Yellowstone säsong 3 avsnitt 2 sammanfattning: Duttons längtar efter ett enkelt liv

I en överraskande händelseutveckling har varje medlem i Dutton-familjen funnit ro i Yellowstone säsong 3 avsnitt 2, 'Godståg och monster.'
Mer om Yellowstone säsong 3 Yellowstone s3 e1 sammanfattning
När gör Yellowstone s5 tillbaka ?
John (Kevin Costner) och Tate (Brecken Merrill) är ute på sommarlägret med boskapen, medan Kayce (Luke Grimes) skyddar dem från en varg. Jamie (Wes Bentley) är den nya boskapskommissionären och Beth (Kelly Reilly) och Rip (Cole Hauser) har aldrig varit närmare varandra.
Men som alltid är fallet med Yellowstone , det är problem vid horisonten. Medan familjen Dutton är ganska avslappnad just nu, får vi en ordentlig introduktion till de människor och problem som kommer att plåga dem under resten av säsongen. Här är vad som händer i Yellowstone säsong 3 avsnitt 2.
Ett enkelt liv
Nere på lägret hälsar John på Tate med ett stort leende, glad över att hans barnbarn har fått sin första hela natts sömn sedan han kidnappades. När paret ger sig iväg för att fiska, frågar Tate John varför de inte kan bo på lägret hela tiden. Överlycklig över naturens frid och lugn erkänner John att han ställer sig själv samma fråga varje dag.
Efter att ha fått ett för många affärstelefonsamtal säger John till gårdsägarna att flytta lägret en aning uppför kullen. Det är inte så att han får bättre service, det är tvärtom. John vill inte ha någon telefonsignal så han slipper ta itu med omvärlden.
Monica och Rip kommer till lägret
Efter att ha vaknat ensam i huset och på ranchen sällar sig Monica (Kelsey Asbille) med Rip och Jake (Jake Ream) på en vandring till sommarlägret så att hon kan träffa Tate. Hon måste dock låna Jakes häst, eftersom de som är kvar är bara ett gäng 'godståg och monster'. När hon kommer möts hon av en jublande Tate.
Samtidigt tackar Rip John för att han gav honom stugan och kallade honom son i brevet intill. John säger till Rip att Kayce vill att han ska sköta våningshuset, innan han snabbt lägger till att de behöver fler bråkare. John frågar vad som hände med Avery (Tanaya Beatty). Rip säger att hon alltid skulle lämna för att hon är en drivande, men håller med om att de borde anlita en annan kvinnlig vridare, eftersom Avery höll våningshuset ärligt.
Senare håller Rip en jobbmässa och anställer Teeter (Jen Landon), en texansk tävlande med experter på rep och ridning, men en oförståelig accent.
Kayce & vargen
Monica jagar Kayce, som själv är på jakt efter vargen som stör boskapen. Efter att ha sett hans öga på Monica och att hon erkänt att hon varit uttråkad börjar paret ha sex i skogen. Självklart väljer vargen den här gången för att avslöja sig själv. Kayce och Monica stirrar på djuret. Orörda har Monica och Kayce sex framför vargen som bara tittar på.
På natten, medan hon ser Tate sova lugnt, säger Monica till Kayce att hon också önskar att deras liv kunde vara så fridfullt varje dag. Kayce lovar att han kommer att få det att hända och tillägger att hon måste ge upp mycket. Monica påminner Kayce om att hon redan har gett upp allt för att vara med honom.
Senare avbryts Kayces sömn av ljudet av korna som ljuger. Han går ut för att se vargen stirra på flocken. Istället för att skjuta den pratar Kayce med den och insisterar på att de är fiender men vargen kan ha skogen, dalen är till för korna. Kayce lovar att döda vargen om den någonsin kommer tillbaka för att attackera korna.
När vargen går vänder Kayce sig om och ser John stå där. Kayce är lite generad, men John berättar för honom att hans far brukade prata med djuren och att de skulle lyssna. När John återgår till att vara helt isolerad från jobbet, säger Kayce till sin pappa att han älskar honom, vilket gör att de båda slutar ihjäl sig.
Nästa natt, efter att ha delat en berättelse om sina sista ord till sin fru och Kayces mamma, berättar en känslosam John för sin son att han kämpar för att se poängen med livet, eftersom allt han verkar göra är att hitta någon han älskar och sedan förlora dem. Han undrar högt om det finns en plan, för han kan inte se någon just nu. Kayce påminner honom om att han inte kan se det eftersom de inte bara är inne i planen, de står på den också.
Dålig granne
Beth får veta genom ett möte med Bob Schwartz (Michael Nouri) att mannen som hjälper Market Equities att köpa upp marken kring Yellowstone är ingen mindre än Roarke Morris (Josh Holloway), som hon ofarligt stötte på i förra avsnittet.
Efter att ha insett att Market Equities inte bara vill bygga en golfbana eller kasino, utan bygga en flygplats och sedan en hel stad, går Beth för att träffa Roarke. Under deras föredrag säger Roarke att han vet allt om att Duttons dödar deras tävlingar, och tillägger att de är anledningen till att det gamla västern fortfarande går vild. Han lovar att få ett slut på det.
När Beth frågar vad han tror kommer att hända med alla ranchägare när Market Equities är färdiga, säger Roarke att de inte behöver vara ranchägare längre eftersom de kommer att vara så rika.
Jamies tur
Jamie, nu boskapskommissionären, anländer till kontoret för ett telefonsamtal från distriktsåklagaren Randy Harper (KC Clyde). Två personer förgrep sig sexuellt på en ung ranchägare innan de rånade henne på hennes hästar, lastbil, släp och allt hon äger. Jamie säger att han kommer att ordna det, bara för att Randy ska lägga till att Jamie kommer att få många vänner om han gör det på rätt sätt och skickar ett meddelande.
Boskapsagenten Steve Hendon (James Jordan) hittar förövarna. Han lägger handfängsel på dem, sätter dem bak i en släpvagn och kör häftigt runt den, kraftigt bromsande så att de slänger överallt.
När Hendon öppnar upp trailern inför flera andra poliser ser de direkt att duon har dött av sina skador. Avsnittet slutar med att Hendon ringer Jamie från fängelset och berättar för sin nya chef att de har ett stort problem.
Yellowstone säsong 3 avsnitt sänds på CBS på söndagar i januari. De är tillgängliga hela tiden på Påfågel i USA och Paramount Plus i UK.