Rita Moreno öppnar upp om 'En dag i taget', 'West Side Story' och att vara en EGOT-vinnare
Q & A Netflix 'Så gå och ta en boll.' Det är en lyrik från En dag i taget 'S smittsamma temalåt, och det är tydligt EGOT (Emmy, Grammy, Oscar, Tony) vinnaren Rita Moreno tar de orden till hjärta när hon går in i en scen som den saucy mormor Lydia på den hyllade omstarten av Norman Lear-sitcom 1975-84. Den klassiska serien som spelade huvudrollen i Bonnie Franklin som en arbetarkamma i Indiana har uppdaterats med en nära stickad kubansk klan som bor tillsammans i LA: Divecée Penelope Alvarez (Justina Machado), hennes två tonåriga barn (Isabella Gomez och Marcel Ruiz) och naturligtvis hennes brassiga mamma, Lydia.
I den tredje säsongspremiären, Moreno, ikonisk för sin Oscar-vinnande roll som Anita 1961 West Side Story , ger henne dans- och sångfärdighet till scener med Gloria Estefan (som förresten spelar den temalåten). Estefan gäst stjärnor som Lydias främmande yngre syster, Mirtha, och det är mer än lite dåligt blod mellan syskon. 'Det finns inget som Lydia när hon hatar någon', konstaterar Moreno.
Trots att jag känner mig under vädret - 'Jag har en skit förkylning, även om den är bättre än influensan!' hon skriker - den livliga 87-åringen var glad att prata med TV Guide Magazine om säsong 3, hennes historia i Hollywood och hennes roll i Steven Spielbergs West Side Story nyinspelning.
Vad är problemet som har hållit Lydia i strid med sin syster alla dessa år?
Rita Moreno: Mirtha är övertygad om att Lydia stal hennes bröllopsslöja, och faktiskt gjorde Lydia det. ( skrattar ) Lydia förnekar det och det finns bara allt detta underbara nonsens (i avsnittet).
EN DAG I TAGET
Hur jämför de i termer av hårdhet?
De är inte systrar för ingenting. De är väldigt förgäves och kommer från samma typ av lera. Jag älskade att ha Gloria Estefan på set. Vi är goda vänner, hon och jag. Jag träffade henne för bara några få år sedan när hennes man (Emilio Estefan) producerade ett album för mig. Vi kom genast över som bröd och smör. Vi är båda väldigt elak, och hon älskar smutsiga skämt, som bara dödar mig.
Vad förenar systrarna igen i avsnittet?
Det är en mosteres begravning, men familjen kan inte ta reda på vilken moster det är för det finns så många, som bara är så latino. Gloria och jag sjunger också ”Ave Maria” av alla saker.
När du återvände till säsong 2-finalen, när Lydia var vid dödsdörren efter en stroke, var du orolig att författarna dödade henne?
Vi var alla i chock. Alla vid bordet läste var 'Åh, nej.' Det var verkligen chockerande, men jag älskade det.
Vilket annat slags problem kommer Lydia att väcka upp?
Det finns ett fantastiskt avsnitt, men allt jag säger är detta: marijuana! Jag fick författarna att skratta. När du får författarna att skratta, vet du att du har något!
Du har vunnit så många priser. Är det sant att du har alla i en garderob?
Åh, det är gamla nyheter. Jag brukade hålla dem i en låda för jag kände hela tiden att det visade sig, men min (sena) make (Leonard Gordon) sa: ”Rita, du köpte inte dessa; du tjänade dem. Du har rätt att visa dem. ' Och jag sa: 'Åh, min gud, det tänkte jag aldrig på.' Sedan dess har de varit ute i det fria.
Så har du ett trevligt litet område för dem?
Det är inte litet eftersom jag har så jävla många! Varje gång passerar jag dem i vardagsrummet och jag stannar och tittar och jag säger: 'Min Gud, vem skulle ha (tänkt)?'
I Steven Spielbergs kommande remake av West Side Story , spelar du Valentina, en återskapad version av hörnbutikens ägare, Doc. Vad mer kan du berätta för oss?
Steven sa från start jag var i hans sinne och han visste att han ville ha mig i filmen. Det är sinnessjukt! Du måste vara i mina skor bara en sekund för att uppleva den känslan. Han gjorde mig också till en av verkställande producenter som skulle vara bron till den här filmen. Och jag sitter bara där och lyser som ett 5-årigt barn. Kan du föreställa dig?
En dag i taget , Säsong 3 Premiär, fredag 8 februari, Netflix
Moreno påminner om några av hennes andra TV-roller:
Jane the Virgin
'Jag spelar oöverskådligt riktigt bra,' säger Moreno (nedan med Jaime Camil), som har uppträtt fyra gånger som rasande mormor Liliana på CW-dramedianen, som slår sitt lopp i år. Säsonger 1–4 tillgängliga på Netflix
Rita Moreno som Liliana och Jaime Camil som Rogelio - Foto: Eddy Chen / The CW
Uns
Moreno blev mörk på HBO-fängelsedrama 1997–2003 och spelade syster Peter Marie Reimondo, en moralistisk nunna med en lust för dåliga pojkar. ”Hon fick den krisen på Chris Meloni (som spelade våldsam fånge Chris Keller). Det var min idé! ” hon skryter. Säsonger 1–6 tillgängliga på HBO Now
Grace & Frankie
Jetlag skakade Morenos nerver när hon dök upp med Jane Fonda och Lily Tomlin i ett avsnitt 2016 som Lucy, nyfikna granne till Grace (Fonda). ”Jag hade precis kommit från Spanien,” säger hon. ”Jag kunde inte komma ihåg mina linjer halva tiden. Jag var generad!' Säsonger 1–5 tillgängliga på Netflix
