Fargo säsong 5 avsnitt 6 sammanfattning: Dots bakgrundshistoria avslöjas
Som början på Fargo säsong 5 avsnitt 6, Roy Tillman (Jon Hamm) sjuder fortfarande efter mötet med Lorraine (Jennifer Jason Leigh). Han väntar utanför en strippklubb som heter The Tender Trap i North Dakota. Vivian Dugger (Andrew Wheeler) och ett par av hans vänner snubblar utanför efter en natt med fest. Roy tilltalar Dugger och säger till honom att han inte ska sälja banken till Lorraine eller ens ringa tillbaka henne. Rädd för Roy håller Dugger med.
Fargo säsong 5 sammanfattningar Fargo s5 e1 sammanfattning
Fargo s5 e2 sammanfattning
Fargo s5 e3 sammanfattning
Fargo s5 e4 sammanfattning
Fargo s5 e5 sammanfattning
I Skåne lagar Olmstead (Richa Moorjani) frukost åt Scotty (Sienna King) medan en voiceover av kredituppbördssamtal som hon hela tiden får pjäser. Hon öppnar garageporten där maken Lars (Lukas Gage) sover på garagegolvet efter att ha tränat golf hela natten. När Olmstead säger till Lars att han måste titta på Scotty, säger Lars till henne att han är olycklig; han vill ha en fru som kurar honom och tar hand om honom, lagar mat och städar. Hon påpekar att hon jobbar hela tiden eftersom de är skuldsatta så att han kan följa sin dröm, men det ändrar inte hans åsikt. Olmstead säger bara åt honom att titta på Scotty och går.
Hejdå Seymore
På Tillman Ranch kliver Gator (Joe Keery) ut ur en hydda för att röka. Inuti slår Roys män ut stoppningen av Jordan Seymore (Steven McCarthy), och tror att han är Wayne Lyon.
I huvudhuset sitter Roy i köket och tittar på Donald Trump på nyheterna när Karen (Rebecca Liddiard) klipper sitt hår. En reklamfilm för Lyon Motors kommer med Wayne Lyon (David Rysdahl). Karen råkar skära Roys öra, för vilket han backhandserar henne i ansiktet.
Gator kommer in för att berätta för Roy att de har Dots (Juno Temple) man och han är redo att prata. Roy påminner honom dock om att han är Nadines man. Roy går ut till skjulet och ser Seymore, slagen till en massa, och skriker att de har hittat fel kille. Roy, som omedelbart inser att Seymore inte är Wayne, skjuter honom i huvudet. Bowman (Conrad Coates) och Gator bråkar om vem som är skyldig till misstaget. Roy, irriterad, säger åt Gator att sätta sig i lastbilen. De kommer att betala bogeyman, Ole Munch (Sam Spruell).
Koppla ihop prickarna
På sjukhuset tar Olmstead en rapport om försvunnen person om Seymore. Hon lägger märke till Waynes namnbricka på Seymores dörr. Sjuksköterskan säger till Olmstead att FBI är nere och förhör Wayne. Olmstead går ner för att hitta agenterna Joaquin (Nick Gomez) och Meyer (Jessica Pohly).
Agenterna frågar Wayne om Dot och brandnatten. De säger att Wayne Dot inte är den hon säger att hon är; hon var gift innan. De säger att hennes man var en dålig man, så hon sprang iväg och sedan hittade hon Wayne och gifte sig med honom. Wayne har problem med att bearbeta vad de säger. Olmstead dyker upp och berättar för Meyer och Joaquin att hon måste prata med dem om fallet.
Över kaffe ger Meyer och Joaquin Olmstead Dots fil och förklarar att de vill använda Dot för att vända några av Roys män så att de kan få ner honom, så de måste hitta Dot. Olmstead säger att hon kommer att hjälpa dem men bara om de hjälper Dot, offret i fallet.
Att bryta förbannelsen
I North Dakota träffar Roy Ole Munch på en lagergård där han köper boskap. Gator vill att Roy ska lösa problemet med en kula, inte en utdelning, men Roy är övertygad om att Ole Munchs förbannelse orsakar alla hans problem, från valet och vad han måste göra för att få Dot. Så Roy betalar Ole Munch vad han vill så att han tar bort förbannelsen.
När Munch går tillbaka till sin bil lutar Gator sig mot den. Gator hånar honom och försöker mobba honom. Gator sätter en spårningsenhet på Munchs bil så att han kan jaga Munch senare.
Lorraine lär sig Dots historia
Tillbaka i Olmsteads hem lämnar Lars Scotty ensam medan han går för att träffa sin 'fysioterapeut'. När Olmstead kommer hem och inser att Lars lämnade Scotty ensam och inte matade henne på hela dagen, säger hon åt Scotty att hämta sina grejer och tar henne till Lorraines hus.
På sitt kontor får Lorraine en skjorta med ett 'VD'-monogram tillsammans med en silverstjärna och en lapp som säger 'Inte på min klocka.' Lorraine inser omedelbart att affären med Dugger är avbruten på grund av Roy.
När Olmstead tar med Scotty till Lorraine ger hon henne Dots fil. Olmstead slutar hålla tillbaka och kallar ut Lorraine för att skämma ut Dot. Lorraine, som vet att Olmstead är djupt skuldsatt, vill att Olmstead ska sluta polisen och komma och jobba för henne.
På The Tender Trap får Dugger en lap dance när Danish (David Foley) dyker upp och ger honom en telefon med Lorraine i andra änden. Lorraine säger till Dugger att hon lägger hela regeringens tyngd på honom. Hans bankkonton är frysta och SEC gör en razzia mot banken medan de pratar. Hon fick också hans son utvisad från college. Hon säger till honom att döden inte är det värsta som kan hända honom. Danish lägger på luren och går.
Tillbaka i huset tittar Lorraine igenom Dots fil, som visar grafiska bilder av Dot slagen inom en tum av hennes liv. Lorraine är synligt skakad av det hon ser. Kommer detta att göra henne mer villig att hjälpa Dot?
Fargo säsong 5 sänder nya avsnitt på tisdagar på FX. De är tillgängliga för att streama on-demand på Hulu i USA nästa dag. Säsongen strömmar vidare Prime Video i Storbritannien, med nya avsnitt varje onsdag.
