Enemy of the Squad's Enemy är sin vän i 'Brooklyn Nine-Nine' säsong 6 Finale (RECAP)
Spoiler varning John P. Fleenor / NBC (SPOILER ALERT! Följande innehåller stora spoilers för Brooklyn Nine-Nine Säsong 6, avsnitt 18, 'Suicide Squad.')
Om det är sant att 'min fiendes fiende är min vän', så har de nio-nio fått nya vänner av gamla fiender i deras strävan att eliminera den korrupta kommissionären John Kelly.
De gamla fienderna? CJ (Ken Marino), The Vulture (Dean Winters) och Madeline Wuntsch (Kyra Sedgwick). Alla tre av dem har sina skäl för att vilja lämna Kelly bort, och Jake formulerar en plan som tillgodoser deras mycket specifika och mycket distinkta färdighetsuppsättningar. Men med tanke på deras historia med Nine-Nine, kan de alla lita på? Samtidigt är Terry i djupt förnekande av överföringen till Staten Island.
Självmordsgruppen
Den huvudsakliga historien i detta avsnitt kretsar kring Jakes 'Suicide Squad' bestående av CJ, Wuntsch och The Vulture. Alla vill ha kommissionär Kelly från sitt kontor av mycket olika skäl (CJ: s upprörda Kelly kommer inte att låta honom äta rå kyckling), så de är okej med att hjälpa sina fiender så länge det blir Kelly borta.
Men det är svårare för Holt att lita på Jakes plan, med tanke på att han inte har något förtroende för sin värsta fiende. Han uppdrag Rosa och Terry att följa Wuntch och hålla det hemligt för Jake.
Kidnapping Chaos
För att utlösa Kelly's stingray-system, säger Jake att de måste begå ett brott som är tillräckligt allvarligt för det. De kommer att kidnappa en polis: CJ. Jake, Amy och Charles är kidnapparna och Holt är föraren. De kommer att få CJ i sin skåpbil, och gamen och hans 'två värsta detektiv' kommer att få i uppdrag att undersöka brottet, så att han kan eliminera alla bevis på platsen. Wuntsch kan få bevis för att Kelly använder sitt stingray-system genom att plantera en bugg på Kelly.
Naturligtvis går saker inte riktigt som planerat. När gruppen går till 'kidnappning' av CJ nästa morgon, kämpar han med dem längre än planerat. När de väl är i skåpbilen, är alla inte lättade över planen kring CJ, så allt borde vara bra. Rätt?
FEL. The Gult's detectives väcker bevis på platsen, så nu har de Jakes hår. Ännu värre, Wuntsch planterade inte felet på Kelly, eftersom hon tänkte att Terry och Rosa följde efter henne och vet att Holt inte litar på henne, så att hon inte litar på dem.
Ett oväntat svik
Jake lyckas få Wunstch att komma tillbaka till laget, men hennes hjälp är villkorad av att Holt ber om ursäkt för 'allt han någonsin gjorde mot henne.' Insåg att deras jobb står på spel, säger Holt att han är ledsen, och Wuntsch kläcker en plan. Det finns en polisboll den kvällen, och hon säger att hon kan plantera felet på Kelly där ... och Holt kan gå som hennes plus-en. För att komma nära kommissionären måste de dansa, och när Holt snurrar Wuntsch in i Kelly så att hon kan plantera felet, säger Kelly, 'Rätt i tid, Madeline. Köpte Raymond det? ' Wuntsch har förrått dem!
Jake och hans grupp bestämmer sig för att göra en gisslanvideo med CJ för att öka trycket på Kelly och få bevis för att han använder stingrayen. Liksom resten av planen går detta snabbt åt sidan när NYPD brister in och arresterar dem för kidnappningen. Det visar sig att The Vulture var med på Wuntschs plan också, och CJ har köpts av, så han kommer inte att säga sanningen. Det ser ut som att nio-nio är i allvarliga problem.
Rättelse av situationen
Eller är de det? När Kelly, Wuntsch och Holt står utanför förhörslokalen, räcker Kelly till Wuntsch sin telefon för att ta ett foto av honom med den avsiktliga Holt. Detta gör att hon kan klona enheten till en säker server och göra en registrering av alla stingray-godkännanden. Wuntsch var på deras sida hela tiden! Kelly är vred, berättar Wuntsch och Holt att även om de har vunnit den här omgången, kommer de båda att 'leva för att ångra' vad de gjorde.
För Holt kan den dagen komma snart nog. När Kelly är borta fungerar Wuntsch som kommissionär ... och i den positionen som myndighet berättar hon för Holt att hon verkligen var 'upp till något' när hon beslutade att hjälpa dem. Den kvällen går truppen till Shaws för att fira Terrys sista dag vid Nine-Nine: tydligen överföringen går igenom. Holt dyker upp och berättar för truppen att ingen ska gå någonstans, för Wuntsch har gjort en personalbyte vid stadsdelen som frigör en del av budgeten. 'Jag sa till henne att jag bara tillbringade en månad som patrullmannen innan jag gjorde detektiv,' säger Holt, 'hon sa att det är emot förordningar och har beslutat att ... rätta till situationen.'
Och med det är Holt inte längre kapten. Han är en patrullmannen.
Andra observationer
- Vilket fantastiskt slut på säsongen. Detta är den typen jag önskar att vi hade sett från Nio-nine under sin sjätte säsong - en större berättelse som binder till de vardagliga saker som laget gör.
- Om Wuntsch nu är kommissionär (eller tillförordnad kommissionär), betyder det att vi kommer att se henne oftare nästa säsong? Hennes förolämpade dynamik med Holt är alltid lustig, och nu när han är en patrullmannen kan deras relation bara bli giftigare.
- En annan anmärkning om kommissionsledamotens sak - öppnar detta en annan väg för Holt för att få jobbet? Han blev så besviken när Kelly vann, men det verkar som om han kanske kunde nå ut till den drömmen igen.
Brooklyn Nine-Nine , Säsong 7 Premiär, 2020, NBC
