Outlander säsong 7 avsnitt 4 sammanfattning: Ingenting går någonsin enligt plan

OBS: Det här inlägget innehåller spoilers för Outlander säsong 7 avsnitt 4, 'A Most Uncomfortable Woman'.
Tidshopplarm! Medan den del av Främling säsong 7 som är fokuserad på Frasers utspelar sig fortfarande på 1770-talet, Briannas, Rogers och deras barns liv har spolas framåt. Deras äventyr utspelar sig nu i Skottland 1980, vilket väcker frågan: hur kommer showen att närma sig ytterligare tidsresor på deras sida av historien?
Men tills det kommer tillbaka (eftersom det kommer, finns det inget sätt att Bree och Roger kommer att stanna kvar i framtiden för alltid, eller hur?), Främling har fler historier att berätta om Claire, Jamie och resten av deras familj. Låt oss ta reda på vad som hände med dem i 'A Most Uncomfortable Woman'.
- Outlander säsong 7 avsnitt 3 sammanfattning
- Outlander säsong 7 avsnitt 2 sammanfattning
- Outlander säsong 7 avsnitt 1 sammanfattning
Välkommen till 1980
Detta avsnitt av Främling öppnar med ett litet tidshopp. Senast vi såg dem kollade Bree och Roger på Lallybroch och fick reda på att den var till salu. Nu har de köpt den och några år har gått. Det är 1980, och familjen Mackenzies bor i en husvagn medan familjedomänen renoveras.
Jemmy och Mandy är nu några år äldre och tillbringar det mesta av sin tid med att bråka med varandra, som syskon gör. Det visar sig dock att Bree och Roger har bränt igenom sina besparingar för att få Lallybroch dit det är nu, och ytterligare konstruktion kommer att kräva en astronomisk summa pengar som paret helt enkelt inte har. Så när deras entreprenör ger dem en ny uppskattning, bestämmer de sig för att nöja sig med det som har uppdaterats hittills. Ett fungerande 1980-talskök och rinnande vatten är trots allt mycket mer än vad de hade på 1700-talet.
Man skulle kunna tro att gå efter Jacobit guld att Jamie har gömt sig i North Carolina kan säkert vara lösningen på Bree och Rogers ekonomiska kamp, men så enkelt är det inte. Brianna vill inte fråga Jemmy om platsen för skatten, och vill inte röra upp de minnen den lilla pojken har från det förflutna. Faktum är att hon och hennes man redan har händerna fulla med Jeremiah, eftersom han fortsätter att hitta på historier som förbryllar dem.
Först hävdar han att nisser är ansvariga för hans mammas trasiga radio. Sedan hävdar han att en nuckelavee, en hästliknande demon, har hotat att skada Mandy om han inte gav den mat. Brianna och Roger undrar var han får alla dessa historier ifrån och varför eftersom det inte är som han ljuger. Medan Bree skulle vilja sätta stopp för det, hävdar Roger att det är vettigt att pojken tror på magiska varelser. Han har trots allt rest genom tiden.
Kvinna i familjen
Med det jakobitiska guldet kvar utom räckhåll måste någon vara pengarna i den här familjen, så Bree går på en anställningsintervju vid en närliggande damm. Hon är där för att söka en tjänst som växtinspektör, men Mr. Campbell, mannen som intervjuar henne, tror att hon är där för ett sekreterarjobb. Vad mer kan en kvinna göra, eller hur? Hon påminner honom om att ingen aspekt av att vara en växtinspektör kräver en penis, fortsätter hon med att lägga ner alla de saker hon har märkt är fel med dammen och slutar med att få jobbet. Gå tjejen.
När hon återvänder hem för att dela de goda nyheterna med Roger är Bree besviken över att se att han inte är överlycklig. Det är inte så att Roger inte är glad för hennes skull, men å ena sidan trodde han inte att de skulle ge jobbet till en kvinna, och å andra sidan mår han dåligt över att han inte är familjens brödbakare. Han förklarar att han lovade Jamie och Claire att han skulle ta hand om henne och barnen och han känner att han misslyckas. Dessutom, medan han en gång ville bli predikant, vet han nu inte var han ska stå med Gud.
Roger brukade tro att den Allsmäktige hade kontroll, att allt var planerat, men sedan reste han och Bree till det förflutna och ändrade faktiskt historien (genom att rädda Claire och Jamie från elden vid Ridge, mer om det senare). Nu är inte bara Roger osäker på vad han ska tro, han känner också att han inte kan ta hand om sin familj ordentligt.
Inget annat val än att slåss
Tillbaka på 1700-talet är Claire, Jamie och Ian på väg till Wilmington och tar en paus i skogen när Ian hör ett ljud och börjar bli rädd för att Arch Bug är där för att agera på sin hämnd. Ända sedan den gamle mannen hotade att döda någon Ian älskar, har pojken varit livrädd för att det faktiskt ska hända. Jamie försäkrar honom om att Bug inte är i närheten och påminner Ian om att göra honom paranoid är precis vad den gamle mannen vill.
När de anländer till Wilmington för att förbereda sig för att segla mot Skottland spåras Frasers planer ur. Jamie stöter på Cornelius Harnett, en medlem av Sons of Liberty som Jamie gick med i säsong 6. När han får veta att Jamie inte går med i revolutionen utan istället gör sig redo för en resa till Skottland, bestämmer Harnett att han inte kan släppa honom. Han menar att bevära Jamie eller låta någon annan sändas för att slåss i hans ställe, vilket gör att Jamie inte har något annat val än att ansluta sig till rebellerna.
Tillbaka på värdshuset där de bor säger Jamie till Claire att han vill ta värvning, främst för att han vill skydda sin familj, men också för att han inte kan be någon att slåss i hans ställe. Claire förstår och säger att hon kommer att följa med honom eftersom krigsansträngningarna kommer att kräva läkare. Och naturligtvis bestämmer sig Young Ian för att också gå med eftersom Skottland kan vänta. Han har kommit att älska Amerika och dess folk och vill kämpa för det. Han hoppas kunna erbjuda sina tjänster till den revolutionära saken genom att försöka övertyga de fåtal indianstammar som inte har valt sida att ansluta sig till dem.
Tillbaka från de döda
När hon ägnar sig åt sin verksamhet i Wilmington, stöter Claire senare på Tom Christie (honom igen!). Han blir så chockad av att se Claire att han kysser henne, och hon kan inte tro att han lever heller. Tom hörde talas om branden på Ridge och trodde att hon hade dött i den, och Claire var övertygad om att han hade avrättats för Malvas mord.
De äter en kopp och Tom förklarar hur hans läskunnighet räddade hans liv. Efter att ha återvunnit sin frihet bestämde han sig för att inte återvända till Ridge och när han hörde talas om branden lade han en dödsruna om den i tidningen. Det är dödsannonsen som Bree hittade i tidningarna alla dessa år senare, den som fick henne att resa till det förflutna i säsong 3, vilket betyder att även om Roger är övertygad om att de lyckats förändra historien, så var det i själva verket meningen. Kanske har Gud kontrollen trots allt?
Efter att ha träffat Tom Christie och hört honom återigen uttrycka hur kär i henne han är, berättar Claire för Jamie om mötet. Medan han retar henne om kyssen, har Jamie sympati för stackars Tom som han tror inte skulle tveka att riskera sitt liv för Claire igen. Deras samtal leder så småningom till viss intimitet, vilket utan tvekan är vad paret behöver eftersom deras nästa stopp är Fort Ticonderoga, där deras deltagande i revolutionen verkligen kommer att börja.
Ett uppdrag går snett
Medan Frasers och Mackenzies är upptagna med sina egna problem kommer en ny spelare in i gruppen: William Ransom (Jamies hemliga oäkta son). Efter att ha visat sina sanna färger för sina överordnade genom att gå emot några soldater som brände en prostituerad levande, får William ett uppdrag. Den unge soldaten har väntat på att bli tilldelad en tjänst och slåss mot rebellerna, men hittills har han stått vid sidan av. Nu ger en officer honom en möjlighet: det är tre brev han behöver leverera och sedan kan han åka upp till New York och gå med i kampen.
William ger sig av på sitt uppdrag efter leverans och går genom Great Dismal, ett stort träsk mellan North Carolina och Virginia. Det är ett särskilt ogästvänligt område och när en orm skrämmer hans häst, drabbas William av ett dåligt fall och en skada i armen som försätter honom i en mycket svår position. Med sin häst borta har William inget annat val än att fortsätta till fots, men hans sår förvärras. Så småningom korsar han vägar med ingen mindre än Young Ian, som inte tvekar att hjälpa honom när han väl inser att den unge mannen är hans hemliga kusin.
Möt jägarna
Efter att ha gjort sitt bästa för att vårda Williams sår (och berättat för honom om Mohawks dödssånger), skyndar Ian den unge mannen till en läkare. De stöter på huset till Denzell och Rachel Hunters, Quaker-syskon som (mirakulöst) kan hjälpa till eftersom Denzell är läkare. När han först tittar på Williams arm är hans prognos inte bra: amputation behövs. William är inte sugen på det men när Ian påminner honom om att han har ett fullt liv att leva accepterar soldaten. Men när Denzell trycker sin såg mot armen kommer pus att läcka ut och läkaren jublar: det visar sig att en böld bara behöver städas upp och William kan behålla sin arm.
Medan William vilar chattar Ian med Rachel Hunter och de två verkar snabbt ha en koppling. Tyvärr meddelar Ian att han måste lämna och medan Rachel verkar besviken återhämtar hon sig genom att ta hand om William istället. När pojkens skada blir bättre ser vi senare Rachel raka honom och det verkar återigen gnistor flyga mellan de två ungdomarna. Hon berättar för William att hon och hennes bror snart måste flytta eftersom Denzell har talat för självständighet och att de inte längre är välkomna i deras samhälle. Det råkar vara så att de går åt samma håll dit William behöver gå för att leverera sina meddelanden, så han erbjuder sig att följa med dem.
Kommer William and the Hunters att se Ian snart igen? Vad kommer att hända på Ticonderoga för Claire och Jamie? Titta in nästa vecka på Starz och Lionsgate Plus för att ta reda på det.