Eric avsnitt 5 sammanfattning: ett genombrott i båda fallen

I Erik avsnitt 5, det näst sista avsnittet, Detektiv Ledroit (McKinley Belcher III) gör betydande framsteg i båda fallen. Hans väg har dock hinder, både inifrån polisavdelningen och stadshuset.
Eric sammanfattar Erik sammanfattning av avsnitt 1
Erik sammanfattning av avsnitt 2
Erik sammanfattning av avsnitt 3
Erik sammanfattning av avsnitt 4
Erik sammanfattning av avsnitt 6
Klockan tickar för Vincent (Benedict Cumberbatch), som följer de ledtrådar han tror att hans son Edgar (Ivan Howe) har lämnat bakom sig. Hans enda följeslagare är den frätande marionetten Eric, endast synlig för honom. Samtidigt får Vincents främmande fru Cassie (Gaby Hoffmann) ett betydande telefonsamtal, som hon tror kommer från mannen som håller i hennes son, men situationen är långt ifrån okomplicerad.
Läs hela vår Erik sammanfattning av avsnitt 5 direkt nedan.
Ledroits personliga smärta
'Vi behöver åtgärder', säger advokaten Renata Clark (LaTonya Borsay),) med försvunna 14-åriga Marlon Rochelles mamma Cecile (Adepero Oduye) stående vid hennes sida. Edgar försvann för sex dagar sedan, medan Marlon inte har setts på 11 månader.
Ledroit försöker inte bara lösa två fall, han är också i sorg efter hans pojkvän, Williams död. Williams syster har gett Ledroit en månad på sig att hitta ett nytt boende. Hon anklagar Ledroit för att ha gjort sin bror sjuk och hotar att berätta för NYPD att han är gay. Ledroit berättar för henne att han inte är hiv-positiv och att hon försöker radera 'sju extraordinära år tillsammans.'
Samtidigt har Yussuf (Bamar Kane) sagt till Raya (Alexis Molnar) att sätta stopp för hennes plan att använda Edgar för att betala av sina drogskulder till hallicken TJ (Stefan Race) eftersom han äntligen ska ringa Cassie för att ordna Edgars återkomst i utbyte mot belöningen på 25 000 USD.
Efter att ha fått det här samtalet går Cassie till Goddag solstråle studio för att berätta för Vincent, omedveten om att Vincent har fått sparken. Hon är rasande Lennie (Dan Fogler) hindrade inte cheferna från det beslutet.
Erics stora debut
När Vincent är på tunnelbanan efter Edgars karta, ser han ett barn med en flygblad för Goddag solstråle meet-and-greet, där Eric gör sitt första offentliga framträdande. Vincent kan inte motstå att gå till detta evenemang, som hålls för att hedra Goddag solstråle välgörenhet som hjälper människor som upplever hemlöshet.
Biträdande borgmästare Costello (Jeff Hephner) och Hudsons sanitetsteam finns till hands för att stödja denna sak, även om de går för fullt med att rensa ut tunnlarna för de hemlösa som för närvarande bor där. Cassies pojkvän, Sebastian (José Pimentão), invänder röstmässigt mot deras planer.
Vincent ser bestört på vad de har gjort med hans Eric marionettdesign. Hans version av Eric ger också uttryck för hans invändningar. 'Vad fan är det?' imaginära Eric säger.
Ett genombrott i båda fallen
På basketplanen hittar Ledroit Ricardo (Orlando Norman), som råkar ha på sig Marlons baskettröja nummer 12. Ricardo erkänner att de bytte tröjor och att hans nummer är åtta. Är Marlon den '8' Kennedy pratade om innan han dog i en påkörning? Ricardo är orolig för att om han pratar, så kommer han att sluta död.
Efter detta upplysande samtal konfronterar Ledroit Gator (Wade Allain-Marcus) med vad han vet och säger att han behöver Lux CCTV från den dag då Marlon försvann. Gator upprepar att alla sexarbetare i klubben är lagliga, men Ledroit tvivlar på om TJ har följt dessa regler.
Gator säger att den enda andra gången han har sett Ledroit i den kostymen är när Ledroits mamma dog, vilket återigen visar hur nära de en gång var.
Fler övervakningsbilder från dagen Edgar försvann avslöjar att han följde efter Yussuf; Ledroit visar att han är personen som Edgar ritade. Han går till kapten Cripp (David Denman) med den här nya misstänkta informationen och berättar också för honom att Marlon Rocelle är '8an' han har letat efter.
Ledroit berättar för Cripp om hans samtal med detektiv Nokes (Ryan Hunter) fru och att han tror att Nokes dödade Kennedy. Cripp säger åt Ledroit att släppa det och fokusera på att hitta Edgar. Cripp varnar sedan Nokes att 'dra din fru tillbaka i kö', vilket tyder på att Cripp är en del av en mörkläggning.
Rensning av tunnlarna
Eric fortsätter att kritisera Vincents föräldraförmåga medan de fortsätter att bocka av ledtrådar. Vincent inser att Edgar kartlägger en specifik graffitietikett och inser att den går ner i en tunnelbanetunnel, som han följer.
När Cassie går för att få belöningspengarna från sina svärföräldrar för att betala Yussuf, sa Mrs. Anderson (Phoebe Nicholls) henne att sova lite medan hon fick sin man att komma hem. Familjen Andersons ringer sedan polisen, som är då när Cassie vaknar. De kommer överens om att hålla tillbaka medan Cassie gör utbytet, men den här planen går åt helvete eftersom Cripp har släppt Yussufs bild till media, så de tror att han inte kommer att dyka upp nu.
Den andra frågan är att medan ett åskväder rasar planerar polisen och Hudson Sanitation att ta bort alla som har tagit skydd eller vistats där.
På The Lux konfronterar Gator TJ om det saknade bandet den 12 juni. Gator är rasande när han tittar på Marlon, som kom till klubben en annan kväll, och inser att TJ har brutit mot sin regel nummer ett. Gator säger till honom att han kommer att döda honom om han inte hittar bandet.
Okänd för Vincent, Edgar ligger i närheten. Men istället för att leta efter sin son röker Vincent heroin. Så när polisen anländer med sina nattstickor svängande kan Vincent inte springa. Tyvärr ser han Edgars jacka men kan inte komma åt honom.
Yussuf har sett ett nyhetsreportage med ansiktet överallt, så han låter motvilligt Raya ta Edgar. Raya hävdar att hon kommer att ta Edgar till Cassie, men detta verkar osannolikt. Edgar halkar när han klättrar på stegen till gatan och faller i det nu översvämmade stormavloppet med Raya. Cassie väntar fortfarande vid telefonkiosken.
Utan någon annan att vända sig till beger sig Ledroit till The Lux och söker tröst i Gator. Under gatorna upptäcker Vincent teckningarna Edgar gjorde i Yussufs nu förstörda provisoriska hem, men svimmar innan han kan göra något åt det. Ett avsnitt kvar och båda fallen är närmare lösta.
Alla avsnitt av Erik finns nu att streama på Netflix .