'NCIS: LAs Eric Christian Olsen förhandsgranskar Hettis hjärtskador i avsnitt 250

Förhandsvisning Ron Jaffe/CBS

Söndagens milstolpeepisod är ett riktigt inre jobb. Det är skriven av NCIS: Los Angeles skådespelare Eric Christian Olsen (ovan) - alldeles skrubbig, snabbklyvad detektiv Marty Deeks - som gick stort på sitt första manus (cowritten med Babar Peerzada) för drama: Teamet riktas av en embitterad black-ops agent som ursprungligen rekryterades av toppchef Hetty Lange ( Linda Hunt ).

Efter att ha skickat skriptet för nr 250 till Hunt, satt Olsen nervös vid telefonen och väntade på hennes svar. När han hörde att hon älskade det, grät han. Den action- och känslomässiga timmen - som innehåller 104 scener kontra de vanliga 40 till 60 - frågar mycket av skådespelerskan.

'Hettis hjärta går sönder', säger han. Hennes tidigare protégé, sydafrikanska Ahkos Laos (Carl Beukes), anser 'det enda sättet att stoppa våldscykeln är att ta livet för de människor som skapar den.'

Enhetens medlemmar - särskilt Callen ( Chris O'Donnell ), som också tränades av Hetty - inser att de kunde ha visat sig som Ahkos om de hade arbetat solo.

'Våra karaktärer måste göra oerhört våldsamma saker (men showen) pratar inte riktigt om de känslomässiga följderna,' säger Olsen, som för forskning läste boken nonfiction On Killing: The Psycholog ical Kostnad för att lära sig döda i krig och samhälle .

Nästa vecka, leta efter en annan speciell avsnitt. 8 december: s 'Answers' behandlar tittarnas långvariga frågor och teorier. Säger Olsen: 'Det är som en semesterpresent till fansen.'