Sammanfattning av Matlock avsnitt 5: en tuff påminnelse för Madeline
Efter att Madeline (Kathy Bates) lovade att inte involvera Alfie (Aaron Harris) lika mycket, Matlock Avsnitt 5 ser hennes uppgift Edwin (Sam Anderson) att gå till en verkstad för att se om de kan använda Olympias (Skye P. Marshall) dator. Han måste få hennes ursprungliga e-postmeddelanden så att Madeline kan se bilagorna. Men det enda sättet de kan se dem är om Olympia skickar mejlen igen.
Sammanfattning av Matlock Matlock avsnitt 1
Matlock avsnitt 2
Matlock avsnitt 3
Matlock avsnitt 4
Eftersom det är osannolikt måste Madeline få tillgång till Jacobson Moores interna datorserver. Mrs. Belvin (Patricia Belcher) har tidigare sagt att de håller säkerhetskopior av sina e-postmeddelanden.
Hur kommer Madeline att få tillgång till företagets e-postmeddelanden? Kommer Edwin vara lika mycket hjälp som Alfie? Här är vad mer som händer i Matlock avsnitt 5, 'Klor.'
Olympias fängelsefall faller isär
Olympia och Madeline arbetar med ett ärende för Katya Novik (Andra Nechita), som stämmer fängelsesystemet efter att hon upprepade gånger blivit överfallen av fängelsevakter. De går igenom Katyas vittnesmål med henne, men Madeline kan omedelbart se att Katya är hög och säger till Olympia att de inte kan ha henne som huvudvittne. De frågar Katya använder, vilket hon erkänner för att hon hade en dålig dag. Hon insisterar på att hon ska vara nykter inför rättegången.
Madeline övertygar Olympia om att de behöver en ny huvudkärande. Men inte bara är de andra tre vittnena inte lika starka som Katya, utan de tackar alla nej till chansen att bli ett huvudvittne, eftersom de är rädda för vakterna. Madeline tror att någon från fängelset tog sig till Katya och fick henne att återfalla.
Madeline frågar en av arbetarna på nagelsalongen om hon kan se säkerhetsfilmerna, så att hon kan ta reda på om en vakt gav Katya droger som fick henne att återfalla.
Katya går sedan AWOL. En kämpande Madeline måste ringa Edwin för att få stöd, eftersom hon ser så många likheter mellan Katya och hennes dotter, Ellie. Senare bryter Edwin samman i tårar över sina egna kamper med missbruk. Så småningom hittar Madeline en stenad Katya i ett fallfärdigt hus, där en ångerfull Katya ber Madeline om hjälp.
Madeline tar med Katya till kontoret. Men när Katya gör en bee-line för Olympia, som pratar med advokaten för fängelset om en uppgörelse, erkänner hon öppet att hon har fått återfall. När han ser att Olympias stjärnvittne återigen tar droger, bestämmer sig den motsatta advokaten för att ta fallet inför rätta.
Olympia skriker åt Madeline för att hon tagit med Katya till kontoret, men Madeline skriker tillbaka åt henne för att hon inte behandlat Katya som en människa.
Madeline irriterar Sarah och Billy
På andra ställen frågar Madeline Olympia varför hon bara ser på Billy (David Del Rio) och Sarah (Leah Lewis) som en enhet, snarare än som individer. Olympia ger sedan Madeline ansvarig för Billy och Sarah.
Sarah är förbannad över att Olympia prioriterar Madeline. När hon ser dem prata berättar hon till och med för Billy att de går samman som en. Senare blir Billy och Sarah upprörda på Madeline. Hon ringde inte eller använde dem för att få hjälp, även om Olympia sa åt henne att göra det. Nu litar inte ens Billy på Madeline.
Madeline ber Sarah och Billy om ursäkt och säger att hon glömde att ringa dem eftersom Alfies skola ringde upp henne och hotade att stänga av honom. När hon gissar att en irriterad kund kan ha varit ansvarig för att Katya fick återfall, låter hon Billy och Sarah berätta för Olympia så att de kan komma tillbaka i hennes goda böcker.
Vem triggade Katya?
När Olympia äntligen ser säkerhetsfilmerna av den elake kunden som Katya betjänade den dagen som ledde till att hon fick återfall, känner hon omedelbart igen att det var vaktmästare Caruso (Kerry Cahill), som känner igen Carusos födelsemärke på hennes hand.
På läktaren spelar Olympia upp säkerhetsfilmen och säger att Caruso målmedvetet utlöste Katya. Caruso säger att hon ville att pengarna skulle gå tillbaka till systemet där de kunde gå till drogrehabiliteringsprogram, istället för att betala dem till en narkoman. Olympia säger att Katya förtjänar mer värdighet och respekt än så.
Rätten beslutar att fängelset kommer att betala vart och ett av vittnen 2 miljoner dollar. Olympia tackar Billy och Sarah individuellt. Katya går med på att gå på rehab efter att Olympia skaffat en säng åt henne.
Senare frågar Alfie Madeline varför Ellie inte kunde sluta med droger. Madeline säger att hon slutade många, många gånger. Alfie säger att han skyller sig själv. Men Madeline förklarar att hennes mamma, som var berusad, och Ellie alltid kämpade mot att inte bli utlöst.
Närmar sig
Julian (Jason Ritter) säger till OIympia att deras granne vill köpa deras brunstenshus för 20 % över marknadspriset. Men Olympia vill inte flytta just nu, rädd för att förlora huset kan påverka deras familjedynamik. Julian lovar att det aldrig kommer att förändras.
Sarah visar Billy sin dejtingprofil, som han inte är imponerad av. Sarah får ett intresse för Kira (Piper Curda), IT-arbetaren som fixar Madelines dator. Madeline får reda på att om hon får tag i Kiras dator har hon tillgång till alla mejl i företaget.
Madeline tar med Sarah för att träffa Kira på lunch, där hon 'råkar' tappa sina piller. Medan hon plockar upp pillren ber Madeline Kira svara på hennes telefon åt henne. Detta får Madeline Kiras fingeravtryck, som hon kommer att kunna använda för att få tillgång till servrarna.
Billy gör också Madeline till en dejtingprofil. Vid middagen får Madeleine ett meddelande från dejtingprofilen. Inledningsraden är dock, 'Madeline Kingston är det du? Jag kan inte tro det.' Någon har erkänt hennes sanna identitet, och om Billy får reda på det är hela Madelines plan att infiltrera Jacobson Moore och hämnas hennes dotters död i fara.
Nya avsnitt av Matlock har premiär på torsdagar på CBS och är sedan tillgängliga att streama på begäran Paramount Plus nästa dag.
KATEGORIER
