Yellowstone säsong 1 avsnitt 1 sammanfattning: välkommen till Montana
OBS: det här inlägget innehåller spoilers för Yellowstone säsong 1 avsnitt 1, 'Daybreak.'
En av de största kabelshowerna kommer att sändas, som Yellowstone säsong 1 sänds på CBS som en del av dess Höstens TV 2023 schema. För många kommer detta att vara deras första chans att se Taylor Sheridan är nyvästern från första början. Vi är här för att hjälpa till med detaljerade sammanfattningar om du missade något i avsnittet.
Låt oss gå rakt in i den enorma, två timmar långa Yellowstone seriepremiär, 'Daybreak'.
Möt Duttons
En bilolycka har inträffat. En man (Kevin Costner), blödande men okej, lugnar sin svårt skadade häst. Mannen säger att hästen förtjänar bättre, men allt han kan göra är att erbjuda den fred och skjuta den för att få slut på dess misär.
Mannen inspekterar resten av olycksplatsen. I en krockad semi-lastbil är föraren död. Mannen ser ett papper där det står 'Paradise Valley Development'.
Mannen vilar på ett staket med utsikt över ett fält med boskap. 'De saker vi gör för att hålla dig mätt', säger han. Polisen anländer och inser att mannen är John Dutton, boskapskommissionär och en av de mest inflytelserika personerna i dalen.
I Montanas delstatshuvudstad argumenterar Jamie Dutton (Wes Bentley) mot en bostadsutveckling som skulle inkräkta på hans familjs ranch. Han säger att markskydd och äganderätt har större betydelse för Montana än 'icke-nödvändiga' utvecklingar. Oppositionen hävdar att Duttons, med sin enorma ranch, hindrar Montana från att möta behoven hos dess växande befolkning. Guvernör Lynelle Perry (Wendy Moniz) ställer sig bakom Jamie och avfärdar fallet.
Oppositionen erbjuder sig att betala Duttons för tillgång till marken, en bråkdel av deras ranch, men Jamie vet att hans far aldrig kommer att gå med på det.
Kayce Dutton (Luke Grimes) hjälper en grupp oljemän att flytta en flock vilda hästar. Han vet att han bara behöver få huvudhingsten därifrån och resten kommer att gå på egen hand. Oljemännen säger till honom att hingsten är en elak häst, men Kayce rider direkt på honom.
Nästa vi ser av Kayce har han fått in hingsten i sin lastbil. Han tar honom hem till sin fru Monica (Kelsey Asbille) och sonen Tate (Brecken Merrill) på Broken Rock-reservatet för att träna. Monicas bror, Robert (Jeremiah Bitsui), ber om Kayces hjälp med något nästa dag, en sällsynt interaktion mellan dem.
Beth Dutton (Kelly Reilly) arbetar på ett kontor. Hon kallas att slå ner hammaren när en företagare inte vill uppfylla kraven från Beths företag. Hon säger till honom att om de inte gör det kommer hon att gå till väga för att förstöra dem så att de måste förklara sig i konkurs. Detta får ägaren att gå med på. Han viskar 'b**ch' till Beth, men hon säger att hon räddade honom från att förlora alla sina pengar, vilket han ger ett misshandlat 'tack'.
På Yellowstone-ranchen berättar Jamie för John om affären han erbjöds, och tror att de borde överväga det. John, som förutspått, stänger av den. Han vet att han har en bit mark som alla vill ha, men kommer inte att ge upp den.
John ger sig ut, men innan han gör det pratar han med sin äldsta son Lee (Dave Annable), som förbereder sig för en boskapskommissionsoperation.
- Dutton släktträd: från 1883 till Yellowstone
Motstående krafter
Thomas Rainwater (Gil Birmingham), den nya ordföranden för reservatet Broken Rock, träffar senator Huntington (Jill Hennessy). Han förklarar hur hans adoptivföräldrar tyckte att det var bättre att han inte kände till sitt inhemska arv, vilket han tror har varit USA:s policy för alltid: att få de infödda att 'sluta vara indiska.' Genom att använda kasinot som hans reservation driver, planerar han att köpa tillbaka sitt folks mark och han vill ha hennes hjälp.
Även Dan Jenkins (Danny Huston), mannen bakom Paradise Valley Development, hoppas kunna göra anspråk på en bit av Montana för sig själv. När han träffar en grupp bankirer som är skeptiska till hans planer, förklarar Dan i Montana att han på sin mark kan göra vad han vill.
I samma byggnad sitter Beth vid en bar. En kille kommer fram och börjar slå på henne, men hon borstar snabbt bort honom. Hon jagar, bara inte för honom. Hon har ögonen på bankirerna Dan just träffat. Detta gör att Beth kan bekräfta Dans planer på att bygga en stad som skulle göra intrång på Yellowstone-ranchen och dess resurser.
På reservatet har ranchägare och infödda ett motstånd mot en boskapsbesättning. Rancherna säger att korna tillhör dem, men eftersom de är på reservationsmark gör infödingarna anspråk på dem. När spänningarna stiger och vapen dras, kommer John. Han pratar med en äldste, Felix (Rudy Ramos), som förklarar att Rainwater metar för ett slagsmål. De kommer överens om att hålla korna från att vandra iväg tills en lösning kan nås. Bland boskapen ser John Kayce, som hjälpte till att valla boskapen.
Beslut beslut
På en boskapsauktion frågar John Jamie vilken rättslig prövning de har på reservationsmark, men situationen är grumlig. John träffar några andra människor. Först är Dirk (Stanley Peternel), som vill att John ska anställa sitt barnbarn, Jimmy, på ranchen. John han anställer inte brottslingar, men när Dirk vädjar till honom, går John med, men han kommer att göra det på sitt sätt. John pratar sedan med guvernör Perry, som berömmer Jamies fall och anser att han borde vara i politiken. John vill inte det, föredrar att låta Jamie arbeta för honom.
Nästa dag besöker John Kayce på reservationen. De två har ett oroligt förhållande, men Kayce säger att han inte visste att boskapen tillhörde John. Det är bara en del av anledningen till att John är där. Han vill lära känna sitt barnbarn, men Kayce är motvillig. John lämnar men ger ett råd: om Kayce och Tate någonsin har ett ögonblick där ett enda beslut kan förändra deras förhållande, vill han att Kayce ska tänka på detta ögonblick och konsekvenserna av att välja fel.
Den natten kommer Kayce och Monica överens om att de ska låta Tate lära känna John.
Rip Wheeler (Cole Hauser) anländer till Jimmy Hurdstroms (Jefferson White) släpvagn, tar Jimmy och binder fast honom. Rip förklarar att Jimmy har ett val: låt Rip ta honom till polisen och få honom att hamna i fängelse (det finns illegala droger och tillbehör utspridda i trailern), eller kom och jobba på Yellowstone, märkt med ett glödhett Yellowstone-märke.
Jimmy frågar varför John Dutton skulle bry sig om honom? Rip säger att han inte gör det, men om han accepterar så kommer han att göra det. Han avslöjar att han också har varumärket Yellowstone. Jimmy accepterar, blir stämplad och blir tillsagd att vara på ranchen på måndag.
John och Lee kör genom ranchen och inspekterar boskap. När de ser en ko nere på fältet skyndar de sig för att hjälpa den att föda och räddar kalven och mamman. John frågar Lee vad han ser i vaden. Lee säger att ett liv han behöver mata och försvara tills det kan mata honom. John säger att han ser en investering. Det är skillnaden mellan en ranchägare och en cowboy.
Senare ser John Dan spela golf i utkanten av sin egendom och rider för att möta honom. Han vet att Dan planerar att bygga en utveckling. Dan säger att John inte kan stoppa framsteg. Men John kommer att försöka, hotar Dan om han fortsätter och säger att Dan är skyldig honom en häst.
Jamie och Beth stöter på varandra på ranchhuset. Dessa syskon gillar uppenbarligen inte varandra. När Jamie frågar vad hon gör där säger hon helt enkelt att han fixar något han inte kunde.
Beth hittar sedan Rip i huset och retar honom att han ser nervös ut att vara där. Beth förför honom snabbt och de har sex. Men när Rip frågar om hon vill gå på en musikfestival säger hon att han förstörde det.
En bra dag
Kayce tar med Tate till Yellowstone, där han får återknyta kontakten med sina syskon när de alla går ut och rider (förutom Beth, som inte rider). Lee, Jamie, Kayce och Tate fiskar, där de frågar Kayce varför han väljer att bo på reservatet. Kayce säger att John sa åt honom att gå, men han sa tydligen att till dem alla, Kayce är bara den enda som lyssnade. De bråkar lite, sedan ställer Tate upp för sin pappa och förbannar sin farbror. Men det får dem bara att skratta.
Lär känna din fiende
John träffar en ingenjör om vad Dans utveckling skulle göra med deras vattenförsörjning. När han inte gillar svaret planerar han att flytta floden.
Tillbaka på reservatet har Monica och Kayce hennes bror och andra över. Det råder spänning över boskapssituationen mellan Kayce och Robert. Någon försöker bryta det genom att fråga Kayce om hans militära medaljer. Robert säger att han har två egna Silverstjärnor, vilket betyder att han dödade två personer. Kayce kontrar och säger att de inte skulle tro vad som gjorde för att få hans Navy Cross-medalj.
De får en annan besökare den kvällen, Rainwater, som frågar Kayce om John. Kayce säger att John är rimlig, tills han blir provocerad, då spelar inte förnuftet in alls.
Nästa dag träffas John och Rainwater. John försöker ge en olivkvist genom att låta en stamäldste jaga buffel på fastigheten, men Rainwater ser det som en förolämpning och kallar John för en hycklare, eftersom hans förfäder stal själva marken de är på, så Rainwater stal boskapen.
Senare pratar Felix med Kayce. Han förklarar att reservationen kommer att behålla boskapen, men John kommer att försöka ta tillbaka dem. Vad Kayce än gör härnäst kommer han att dömas, så Felix uppmanar honom att gå tillbaka och stå med sin familj, för trots hans äktenskap med Monica är indianer inte hans folk.
Tvådelad attack
Jimmy anländer till ranchen precis när saker och ting går upp för en massiv operation. Rip säger åt honom att hålla käften och följa order. De arbetar tillsammans med ingenjören för att sätta sprängämnen för att avleda floden. När Jimmy klagar på att Yellowstone skulle hålla honom borta från problem, förklarar Rip nu att han inte kommer att åka fast.
På Dans egendom pratar han med bankiren om vad som gör den här platsen så speciell, hur det är människans instinkt att vara migrerande och göra anspråk på nytt land. Men det blir inte lätt, för just då går sprängämnena av. Dan vet omedelbart att John har gjort något. Nästa morgon hittar han en helt torr flod på sin egendom.
Den andra halvan av operationen har Lee och John försöker ta tillbaka boskapen. Robert och andra väntar på dem, redo att slåss. När allt går ner kommer Kayce på hingsten i hopp om att få boskapen att flytta på sig. Medan John distraheras av Kayce, öppnar Robert eld mot helikoptern. Reservationspolisen anländer och det blir en enorm röra.
Mitt i allt grälar Lee boskapen från reservationsland. Han ropar om de vill ha dem kan de komma och hämta dem. Han ser Kayce på avstånd, men medan han är distraherad skjuter Robert Lee i ryggen. Kayce rider upp för att stoppa Robert från att skjuta Lee igen och dödar Robert. Lee dör dock fortfarande.
Nästa morgon rider Kayce till Yellowstone med Lees kropp. John rider ut och tar Lee och säger åt Kayce att gå direkt till Jamie och berätta allt för honom. John tar Lee till en avskild plats, där han sitter med sin sons kropp och säger till honom att de ska välja en plats för honom att begravas.
Monica vaknar av att se hingsten utanför deras hus, men ingen Kayce. Hon är rädd, men Kayce kommer snabbt fram via helikopter.
Enhet genom sorg
John och Kayce tar båda Lees död hårt. John tror att han borde ha sett det komma, men lyckas hålla sina känslor i schack. Efter begravningen ser han Kayce sitta ensam med hingsten, som han ger till John som gåva. Det är först när John är ensam i ladugården med hästen som han bryter ihop gråtande.
Hemma hos dem vill Monica veta vad som hände med Robert, men Kayce säger ingenting, han bara stirrar framför badrumsspegeln. Med tröjan av ser vi att han har Yellowstone-märket som Rip och Jimmy.
Tillbaka på ranchen pratar John med Jamie och Beth. Han behöver Jamie mer än någonsin och vill att Beth ska stanna kvar. Hon säger att hon inte går någonstans och att hon bara säger till henne vem hon ska slåss. John säger, 'alla'.
Avsnitt av Yellowstone säsong 1 sänds på CBS varje söndag. De finns att streama på Påfågel .
