'Simon Cowell från AGT återhämtar sig efter ryggkirurgi

Art Streiber/NBC

UPPDATERING (8/9/20 13:45):

Amerika har talang domaren och verkställande producenten Simon Cowell opererades i ryggen efter att ha ramlat av sin nya elcykel och förts till sjukhuset på eftermiddagen den 8 augusti.

Simon opererades över natten och mår bra i morse. Det var en fem timmars operation och han har behövt få ett antal fusioner och metallstav i ryggen, berättade en källa människor Söndag. Han landade på ryggen när han föll från cykeln. Skadorna är dåliga men han har också fått veta att han hade tur.

Original Story (8/9/20 10:00):

Amerika har talang domaren och verkställande producenten Simon Cowell har lagts in på sjukhus efter en olycka med en elcykel.

Cowell testade enligt uppgift sin nya cykel på gården till sitt hem i Malibu, Kalifornien, när han föll och skadade ryggen på lördagen (8 augusti) eftermiddag, människor rapporter. Efter olyckan fördes han till sjukhuset. Han mår bra, han är under observation och är i de bästa möjliga händerna, sa en representant och avslöjade senare att han hade brutit ryggen och var planerad att opereras den kvällen.

Cowell arbetar för närvarande med säsong 15 av Amerika har talang . NBC -tävlingsserien var en av de första produktionerna som återupptogs (efter avstängningen på grund av coronaviruspandemin). Det var ett avsnitt av Judge Cuts (i stället för fyra), filmade utomhus med en drive-in biografuppställning och domare Cowell, Howie Mandel, Heidi Klum och Sofia Vergara och programledaren Terry Crews satt och stod åtskilda från varandra enligt riktlinjer för social distansering.

Säsongens första liveshow kommer att spelas in i Universal Studios i Universal City, Kalifornien på tisdagen den 11 augusti. De 44 akterna kommer att spelas under fyra tisdagar, med livesändningar efter varje onsdag.