Avd. Q Avsnitt 5 Recap: Rose följer en ledare och Carl ifrågasätter Dr. Wallace
Avd. Q är Netflix Crime Drama efter detektiv Carl Morck (Matthew Goode) när han hanterar skulden för en skytte som lämnade sin partner förlamad och en yngre officer död.
Avd. Q Recaps Avd. Q Avsnitt 1 Recap
Avd. Q Avsnitt 2 Recap
Avd. Q Avsnitt 3 Recap
Avd. Q Avsnitt 4 Recap
Avd. Q Avsnitt 6 Recap
Avd. Q Avsnitt 7 Recap
Avd. Q Avsnitt 8 Recap
Avd. Q slut förklarade
När Carl återvänder till jobbet har han instruerats att starta avdelningen Q, en ny arm av polisen som har till uppgift att öppna kalla fall igen. Hans första fall, en saknad åklagare som heter Merritt Lingard, som hotar att kasta hela världen i oro.
Här är en sammanfattning av allt som hände i Avd. Q Avsnitt 5.
Avsnittet börjar på ett klättringsväggcentrum. Carl och Akram närmar sig en man och frågar honom om hur han hittade Sam Haigs kropp. En gravid kvinna kommer över. Carl förklarar att Merritt Lingard försvann dagen efter att Sam dog och att de var i ett förhållande, så de försöker ta reda på det. De pratar i ryggen och det finns en vägg av foton, så Carl frågar efter Sam. Han tar fotot av honom ner från väggen.
Mannen säger att han hittade Sam på klättringscentret och att han hade fallit från väggen eftersom han hade klättrat ensam. Kvinnan säger att hon inte gillade Sams förhållande till Paul och kallade honom en psyko. Paul ringer sedan henne Chloe och säger att Sam visste att hon inte gillade att han var runt. Paul kallade Sam Lonely och Chloe sa att han alltid var runt, antingen i mitten eller klättrade på crag. Paul säger att det skulle ta honom 45 minuter eller längre om han var ensam.
De besöker crag och diskuterar hur Sam klättrade den ensam utan några rep. Akram säger att Sam dog där på söndagen och inte hittades förrän på måndag eftersom Paul hittade sin bil låst på parkeringen. De undrar om han drevs, men de vet inte varför och undrar om det var på grund av vad han gjorde med Merritt. Akram konstaterar sedan att inga bilnycklar någonsin hittades, trots att Sams bil var den enda på parkeringen och låst. Han tror att fakta som dessa har ignorerats med avsikt.
Det finns en flashback av Merritt som möts Sam för första gången i en bar. Sam säger att han inte var säker på att hon skulle komma och Merritt säger att hon inte stannar. Hon säger att han måste sluta bry henne PA eftersom hon inte vill prata med en reporter om sitt arbete. Han tackar henne för henne och skakar hennes hand, men sätter sig fortfarande för att äta. Merritt väljer att sitta ner och ifrågasätter hur Sam inte gör profiler, han täcker organiserad brottslighet. Han sa att han inte vill täcka Merritt, men hans redaktör vill att han ska. Han säger att han är mer intresserad nu när han tittar på henne och inte kan hitta mycket om hennes bakgrund, särskilt Mhor.
Merritt säger att hon håller sitt privatliv privat. Han försöker verkligen ta reda på om det finns något som händer i Merritts avdelning. Hon borstar den och slår på Sam och säger att medan han har bylines och utmärkelser finns det ingen bio, sociala medier eller foton. Han säger att om han vill fortsätta leva håller han sig utanför internet. Hon säger att de är desamma på det sättet. Hon lämnar.
Dr. Irving kommer ner för att hitta Carl i avd. Q, men hon hittar bara Rose som flyttar ett skrivbord och hjälper henne. Hon presenterar sig själv som Rachel och säger att hon letar efter Carl. Rose frågar efter att Dr. Sonnenberg och Rachel noterar när Rose ställer upp sitt skrivbord att hon kanske har sett henne för OCD. Hon nämner de andra villkoren hon hanterar. Rachel kommenterar att den mörka källaren kanske inte är det bästa stället för henne. Hon märker sedan fotot av Merritt på brädet och säger att hon träffade henne på en fest en gång med ett ex. När Rachel går för att lämna, säger Rose att hon var passagerare i en strävan när de träffade en pensionär. Rachel säger att hon är ledsen och Rose säger att hon tror att Carl känner sig ansvarig för allt.
Carl och Akram kör till Scottish Telegraph Office. Redaktören säger att Sam ofta träffade källor på hotell och att han inte kunde säga om några källor försvann efter att Sam dog. Han visste inte heller om Sam arbetade med Merritt på något, men han säger att det inte är ovanligt. Han sa att han inte riktigt kände honom alls och inte ens var säker på att Sam var hans riktiga namn. Carl frågar om han höll anteckningar och hans redaktör sa att om han gjorde det, bara Sam skulle ha vetat var de var. De försökte hitta hans arbete, men kom med ingenting.
Rose Video ringer Hardy på sjukhus för att visa honom avd. Fråga. Han ber om att se styrelsen. Han frågar omedelbart om Cormorant, fågeln på hatten. Han säger att han vet att det är en skarp, inte en boobrie som Rose misstänkt, eftersom han var en fiskare. Hon förklarar mannen som bär hatten, sett av William hemma och på färjan, hade denna logotyp på den. Han ber henne att skanna båda sidor av William's ritningar och skicka det till honom.
På Scottish Telegraph när Carl lämnar väntar en reporter som heter Dennis Piper på honom. Han frågar om Carl hade hört nyheten om PC Andersons fästman. Carl vet inte vad han pratar om och Dennis säger att hon hade sitt barn och undrade om han hade något att kommentera. Han frågar om han vill skicka en ursäkt, till vilken Carl skjuter honom över ett skrivbord och lämnar.
Tillbaka vid avd. Q hittar Akram Moira tittar på styrelsen. Carl har tagit lite personlig tid, så Moira ber Akram att gå henne genom styrelsen. Han förklarar att de har tittat på vem Merritt var. Hon nämner en incident i Lingard House, en man med en krossad vindrör. Han medger att han bara skadade det. Hon säger att han inte är en polis och att de alla skulle få problem om han gör något liknande igen.
Carl besöker Hardy på sjukhuset. Hardy berättar för honom om Cormorant i logotypen och säger att han har ett motiv för varför någon kanske har tagit Merritt. Han säger pengar från sin mamma, Lila. Hennes familj var rik. Kreditkortet som Merritt använde under sin mors jungfrun är länkat till ett förtroendekonto på Jersey. De avbryts av fysio som kommer för en rehabiliteringssession med Hardy. Hon berättar för Carl att Hardy kanske kan gå igen. Carl är förvånad över att Hardy inte berättade för honom.
På stationen säger en av officerarna att Moira vill se Carl. Han ignorerar förfrågan och leder ner, medan hon tittar. Hardy är på ett videosamtal och de diskuterar att Merritt har pengar som teori. Carl säger att om Merritt var död antas pengarna att alla ska gå till William. Eftersom han inte kan hantera förtroendet skulle det hanteras av hans juridiska vårdnadshavare, Dr. Wallace i Egley House.
Rachel kommer ut från sitt kontor för att välkomna sin nästa klient, men Moira väntar på henne. Återigen säger Rachel att Carl inte dök upp för sin utnämning. De pratar om att Carl skjuter reportern på Scottish Telegraph. Rachel är orolig för att han kan göra det för en misstänkt. Moira föreslår att Carl kan svara bättre på en annan terapeut. Rachel berättar för henne att titta runt och går in i sitt rum.
Teamet anländer till Egley House. Akram och Rose huvudet på övervåningen, medan Carl går in för att prata med Dr. Wallace. Han frågar om hennes arrangemang med William och hon säger att hon låter honom stanna där och i utbyte får hon studera honom. Akram letar efter William och han hittar honom i sängen i ett mörkt rum. Carl frågar Dr. Wallace vad hon får för att vara Williams juridiska vårdnadshavare och frågar sedan om det har något att göra med att hantera sin ekonomi. Samtidigt frågar Akram sjuksköterskan vad som är fel med William. Rose kommer in och ser massor av ritningar av mannen som bär hatten.
Nedervåningen avslöjar Dr. Wallace att banken utsåg en advokat för att agera som förvaltare sedan Merritt försvann. Han säger att han kommer att söka på kontoret efter ett kreditkort eller checkbok i Williams namn. Men hon säger att han inte kommer att söka på kontoret utan tillstånd. Carl ifrågasätter varför Dr. Wallace sa att hon betalar för all Williams vård i utbyte mot att studera honom. Hon säger att banken skulle varna någon om hon spenderade för mycket pengar. Han pressar på med sina anklagelser och hon hotar att hon känner människor i Carls värld.
Akram kommer in och berättar för dem att William har varit drogad, till vilken Dr. Wallace säger att han har det bra, bara lugnande. Rose bekräftar sedan att alla patienter är lugna. Carl säger att de måste få William och ta bort honom. Innan de går, säger Carl att han inte tror att folk kommer att höra att hon har spenderat Williams pengar och hon sätter sig vid sitt skrivbord och ber att prata med sin advokat. De tar William till Claires.
När Carl kommer hem lämnar Jasper på baksidan av en flickas moped. Martin är där och Carl är arg och säger att han borde ha sagt till honom att Jasper kom hem, men han säger att Carl sa till honom att tänka på sin verksamhet. Martin säger att hans sanning är att han älskar sitt liv, sin vän och sina hobbyer och frågar Carl vad hans sanning är. Han har inget svar.
Nästa dag på Dept. Q frågar Carl Rose vart hon ska. Hon säger att man tvättar, Merritt's. Han frågar varför hon skulle göra det och hon säger att hon har gått igenom ett år med kontoutdrag och märkte ett slags mönster. Hon märkte dock att Merritt besökte en tvätt, inte nära kronkontoren eller hennes hem. Medan hon normalt skulle gå till en posh tvätt i närheten av arbetet. Detta hände en vecka innan hon försvann. Carl berättar för Rose att ta med sig Akram.
När de anländer till tvätten möter hon kvinnan som äger den, Shirley Atkins. De frågar efter kvittot och Shirley blir omedelbart arg och säger varför skulle hon hjälpa dem att leta efter Merritt efter vad hon gjorde mot sin Kirsty. Hon säger att Merritt kom dit för att be om ursäkt och tappade nerven och såg Danny, Kirstys bror, som arbetade den dagen. Hon säger att Kirsty är hennes dotter och de kan gå och fråga henne själva om de vill veta varför Merritt skulle be om ursäkt. Hon säger att efter att Merritt nästan fick Kirsty dödad i sitt tidigare fängelse, flyttades hon till en annan, Pentlands, där de kan besöka henne.
Carl går till Moira. Hon nämner sin första partner, PC Mark Gilbey. Hon säger att han blev kallad till en störning utanför en pub, men det var en kniv och Mark blev skadad och lämnade jobbet. Hon kände sig skyldig och gör det fortfarande. Hon sa att hon aldrig önskade att det var henne, vilket är vad Carl i princip sa till reportern vid Scottish Telegraph.
Moiras överordnade vill att Carl ska stå ner och medan Moira säger att det är hennes samtal är hon inte säker på att hon kan hantera många fler av hans problem. Han säger att han gör allas smutsiga arbete och frågar Moira varför hon tilldelade Fergus Dunbar till Lingard -fallet och sedan drog honom av det. Hon sa att han gjorde ett bra jobb, men det fanns inget fall att följa. Hon vill att han ska avsluta ärendet tyst.
Rose och Akram möter Kirsty i fängelset. Hon har tappat ett öga och hon tror att de har kommit för att röra med hennes prövning när hon kommer ut om sex veckor. Rose berättar för henne att Merritt försvann dagen efter att Kirsty attackerades i fängelse och Kirsty skämt att hon anlitade en hitman för att kasta Merritt över sidan av färjan. Akram berättar för Kirsty att hennes skador betyder att hon var tänkt att dödas för något hon vet. Och att vad det än var var vad hon sa till Merritt att få tidig frisläppande, men Kirsty sa att Merritt bailade på henne.
Kirsty berättar vad hon vet. Hon förklarar att hon befann sig i en kvinnors tillflykt där hon träffade Finchs fru som berättade för henne att hennes man hade försökt döda henne. Hon sa att kvinnan lämnade för att hon trodde att hon skulle hittas och Kirsty såg henne inte igen förrän hon såg henne på nyheterna. Hon sa att Merritt hade lovat att hon kunde vittna då, men i sista minuten beslutade Kirsty inte trovärdig. Hon säger att hon ringde Merritt för att berätta för henne att hon hotades av två kvinnliga livfångar och bad om sin hjälp. Merritt frågade om hon var hög och hängde på henne.
I kammaren minns Merritt konversationen med Stephen efter Finchs rättegång. Hon är arg på Stephen för att inte låta henne använda Kirstys bevis. Sedan, en annan dag, berättar Stephen henne att Kirsty har blivit knivhakad. Hon besöker henne på sjukhuset och läkaren berättar för henne att om attacken inte var i fängelse skulle han ha trott att en professionell gjorde det. Efter detta ringer Merritt Sam Haig och säger att hon kommer att prata med honom.
Alla avsnitt av Avd. Q är tillgängliga för att strömma på Netflix.
Kategorier
