Sammanfattning av The Last of Us avsnitt 2: Joel, Tess och Ellie lämnar QZ bakom sig

OBS: den här artikeln innehåller stora spoilers för Den sista av oss avsnitt 2, 'Infekterad.'
Den sista av oss avsnitt 1 s och scenen för Joel (Pedro Pascal), Tess (Anna Torv) och Ellie (Bella Ramsey) att börja sin resa. Efter att ha rymt Boston Quarantine Zone är de två smugglarna redo att möta den mycket verkliga faran som följer med deras senaste uppdrag: att föra Ellie till eldflugorna.
Trion överlevande utforskar Boston och försöker hitta en väg till den punkt där Marlene (Merle Dandridge) skickade dem för att överlämna Ellie: Massachusetts State House. För att göra det måste de navigera i den förstörda staden bortom QZ:s murar och möta de faror som kan komma i deras väg. Vad kan gå fel?
Cordyceps utomlands

Avsnitt 2 börjar med en förtitelsekvens som utspelar sig i Jakarta, Indonesien, 2003, och ger oss mer bakgrundsinformation om hur cordyceps-infektionen spred sig. En grupp indonesiska soldater söker upp professor i mykologi, Ibu Ratna (Christine Hakim), för att undersöka liket av någon som hade blivit infekterad med cordyceps-svampen, som hon säger inte kan överleva hos människor.
I riskutrustning börjar hon undersöka bettsåret innan hon drar ut några av rankorna ur personens mun. Dessa rankor börjar reagera och drar mot henne, så hon rusar ut ur rummet.
En officer ber professorn att utveckla ett botemedel eller vaccin mot infektionen, vilket hon hånar, Ratna säger att den enda lösningen för att stoppa spridningen är att bomba staden och alla i den, innan hon frågar om hon kan gå hem för att vara med hennes familj.
Joel, Ellie och Tess tillsammans

Ellie vaknar av att Joel och Tess vakar över henne med geväret i handen. Joel är fortfarande otroligt misstänksam att Ellie kommer att förvandlas till ett infekterat monster, även om Tess är mer intresserad av att ta reda på varför Eldflugorna tycker att Ellie är så viktig.
Ellie avslöjar att det finns ett Firefly-läger i väster med ett team läkare som försöker utveckla ett vaccin; eftersom hon är immun mot infektionen kan Ellie mycket väl spela en viktig roll i mänsklighetens tillfrisknande. När Joel hör detta, ber Joel Tess att hitta ett annat sätt att få batteriet till sin lastbil, eftersom han har hört rykten om ett vaccin eller 'mirakelkur' tidigare.
Tess övertygar honom om att de lika gärna kan få Ellie till Fireflies på State House, så de börjar utforska Bostons utbombade ruiner. Tess försöker ta sig igenom ett hotell och hittar en väg genom en blockerad korridor, medan Joel och Ellie öppnar upp för varandra kort.
På övervåningen ser trion ut över staden och ser en stor grupp smittade. Tess förklarar för Ellie att monstren är 'anslutna' av infektionen, eftersom den expanderar under marken som ett nätverk, och länkar samman varelserna. I grund och botten betyder detta att om de kliver på ett område av svamptillväxt, kan du väcka hur många infekterade som helst, som kommer att konvergera till din position. Med sin ursprungliga rutt blockerad bestämmer Joel och Tess sig för att omdirigera genom ett museum.
Genom museet

Efter att ha kontrollerat en av utväxterna utanför huvudentrén kallar ingen nysmittad, gänget in. När hon utforskar museet hittar Ellie ett nytt lik täckt av olika sår, till Tess och Joels fasa. Som svar informerar de två smugglarna henne att de framöver inte bara kommer att röra sig långsamt och tyst, de måste vara tyst.
De går in i ett rum innan taket bakom dem kollapsar och blockerar utgången. Det höga ljudet kallar varelsen Joel och Tess var så rädda för; a Clicker . Dessa varelser, som kallas så på grund av de skrämmande ljuden de gör, befinner sig i ett mer avancerat infektionsstadium, och utväxterna över hela deras ansikten gör dem blinda, vilket gör att de kan jaga enbart med ljud.
En andra dras in i rummet och spänningarna stiger. Trion försöker hålla sig så tysta som möjligt, men Ellies rädsla tar över henne och hon släpper ut ett andetag som varnar en av klickarna. De två varelserna attackerar och delar upp gruppen när de kämpar för sina liv.
Joel smiter iväg för att ladda om sin revolver efter att ha tappat sitt gevär i en kamp med ett av monstren. Han knastrar lite krossat glas under fötterna och varelsen hoppar ovanpå honom och Ellie, men till slut skjuter han ihjäl den. Den andra Clicker snubblar in, Tess slår den med en yxa och Joel avslutar den med sitt gevär.
De når till slut taket och korsar taket till den andra byggnaden. Ellie ådrog sig en ny skada i kampen (bra saker att hon är immun) medan Tess klagar på en vriden fotled. Oavsett vilket bestämmer de sig för att gå vidare till mötesplatsen.
Tragedi i statshuset

Vid ankomsten är något uppenbart fel. Eldflugorna de skulle träffa är döda; Joel föreslår att några av dem blev smittade och att gruppen utplånades när de slogs mot varandra.
Tess rusar frenetiskt runt i rummet och letar efter en karta till anläggningen, innan hon avslöjar att hon har haft en infektion och att hon hade ont om tid. Hon ber Joel att avsluta jobbet och leverera Ellie till Bill och Frank och att övertyga dem att ta henne vidare därifrån.
En i gruppen kliver på ett fläck av svamptillväxt och tillkallar en hord av infekterade. Tess översvämmer platsen med bränsle och Firefly-granater och börjar slå upp en tändare för att förhindra att monstren följer efter hennes följeslagare.
Joel släpar Ellie ut ur byggnaden, och de smittade rusar snart ut i byggnaden. Tess stannar kvar och försöker slå henne lättare. De infekterade varelserna ignorerar henne till en början, men en viss infekterad omfamnar och kysser henne och överför cordyceps-rankorna till hennes mun. I chock slår Tess till slut en låga och tappar tändaren, och platsen exploderar i lågor.
Nya avsnitt av Den sista av oss premiär varje söndag på HBO/ HBO Max i USA; måndagar på Sky TV 's Sky Atlantic och NU i Storbritannien.













