Slow Horses säsong 4 avsnitt 1 sammanfattning: Slow Horse ner?
Långsamma hästar säsong 4 välkomnar oss tillbaka med Jackson Lambs (Gary Oldman) mycket passande röstbrevlåda: 'Detta är Lamb. Om jag inte svarade är det för att jag inte vill prata med dig.' Någon ringer sedan Marcus (Kadiff Kirwan) och River (Jack Lowden), ingen av dem svarar. Vem är i stort behov av att prata med de långsamma hästarna?
Det visar sig att det bara är Roddy (Christopher Chung), som hänger på en snabbmatskycklingrestaurang ensam. Han lyckas äntligen få tag på Louisa (Rosalind Eleazar) och frågar henne varför ingen har dykt upp på deras julfest? De har ingen julfest, säger hon till honom. Det tar Roddy en minut, men han tror till slut att Lamb spelade honom ett spratt. Så han ger sig ut från restaurangen ut på den fullsatta gatan med hörlurarna på. Detta hindrar honom från att höra den massiva explosionen som går av bakom honom.
Om du tycker att det var ett bra sätt att kicka igång, läs vidare för att se vilka andra chockerande ögonblick som får den här nya säsongen igång.
Ensamvarg eller början på något?
Explosionen orsakades av en bilbomb vid köpcentret Westacres. Taverner (Kristin Scott Thomas) kommer till platsen, men hon är inte ensam. Hon får sällskap av den nya First Desk, Claude Whelan (James Callis). Whelan är nästan i chock från scenen, medan Taverner är all business och ber om allt de vet.
Bombmannen var en 28-årig IT-konsult vid namn Robert Winters utan någon tydlig bakgrund till varför han skulle göra detta. Med adressen han gav biluthyrningsföretaget är en falsk, tror Taverner att Winters också är ett alias. Whelan frågar om det kan vara en engångsföreteelse? Antingen det eller början på något, säger Taverner.
River och Louisa har samma konversation nästa dag på en pub tills River behöver få bort något från hans bröst. Han snubblar över hur nära han har känt sig med Louisa, vilket gör henne nervös att han ska be henne ut. Hon tar bort det innan han kommer för långt, men till hennes förlägenhet är det inte vad River pratar om. Han avslöjar att hans farfar, David Cartwright (Jonathan Pryce), håller på att förlora sina mentala faciliteter. Senast River såg honom tog det 10 minuter för David att komma ihåg River. Vad ska han göra? Hon säger till honom att det enda han kan göra är att ta hand om honom, och börja med att träffa honom den kvällen.
En olycka
River kan ha rätt om sin farfar. Vi ser David gå ensam tillbaka till sitt hus, men han ser väldigt bekymrad ut. Han tror att någon tittar på honom och skriker åt dem att de ska avslöja sig själva, men vad vi kan se finns det ingen där.
Han kommer dock inte att ta några chanser. Han tar ett hagelgevär, stänger persiennerna och väntar på att eventuella inkräktare ska komma. David somnar så småningom, tills han väcks av en knackning på dörren. David ser att det är River (även om vi aldrig ser hans ansikte), som går direkt till badrummet när han kommer in.
David kan dock inte skaka känslan av att något inte står rätt till. Så han tar tag i hagelgeväret igen och beger sig försiktigt uppför trappan. Han går in i badrummet med pistolpipan redo och säger att den här mannen inte är hans barnbarn, trots protester. David trycker på avtryckaren och dödar River. När han kommer till frågar sig David sig själv vad han har gjort.
Lamb väcks av sin telefon. Han kallas till Davids hus av Emma Flyte (Ruth Bradley), Duffys ersättare som chef för hundarna. Efter att Lamb presenterat sig själv på sitt eget speciella sätt kommer de till affären.
Emma visar Lamb scenen och förklarar att David tryckte på sin panikknapp klockan 21:03, men polisen kom inte förrän 9:49 (de har tydligen blivit uppringda i onödan av David tidigare på grund av hans glömska). Trots att hon hittade Rivers telefon och plånbok på platsen vill Emma att Lamb ska identifiera Rivers kropp, vilket är knepigt eftersom han förutom bröstsåret också blev skjuten i ansiktet. Lamb drar några skämt, vilket väcker Emmas misstanke om varför han inte verkar bekymrad. Men han försäkrar henne att han har förlorat agenter tidigare och att han verkligen inte är Rivers största fan. I slutändan identifierar han kroppen som River.
Lamb har nu en fråga: var är David? Men Emma vet inte. Hon frågar om Lamb skulle veta, men han säger nej.
De nya killarna
Det finns ett antal nya medlemmar på Park and Slough House vi träffar i det här avsnittet. Vi har redan diskuterat Flyte och Whelan, men även om den förstnämnda verkar ganska kompetent (även om vi får veta att hon var en extern anställd som föreslagits av Whelan), kanske vi vill vara oroliga för den nya First Desk. Han verkar inte veta vad han gör, ber Taverner att ge honom en uppfattning om vad han kan förvänta sig i ett stort möte och ber sedan bara henne att hantera det och rapportera tillbaka till honom.
Borta på Slough House möter vi Moira Tregorian (Joanna Scanlan), som är Standishs ersättare som kontorschef, när hon går in på Marcus och Shirley (Aimee-Ffion Edwards) som satsar på hur länge Shirley tål vattenboarding (med gem som valuta) , när Marcus försöker hantera sitt spelberoende). Sedan finns det JK Cole (Tom Brooke), som vägrar prata med någon.
Upptrappning
En video av Robert Winters visar att bombmannen säger: 'Du har krossat mig. Återupptog våld på mig. Först nu kommer jag att bli fri. Du kommer att lida under de år som jag tillbringade fängslad av ditt system. Om Gud vill, kommer jag inte att vara den sista. Ni kommer snart att höra av mina bröder.' Detta spelar när en specialistenhet förbereder sig för att kontrollera Winters lägenhet.
Efter att ha fått en uppdatering från Flyte om Cartwright-situationen och sagt åt henne att fortsätta, övervakar Taverner operationen, och Whelan skjuter återigen upp till henne. När de bryter ner dörren hittar specialisterna ingen eller något och lämnar över platsen till kriminaltekniker. Men någon öppnar persiennerna, vilket drar i stiften på ett antal granater, vilket orsakar en stor explosion och dödar flera människor. Taverner måste inte bara ta itu med den här röran, utan råder en aska Whelan om sina plikter (meddelar familjerna).
Sanningen om River
Moira och Louisa hittar Roddy som försöker ta Rivers dator. När de frågar honom vad som pågår säger han torrt att River är död. De tror alla att det är ett sjukt skämt, men Roddy visar dem ett sms som Lamb skickade om att han identifierade Rivers kropp; Marcus hittar också en rapport som bekräftar att en kropp hittades hos David. Louisa är förkrossad, skyller sig själv och säger att det inte kan hända igen (med hänvisning till Mins död i Långsamma hästar säsong 2 ).
Medan Roddy precis fick ett sms, bestämmer sig Lamb för att personligen berätta för Standish (Saskia Reeves) nyheten. Medan hon är ovillig att släppa in honom nu när hon inte längre jobbar för honom, smyger Lamb in ändå och informerar henne om att River är död. Men när hon inte frågar efter detaljer försöker Lamb lura henne att erkänna att hon vet att River fortfarande lever. Hon förnekar det, men att bluffa var aldrig hennes starka sida; Rivers bil står utanför. Standish erkänner äntligen att River var där, men det är han inte nu. Lamm är inte nöjd. Han tar sig in i sovrummet för att hitta en sovande David. Lamb väcker honom och frågar var River är.
Det visar sig att en mycket levande flod finns i Frankrike och försöker spåra upp mannen som David sköt, efter att ha hittat sitt franska pass.
Nya avsnitt av Långsamma hästar Säsong 4 har premiär på onsdagar exklusivt på Apple TV Plus.
