'Outlander': Dark Memories Plague the Frasers in 'Famous Last Words' (RECAP)
Spoiler varning
Starz
[Varning: Nedan finns STORA spoilers för säsong 5, avsnitt 8 av Främling , Kända sista ord.]
Efter två veckors väntan, Främling 'S fans behandlades till viss lättnad efter en stor cliffhanger angående Roger (Richard Rankin) öde efter att han av misstag hängdes efter slaget vid Alamance där Jamies (Sam Heughan) älskade gudfar Murtagh (Duncan Lacroix) omkom.
Nedan bryter vi ner ett av säsongens mest unika avsnitt hittills, men se upp för stora spoilers. Du vill inte läsa utan att ha sett den senaste delen, Famous Last Words.
Titeln står symboliskt i många aspekter av avsnittet, men används ganska bokstavligt i början när vi transporterades till 1970 -talets Oxford där Roger föreläser sina historiestudenter om berömda sista ord som Brianna (Sophie Skelton) observerar i ryggen. Människor lever och dör av ord, han berättar för sina elever som frågar i gengäld vad hans sista ord kommer att vara. Rogers svar? Han säger till dem att han kommer att låta historien glömma sitt namn så länge hans ord och gärningar kan komma ihåg av hans nära och kära.
(Kredit: Starz)
Anmärkningen riktas tydligt mot Bree som, efter att eleverna tagit sin ledighet, nämner att de ser fram emot sitt planerade tysta filmmaraton. Detta omnämnande leder sedan till en stilistisk tillbakablick i Rogers sinne där hans minne av hängande ses som tysta filmramar, fångar honom och Frasers i svart-vitt. Denna första tillbakablick är en av många under hela avsnittet, men börjar med att visa tittarna om den lovande unga mannen lever eller dör.
När Jamie kräver att Rogers kropp ska huggas, märker han att hans svärson fortfarande andas och måste agera snabbt. Tack och lov finns Claire (Caitriona Balfe) till hands och hon utför ett akutförfarande som kallas cricothyroidotomy, där en liten skiva görs i halsen som sedan fylls med ett rör för att rensa luftvägarna. När Roger öppnar ögonen möter de snabbt Bree's och svarar oron över hans dödlighet en gång för alla.
Slutligen kommer vi till nuet där Roger sitter tyst när Claire undersöker hans helande och Bree försöker locka sin man till tal. Claire bekräftar att hans läkning ser bra ut, men trots veckorna sedan hans traumatiska händelse har Roger hållit sin tystnad utan att kika. Bree försöker vara stödjande och skämtar om att de kan låtsas som om de är med i en tyst film, men det ger inget svar.
När Bree frågar om Roger vill gå med henne och familjen i det stora huset på Fraser’s Ridge medan Lord John Gray (David Berry) är på besök, avböjer han. Det är klart vid denna tidpunkt att Roger är enormt förändrad och obekväm när han försöker rensa halsen när han lämnas ensam. Åtgärden transporterar honom än en gång till den svartvita stumfilm-flashbacken där han minns Buck (Graham McTavish) leverera honom till de röda rockarna som inte är medvetna om hans band till Jamies milis på slagfältet. Roger var en av tre utvalda för att hänga och vi upplever terrorn med honom.
(Kredit: Starz)
I en scen mellan mor och dotter påminner Bree om sin rumskamrat vars pojkvän hade genomgått Vietnamkriget och beskrev hans påverkan som zombieliknande med tusen meter stirring. Bree oroar sig för att hon har förlorat sin man och Claire försäkrar sin tjej om att hon måste tro på att hon hittar honom igen.
Under tiden på andra sidan av Ridge Jocasta (Maria Doyle Kennedy) tar avsked med sin tidigare kärlek Murtagh, som har begravts på fastigheten, medan hon bär halsbandet som han gav henne tidigare den här säsongen. Tillsammans med sin tjänare Ulysses (Colin McFarlane) talar Jocasta med sin brorson Jamie och säger att hon är villig att få en gravsten för Murtagh trots att hon inte är hans fru. Påminner om Murtagh, säger hon att mannen var lojal framför allt som Jamie håller med om, och innan han skiljer sig påminner Jocasta honom om att du aldrig vet vilka farväl som kan bli ditt sista. Efter att ha delat en kram lämnas Jamie ensam på verandan där han drar ut Murtaghs tartan och brosch ur fickan och väcker några allvarliga vävnadsframkallande tårar.
När familjen utan Roger sammanträder för en pratstund med Lord John, ser de över ett brev som skickades av guvernör Tryon (Tim Downie) i ursäkt för att Roger hängde. I utbyte mot det trauma som uthärdats erbjuds Brianna en spridning av mark. Arg över erbjudandet lämnar Bree bordet och ger sig ut där Lord John talar uppriktigt med henne och ger henne en pryl som berättar för tiden med hjälp av himlen. När han tittar på apparaten säger han till Bree att ha tålamod och hon tar hans råd i stället.
När det gäller Roger försöker han bli upptagen med att renovera sin och Brees stuga, men när fingret kommer i kontakt med något rep drar han in i en annan tillbakablick. Den här gången visar det honom med en säckvävssäck över ansiktet som ger en inhägnad utsikt över tre röda rockar som står på marken när Roger stirrar tillbaka på dem. Medan Roger hanterar sin egen sorg hjälper Claire Jamie genom sin förlust av Murtagh och säger att det inte finns någon medicin för det men lovar att tiden läker alla sår.
(Kredit: Starz)
Nästa dag när sysslor runt Fraser’s Ridge äger rum, besöker Jamie och Claire Roger och Brees stuga för ett mellanmål. När lilla Jemmy nästan rör vid en varm vattenkokare ropar Roger ut för att förhindra den överhängande skadan och skrämmer både sonen och alla andra i processen. När mor- och farföräldrar Jamie och Claire viskar bort barnet försöker Bree få Roger att säga mer men han kan inte. Senare sjunger hon för deras son och det verkar röra Roger på något sätt, men vi observerar inte tillräckligt länge för att se om han agerar på det eller inte.
Vid ett separat tillfälle tar Jamie och Claire Jemmy för ett spel gömställe i skogen när de stöter på problem med en vildsvin. Innan varelsen kan skada dem, skjuter en pil från ingenstans och dödar den. Den skyldige bakom skottet? Unga Ian (John Bell), som fansen senast såg i säsong 4 -finalen när han gick med på att stanna hos Mohawk för att släppa en tillfångatagen Roger ur deras klor. Med en makeover i Mohawk hälsar Jamies brorson sin familj med lite känslor.
När Claire och Jamie tar med Ian till Roger och Brees stuga hälsar de sin släkting med att Roger bjuder på en enkel ordlös kram innan de vänder sig om och går in i serierna igen. Bree omfamnar också sin kusin och ger honom en laddad blick efter Rogers besvärliga avgång från deras återförening. Senare när Frasers visar Ian det stora huset, insisterar han på att slakta vildsvinet som han dödade för en middag senare på kvällen.
Därefter lär vi oss att Bree inte är den enda som försöker hjälpa Rogers tillstånd då Marsali (Lauren Lyle) försöker läsa några tarotliknande kort. När Rogers hand inkluderar Hangman har han lite raserianfall och får en tillbakablick innan Brianna kommer och försöker förstå vad som hände. Bree frustrerad i sitt eget avseende slutar det med att han slår ut mot Roger och säger att hon vill ha honom tillbaka och att hon vet hur det är att gå igenom en traumatiserande upplevelse som hennes våldtäkt i säsong 4. Jag kämpade för oss, säger hon till honom innan han så småningom säger att hon behöver veta att han inte är vilsen och borta för alltid.
(Kredit: Starz)
Middagen den kvällen går inte mycket bättre då Marsali och Fergus (César Domboy) pressar för detaljer från Ian om hans erfarenhet av Mohawk. Han säger helt enkelt att de var bra människor men att han inte heller har några planer på att återgå med de infödda. Jamie tar tillfället i akt att nämna Brees nyligen tilldelade land och hur Ian kan hjälpa till att undersöka det, men Claire märker Ians oro och byter ämne vid bordet.
Tillbaka i kabinen tar Roger sin gitarr men när han försöker sjunga blir han för upprörd för att fortsätta. När det gäller Ian kan han inte sova i sängen som erbjuds av Jamie och Claire och väljer att ta ordet utanför. Jamie försöker förstå Ians resonemang, men pojken tvekar att öppna sig och säger att han inte har orden för tillfället och anklagar Jamie och Claire för att hålla saker från människor. Det är oklart om han anspelar på deras kunskap om tidsresor, men det är möjligt att han kunde ha lärt sig något om det genom sin tid med Mohawk, vars tidigare medlem Otter Tooth var från en annan tid.
Se även Vem är Outlanders hetaste par? Casten väger inför säsong 5 (VIDEO)
Caitriona Balfe, Sam Heughan, Sophie Skelton och Richard Rankin retar också de nya avsnitten, inklusive det stora bröllopet!Senare har Ian en chatt med Marsali som talar kärleksfullt om sina barn men skämtar över att det finns för många av dem. Ians svar är att spädbarn ges bara för en kort tid om vi har tur och orden förmedlar en djup smärta som vi ännu inte har lärt oss om. Hon fortsätter med att säga att hon ibland känner sig skyldig för att känna sig hemma med familjen hon har skapat kontra familjen hon lämnade efter sig i Skottland, och Ian säger till henne att det inte är något dåligt.
Innan han går till lantmäteriet ger Bree Roger ett pappersflygplan och nämner att hon vill växa deras äktenskap till något starkare än pappersdagen, med sikte på den punkt då de ska fira sitt diamantår. På väg ut med Ian verkar Roger tacka mannen för att han gick med honom utan ord, men Ian accepterar det inte eftersom han gärna hjälper till. När han lägger upp lägger Roger märke till att Ian bär ett armband som han är ganska skyddande för men inte driver på ämnet.
(Kredit: Starz)
Den kvällen tillbaka på åsen frågar Claire Marsali om hon vet var huvuddelen av en giftig rot i apoteket tog vägen, men lärlingen vet inte. Denna röda flagga signalerar problem för en av våra campingmän, men vem har stulit giftet?
När vi återförenas med männen leker Roger med pappersflygplanet som Bree gav honom och Ian frågar om det är en fågel. Ian berättar sedan för Roger att han ofta pratade med fåglarna när han var med Mohawk så att han inte skulle känna sig så ensam. Detta tvingar Roger att titta upp mot himlen och få en återblick av återblickar.
Se även Allt vi vet om den potentiella 'Outlander' Spinoff
Kan Lord John Gray få ett ögonblick i rampljuset?Den kvällen vid åsen frågar Claire Jamie om han tror att Roger kommer tillbaka, vilket tyder på att han är ansvarig för det saknade giftet. Först förstår Jamie inte, men Claire påminner honom om de självmordskänslor han hade efter att ha blivit överfallen av Black Jack Randall (Tobias Menzies) tidigare.
Nästa morgon medan Roger fortsätter sin lantmäteri, ser Roger över en klippa och hans resulterande återblick presenterar sin hängning på ett mer realistiskt sätt och släpper det svartvita format som tidigare användes för färg. Genom att gå igenom traumat minns Roger att han hängde från trädet och öppnade ögonen när han dinglade. Bilden som fyllde hans vision var Briannas ansikte. När han kommer till klippan inser han att det var hon som drev honom att överleva i det ögonblicket och han bestämmer sig för att släppa pappersplanet från hans abborre.
(Kredit: Starz)
Tillbaka i lägret finner Roger Ians sängrulle tom och hans pålitliga hund Rollo bunden till en stolpe. När han hittar sin resekamrat, begraver den unge mannen sin lucka och brygger ett te med den stulna giftiga roten Claire letar efter. Ian slår tillbaka bryggen och kämpar tillbaka Roger efter att hans flykt har förstörts. Ian undrar vad Roger såg i mörkret när han höll på att dö och Roger äntligen talar och avslöjar att det var hans frus ansikte. Detta får Ian att säga så det finns ingen flykt även i döden? antyder motivationen bakom hans självmordsförsök.
Ian medger att han blev kär medan han var med Mohawk och även om hon fortfarande lever har hon förlorat för honom för alltid. Han vill att smärtan ska ta slut och vara i fred, men Roger försöker säga till honom att det är fel val. Ian hävdar att han är en att prata med tanke på att Roger tittat på klippan och säger att du begravde ditt vapen ... din röst. Roger medger att den unge mannen har rätt och att han måste gå upp och fortsätta slåss.
Se även Se hur skådespelaren 'Outlander' har förändrats sedan deras första säsonger (FOTO)
Dessa stjärnor har förändrats mycket för att återspegla showens mer än 20-åriga historia.När han kom hem hälsade Roger på Bree med sin röst, och till en början är hon mållös. Han tar chansen att säga att alla vill att han ska vara den gamle Roger men han är annorlunda nu. Hon medger att hon har varit rädd och Roger medger att han också har varit rädd. Han avslöjar att det var hennes ansikte han såg när han dog. Han säger att sista orden inte spelar någon roll, det är det sista ansiktet någon ser, och för honom var det hon. Efter att ha delat en kyss berättar han för henne oavsett omständigheterna mellan dem, han kommer alltid att sjunga för Bree.
Detta tröstande slut möjliggör viss lättnad efter förra avsnittets cliffhanger, men för varje lyckligt slut ligger sannolikt en annan vild situation för Frasers vid horisonten. Ställ in nästa vecka för att ta reda på vart berättelsen leder när Främling returnerar.
Främling , Söndagar, 8/7c, Starz
