Yellowstone säsong 5 avsnitt 3 sammanfattning: Beth kastar det första slaget
OBS: Det här inlägget innehåller spoilers för Yellowstone säsong 5 avsnitt 3, 'Tall Drink of Water.' Kom ikapp vår Yellowstone säsong 5 avsnitt 1 och avsnitt 2 sammanfattningar.
Beth Dutton (Kelly Reilly) är inte rädd för att hamna i ett skrot. I själva verket kan hon njuta av det. Det är inte förvånande då Yellowstone säsong 5 avsnitt 3 kastar hon de första slagen som satte kampen mellan Duttons och Market Equities i full växel (Johns misslyckande av utvecklingen var bara ingressen).
Innan dess börjar dock avsnitt 3 med en tillbakablick där unge John Dutton (Josh Lucas) hittar några av hans boskap uppätna av vargar. Detta är inte bara ett problem för Duttons, eftersom många ranchägare är arga över vargarna som återinförts i området av regeringen, men som nu till synes inte kan kontrollera dem. Regeringstjänstemän tror att det hela är en överreaktion, men John, som är boskapskommissionär vid det här laget, håller med ranchägarna och varnar regeringen för att de måste ta reda på det.
I nuet vaknar Beth tidigt för att bege sig ner till Salt Lake City för några affärsaffärer. Innan hon gör det pratar hon med John (Kevin Costner). När hon frågar vad han tänker på säger han att det finns saker som föräldrar helt enkelt inte kan berätta för sina barn, vilket Beth hånar med tanke på att hon berättade för honom om sin första trekant; men efter Johns chockade reaktion kan Beth ha kommit ihåg den händelsen fel. Han säger till slut att han tänker på hur han ångrar att Beth inte lärde känna sin mamma tillräckligt väl för att inse vilken magnifik kvinna hon var. Beth tror inte att det var vad han tänkte från början, men i vilket fall som helst, det lämnar en inverkan på henne, eftersom hon fortfarande bär tyngden av det komplicerade förhållande hon hade med sin mamma.
På andra håll på ranchen, när cowboys önskar Lloyd (Forrie J. Smith) en grattis på födelsedagen, måste Rip (Cole Hauser) ta itu med nedfallet från vargarna som dödades i avsnitt 2, när ett par amerikanska Fish & Wildlife-agenter anländer till undersöka efter att ha upptäckt en av kragarna på en stock.
Det ser ut som att ranchen inte kommer att ha Kayce (Luke Grimes) för att backa upp dem i den här situationen heller. När han pratar med Rainwater (Gil Birmingham) och Mo (Mo Brings Plenty) om begravningsriter för barnet, berättar Kayce för dem att hans vision visade att han var tvungen att välja mellan att vara boskapskommissionär och sin egen familj, och han väljer det senare. Men detta betyder att han behöver ett jobb; Mo föreslår att han överväger att bli en statlig utredare. Inuti bryter Monicas (Kelsey Asbille) sorg ut, när hon skriker och klipper av en del av håret. Kayce vill hjälpa, men de säger till honom att detta är något hon måste göra som en del av processen.
Regnvatten har sina egna problem. En protest ifrågasätter hans ledarskap, medan Angela Blue Thunder (Q'orianka Kilcher) direkt hotar det och säger till Rainwater att han har spelat efter 'slavregler', men hon kommer att visa honom hur saker ser ut när du spelar efter 'mästarregler'.
En annan viktig faceoff händer med Jamie (Wes Bentley). Market Equities har lämnat in en stämningsansökan mot uppsägningen av hyresavtalet, vilket Jamie skrattar åt i ett möte med Ellis (John Emmet Tracy) och Sarah Atwood (Dawn Olivieri). Detta imponerar faktiskt på Sarah, men hon berättar för honom att näringslivet går snabbare än regeringen och ställer frågan om hur Montana kommer att tjäna pengar med förlusten av projektets potentiella skatteintäkter. Hon ordnar en middag med Jamie för att diskutera vidare, i hopp om att vända Jamie mot sin familj igen.
Tillbaka på ranchen tar Rip agenterna till platsen där spåraren säger att vargarna var, men fältet har plöjts, vilket Rip säger är något de gör för att odla sitt hästfoder. Agenterna är frustrerade, men Rip borstar bort det hela och agenterna verkar vara vid slutet av vägen. Scenen slutar dock med ett skott av ett tassavtryck i smutsen (svårt att säga om det är ett varg- eller hästavtryck), att reta den här storyn är inte över än. Med detta och tillbakablicken som startade avsnittet verkar vargar i området och deras inverkan på ranchägarna vara en stor del av säsongen.
Den stora händelsen i avsnittet händer i Salt Lake City. Beth träffar en affärspartner för att erbjuda dem sin kontrollerande andel i Schwartz & Meyer; allt hon vill ha i gengäld är marken som företaget har i Montana. Affären verkar för bra för att vara sann, men Beth försäkrar honom att allt handlar om att skruva på Market Equities, eftersom hon kommer att lägga marken i ett bevarandeservitut, vilket kommer att hindra dem från att lägga beslag på det och avsluta sina juridiska slagsmål.
Affären har en omedelbar inverkan på Caroline (Jacki Weaver). Ellis berättar för henne att det som Beth gjorde är helt lagligt och är i princip schackmatt. Men Caroline kommer inte att gå ner utan kamp. Hennes enda uppdrag nu är att förstöra Duttons, börja med Beth, säga till Ellis att släppa Sarah.
Tyvärr ger Beth Caroline lite ammunition direkt. Upprymd efter sin seger vill hon festa och övertygar Rip och de andra cowboysna att bege sig till Boseman för att fira Lloyds födelsedag ordentligt. Även om allt tycks börja okej – Ryan (Ian Bohen) fortsätter till och med sin flirt med sångerskan Abby (Lainey Wilson) – går det snabbt söderut när Beth slår sönder en flaska över huvudet på en out-of-towner som slog till på Rip, sätter igång ett bråk.
Rip försöker deeskalera situationen med polisen och förklarar vem Beth är. Den nya sheriffen är dock inte skrämd och arresterar Beth. Beths kärlek till en kamp är det som gör henne briljant, men det är ett tveeggat svärd, eftersom detta säkert kommer att ha en inverkan på allt framåt.
Nya avsnitt av Yellowstone sänds söndagar på Paramount Network i USA och måndagar den Paramount Plus i UK.
Mer om Yellowstone
- Möt Yellowstone kasta
- Vem är bandet i Yellowstone säsong 5 premiär
- Gil Birmingham Yellowstone intervju
- Cole Hauser Yellowstone intervju
