Outlander säsong 7 avsnitt 7 sammanfattning: Förlust och bedrägeri
OBS: Det här inlägget innehåller spoilers för Outlander säsong 7 avsnitt 7, 'A Practical Guide for Time-Travelers'.
Det är dags för Främling att återvända till slagfältet när de historiska händelserna som skildras i showen närmar sig en vändpunkt. Slaget vid Saratoga är precis runt hörnet, och Frasers måste möta sina öden. Under tiden, på 1980-talet, möter Brianna och Roger en ny fiende.
Vad hände i det senaste avsnittet av Främling , 'En praktisk guide för tidsresenärer'? Låt oss sammanfatta.
Möt Nuckelavee
I Lallybrochs bekvämlighet läser Bree ett brev skrivet av Claire som förklarar hur hon och Jamie nu befinner sig i Continental Army-lägret vid Bemis Heights, NY, inte långt från Saratoga. Bree hinner knappt lära sig att Claire har sett William igen när hon blir avbruten av Roger som rusar in i huset, med Buck Mackenzie i släptåg.
Den senare berättar för dem om hur han skötte sina egna affärer redan 1778 när han och hans familj gick förbi Craigh na Dun och han hörde surret från stencirkeln. Han gick för att kolla upp det och nästa sak visste han att han på 1980-talet bekantade sig med bilar. När Bree undrar hur han hamnade på Lallybroch, lurande runt deras hus, förklarar Buck att han såg Roger gå in i en butik i Inverness och kände igen honom, men att han inte visste hur han skulle närma sig honom. Sedan förra gången han såg Roger hängde han honom, att inte veta hur man bryter isen är förståeligt.
Senare, när de matade Buck med en bunt jordnötssmör och gelémackor, får Bree och Roger veta lite mer om varför han försökte hänga Roger i första hand: han trodde att Roger hade ögonen på sin fru, Morag. Varför skulle han annars ha varit så snäll mot henne? Roger förklarar sedan att det berodde på att Morag är en av hans direkta förfäder, och att han och Buck är släkt. Men innan Buck helt kan slingra sig kring hela tidsresan, avbryts de av Rob Cameron som bestämt sig för att dyka upp på middag, oanmäld, och de tar Buck utom synhåll.
Redo för strid
År 1777 befinner sig William i det brittiska armélägret nära Stillwater. Han hänger i ett tält med sin vän Sandy Hammond och ett gäng högre uppsatta soldater och lyssnar när generaler diskuterar hur de väntar på förstärkning och att många brittiska soldater deserterar.
Trots sin situation verkar britterna vara övertygade om att de kan vinna kriget; innan William kan höra mer kommer en budbärare och onödiga soldater avvisas från tältet. Strax efter kommer kapten Richardson för att hitta William med ett nytt postutdelningsuppdrag åt honom, men William är inte sugen på att missa nästa strid mot den kontinentala armén.
På rebelllägret förväntar sig Claire och Jamie också att det ska bli varmt. Medan hon skriver till Bree kommer Jamie fram till Claire och ger henne en bok han hittat. När han ser henne titta på den kommenterar han att hon behöver glasögon. Han berättar sedan för henne att gevärsmännen samlas för strid om tre dagar, och Frasers måste börja förbereda sig på det värsta. Claire och Jamie har varit i den här situationen förut och ställts inför krigsfarorna, men den här gången verkar de vara mer oroliga än någonsin.
På Redcoat-sidan äter William och Hammond när de får sällskap av general Simon Fraser, och William tar tillfället i akt att begära en förändring av planerna för honom. Han vill inte gå på ett nytt utsändningsärende, han vill slåss i den kommande striden, och general Fraser tillåter honom att göra det.
En högst oönskad gäst
På Lallybroch bryr sig Rob Cameron knappast om att han påtvingar Bree och Roger. Han delar en liten dram med dem innan han ber Roger att se pastor Mackenzies psalmer. Förpliktande tar Roger honom till sitt kontor, samma rum där breven från Claire och Jamie lagras tillsammans med all möjlig annan information som rör tidsresor. Med tanke på att Rob redan har tittat igenom 'Praktisk guide för tidsresenärer' av en slump, skulle man tro att Roger skulle vara försiktig med att lämna mannen ensam i ett rum där han kan lära sig mycket mer om det, men han är inte t. Hans sinne är på Buck och han är helt enkelt inte helt i ögonblicket.
Efter middagen är Bree och Roger ivriga att bli av med Rob och komma tillbaka till Buck-branschen, men Rob är bara en ensam skilsmässa som inte har bråttom att åka hem. Men när han äntligen tar sig till ytterdörren, erbjuder han sig att ta Jemmy på bio med honom och hans brorson Bobby nästa dag, och familjen Mackenzies är överens om att det skulle vara trevligt.
När Rob är borta letar Roger efter Buck och hittar honom titta på TV med Jemmy och Mandy. Barnen blir redan vänner med 'Cusin Buck' och säger att han inte är så läskig som han verkade när de trodde att han var Nuckelavee, och till och med Roger kommer runt till sin förfaders sida. Bara Bree är fortfarande osäker på Bucks motiv, undrar hur det kommer sig att stenarna tog honom till sin tid, och har förbittring mot honom eftersom han försökte döda hennes man. Roger förklarar dock att han har förlåtit honom och att han vill hjälpa Buck att gå hem.
Följande dag tar Bree Buck med sig till jobbet eftersom hon inte vill att han ska stanna ensam på Lallybroch. De två pratar om hur att resa till framtiden betyder att alla de älskar nu är döda, och det finns en delad känsla av saknad mellan dem. Hon frågar honom sedan om vad som gick igenom hans huvud när han reste till stenarna och letade efter en anledning till varför han är på 1980-talet, men innan de kan gräva i det avbryts de av Rob Cameron (igen).
- Hur man ser Outlander säsong 7
- Outlander säsong 7 avsnitt 1 sammanfattning
- Outlander säsong 7 avsnitt 2 sammanfattning
- Outlander säsong 7 avsnitt 3 sammanfattning
- Outlander säsong 7 avsnitt 4 sammanfattning
- Outlander säsong 7 avsnitt 5 sammanfattning
- Outlander säsong 7 avsnitt 6 sammanfattning
Går från dåligt till värre
Efter sin dag i skolan kommer Roger hem för att hitta Buck i deras husvagn och tittar på ett leksaksplan. Buck varnar Roger för att han tror att Rob Cameron har ett 'hett öga' för Bree efter att ha sett honom röra vid hennes arm på jobbet, men Roger avfärdar honom och hävdar att Buck tycker att alla har ett 'hett öga' för andra mäns fruar. Han bestämmer sig dock för att också vara ärlig mot Buck och avslöjar att han såg sitt dödsdatum på Mackenzies släktträd. Det är 1778, vilket betyder att antingen kommer Buck aldrig tillbaka till sin egen tid och antas vara död av sin familj, eller att han kommer tillbaka, men inte för länge.
Senare retar Roger Bree om vad Buck sa om Rob Cameron, och samtalet leder dem till sängs medan Phil Collins 'In the Air Tonight' spelar i bakgrunden. Natten fortsätter och Roger vaknar mitt i den. Han bestämmer sig för att gå till sitt kontor och när han sitter vid sitt skrivbord märker han att lådan med brev från Claire och Jamie har blivit störd (duh!). Innan han kan titta närmare på det, får han av ett häftigt skrik från Mandy att rusa ut till husvagnen.
Han finner Bree trösta deras dotter som börjar berätta att Jemmy är borta. De förstår att det är något med den speciella kopplingen hon och Jemmy delar och att något är fel. Jemmy ska vara på övernattning med Rob Camerons brorson, men de inser snabbt att det inte bara var någon resa på bio eller övernattning, Rob Cameron har istället tagit sin son till Craigh na Dun. Roger inser att Rob visste hela tiden att 'Praktisk guide för tidsresenärer' inte var något fiktion och att han också har läst Claire och Jamies brev. Han och Buck rusar till stenarna i hopp om att fånga honom, men medan de hör deras välbekanta surrande, är allt som finns kvar av Jemmy hans halsduk.
Tillbaka 1777 kommer både Jamie och William att slåss. Medan Claire och Jamie tar ett gripande farväl, upplever William sin första riktiga förlust när hans vän Hammond blir skjuten i huvudet precis när striden börjar. Han hinner knappt inse vad som hände innan han måste ladda den kontinentala armén med sina män. William hugger mot fienden med sitt svärd och det är tydligt att krigets fasa äntligen slår mot honom. Efter kampen beordrar han de döda att begravas ordentligt och eftersom resten av armén firar en vinst kan William inte låta bli att känna sig ganska uppblåst. 'Du är en annan man nu,' säger general Fraser till honom. Och på tal om Frasers, den sista bilden i avsnittet visar oss de fallna på slagfältet, och bland dem, med ansiktet nedåt och förmodligen medvetslöst, finns ingen mindre än Jamie Fraser.
Varför kidnappade Rob Cameron Jemmy? Kommer Claire hitta Jamie skadad på slagfältet, eller ännu värre? Lyssna nästa vecka på Starz och Lionsgate Plus för att ta reda på det i mitten av säsongsfinalen av Främling säsong 7.
