skriver en stor check till honom och berättar om livet i Cotswolds som han snart ändrar sig.
Tony kommer hem i sin helikopter (som du gör) och landar på gräsmattan utanför sin vidsträckta herrgård, där hans fru och två döttrar spelar krocket. Han ber om ursäkt för att han landade i deras spel, vilket hans fru påminner honom om att de har 'andra gräsmattor' som han kan landa sin privata helikopter i.
Samtidigt har Declan och hans fru Maud packat ihop sitt liv i London och anländer till sitt nya hus i Rutshire. Hans två döttrar är glada över deras stora nya hus, men Maud är inte nöjd och beskriver deras nya hem som ett 'mycket vackert fängelse'. När familjen packar upp kommer Lizzie Vereker, deras granne (om man kan kalla henne så eftersom hon måste bo mer än en mil bort!) med champagne. Maud är förtjust och de öppnar den direkt, fast beslutna att bli full. När flickorna packar upp blir Lizzie glad över att se att de äger ett exemplar av en av hennes galna romaner som hon skrev för flera år sedan, och det visar sig att hon är författare, men skriver inte så mycket längre nu har hon en man och två unga barn.
Så här ser du Rivals: streama den brittiska dramaserien online
Declan och Mauds flickor Taggie och Caitlyn frågar om sin nya granne, Rupert, och Lizzie blir förvånad när Caitlyn säger att han vill att Rupert ska hänföra henne. Lizzie bekräftar att hon är en av få kvinnor i Rutshire som inte har legat med den ökända Rupert, men att hon känner honom väl.
Declan beger sig till jobbet och njuter av nyheten att vara på landsbygden eftersom han måste låta en flock får korsa vägen. På Corinium Televisions kontor parkerar han och blir snabbt omringad av pressen, vilket irriterar honom när han säger att han är journalisten och han ställer frågorna. Han missar Cameron Cook som sin nya assistent och ger henne sin väska, utan att inse att hon faktiskt är producenten på hans nya show. Hon inser direkt att han trodde att Cameron Cook skulle vara man, vilket fick deras arbetsrelation att få en dålig start. Hon drar upp honom på hans misstag och paret bråkar innan de stormar in på Tonys kontor och säger att de inte kan arbeta tillsammans. Tony lyckas avskaffa situationen, och när Declan säger att han har sett uppsättningen till sin nya show och att han inte gillar soffan, går Tony med på att de kan designa om uppsättningen - Declan är hans nya stora stjärna och vill hålla honom glad.
När Taggie går hem till Lizzie ser hon rök som kommer från Ruperts egendom och inser att hans åkrar brinner. Eftersom detta är 80-talet och mitt ute på landsbygden måste hon springa till närmaste telefonautomat för att ringa brandkåren. Hon rusar sedan till Ruperts hus för att meddela honom om nödsituationen men hittar honom spela tennis i sin trädgård. Detta är dock inte någon gammal omgång tennis - han är helt naken och spelar spelet med en kvinna som också är helt skarpare. Medan kvinnan (som senare visar sig vara Sarah Statton - mer om henne senare) skäms och rusar för att hitta sina kläder, verkar Rupert njuta av att vara naken framför en mycket generad 20-årig Taggie, som inte gör det. vet var du ska leta. Hon berättar för honom om branden, men han är inte besvärad och säger att han satte den medvetet eftersom det är det bästa sättet att bli av med stubben efter skördesäsongen. Taggie är förskräckt över att han skadar alla djur i området och berättar för arrogante Robert vad hon tycker om honom, precis när brandkåren anländer.
I Corinium Televisions studior visar Tony och Cameron runt Lady Gosling. Hon är imponerad av Cameron och de binder sig direkt, men hon varnar Tony att han behöver någon med lite mer karaktär i hans styrelse om han vill att hans franchise ska förnyas. Hon föreslår Rupert, vilket inte faller i smaken för Tony.
Tony och hans fru Monica arrangerar en stor trädgårdsfest för att välkomna Declan och hans familj till Rutshire. Evenemanget börjar vara väldigt sofistikerat, men alla där har sin egen agenda... antingen att hitta någon ny att ligga med eller att göra affärer med.
Tony håller ett tal och välkomnar Declan till Corinium Television, men medan han pratar kommer Rupert och hans fling, Beattie, och stjäl showen. Vi träffar också Freddie Jones, som har tjänat alla sina pengar på elektronik, som Tony också skulle vilja ta in i sin tv-verksamhet. Freddies fru, Valerie, dyker upp honom genom att säga till honom att han inte ska äta potatis medan de pratar med Lizzie Vereker och hennes man, James, (som hon inte gör någon hemlighet av att hon föraktar!) som också jobbar på Corinium TV.
Medan Valerie och James beger sig iväg för att äta lunch, pratar Freddie och Lizzie och verkar komma överens väldigt bra.
Senare blir Declan orolig när han inte kan hitta Maud och han finner henne flirta med Rupert i en avskild del av trädgården. Det är tydligt att Rupert gillar henne, men hennes mans ankomst distraherar honom och han ber Declan att komma in i huset och dricka Tonys whisky med honom.
Medan de spelar snooker tillsammans förringar Rupert Tony till Declan, utan att inse att han lyssnar vid dörren. Tony kommer in och ber honom, motvilligt, att gå med i styrelsen för hans TV-bolag, men Rupert avslår honom. Tonys sura humör förändras dock snart när vice premiärministern, Paul Stratton, anländer med sin nya fru Sarah - han får reda på att de är sena eftersom de kämpade för att ta sig upp ur sängen, vad med att de är nygifta, och Sarah sätter upp en show. att vara väldigt kär. Det här är dock samma kvinna som Taggie fångade Rupert spela nakentennis med föregående dag och medan de låtsas inte känna varandra, tittar Tony på Taggies ansikte när hon går ut ur rummet, äcklad. Han inser att Rupert ligger med vice premiärministerns fru och bestämmer sig för att använda det mot honom.
Väl ute i trädgården har alla fått ut det mesta av den kostnadsfria spriten och alla dansar. Men stämningen vänder när Tony tyst berättar för Beattie att Rupert ligger med någon annan och hon slår honom innan hon springer iväg i sin bil och säger till honom att hon kommer att förstöra honom.
Samtidigt är Paul inte glad över att höra om sin nya frus upptåg och slår Rupert, som är cool som en gurka när han kliver ur vägen och lämnar Paul för att falla ner på buffébordet, vilket får musiken att stanna och alla på festen för att stanna och stirra.
Senare återvänder Rupert till sitt enorma hus ensam, med bara sina hundar för sällskap. Telefonen ringer och det är premiärministern som inte är glad över att hennes teams privatliv finns i tidningarna och vill träffa honom följande morgon.
Vi ser sedan att Lizzie har återgått till att skriva och hennes bok heter Rivals... sedan berättar hennes voiceover om människor som använder passion för att få vad de vill medan vi ser alla huvudkaraktärer i deras olika hus ha sex med sina andra halvor. några som de är gifta med, några som de inte är. Vi upptäcker också att Tony ligger med Cameron.
I slutet av avsnittet hittar Tony Rupert sittande bakom sitt skrivbord på sitt kontor och han är där för att berätta för sin rival att Mrs Thatcher inte var arg med honom om kampen med vice premiärministern och det medan Paul Stratton har degraderats till den bakre bänken är Rupert nu ny sportminister.
Tony rysar över att hans plan att sabotera Rupert inte har fungerat, i själva verket har den gjort tvärtom och gett honom en befordran. När Rupert går ut säger han till Tony att han måste försöka hårdare än så om han vill slå honom, vilket Tony svarar 'Spel på!'.
Alla avsnitt av Rivaler finns att streama på Disney Plus nu.
