The Diplomat säsong 2 avsnitt 4 sammanfattning: iväg till Skottland
En resa till Skottland ger oväntade resultat . Här är din sammanfattning av Diplomaten säsong 2 avsnitt 4, 'The Other Army.'
The Diplomat säsong 2 sammanfattningar Diplomaten säsong 2 avsnitt 1
Diplomaten säsong 2 avsnitt 2
Diplomaten säsong 2 avsnitt 3
Stuart (Ato Essandoh) är på strålande humör när han kommer till kontoret dagen efter. Neil (Graham Miller) berättar för honom att Eidra (Ali Ahn) vill träffa honom och han går in på hennes kontor och skämtar om hur hon vill få honom att sätta sig ner för att jämna ut spelplanen. Han inser att kvinnan han tog hem spelade in hela deras samtal eftersom Eidra behövde veta vad han skulle säga om han var full. Hon erkänner att hon blev ombedd av Billie att kontrollera honom.
Senare berättar Stuart för Kate (Keri Russell) att han har burit mycket förbittring över vad som hände med Ronnie mot henne. Kate erkänner att hon hatade Hal (Rufus Sewell) så mycket att det dränkte allt i hennes sinne. Hon förstår om han behöver gå. Stuart säger att hon inte dödade Ronnie, och Kate säger att Hal inte dödade Amir eller den unga kvinnan som till slut dog. Så nu är Stuart som Kate har varit med Hal och måste bestämma sig för om han kan acceptera de val som görs. Han måste låtsas att han inte hatar honom om han bestämmer sig för att stanna. Hon erkänner att hon fortfarande hatar Hal, men det är hennes äktenskap.
Kate går till Eidra och ber att få träffa Roylin (Celia Imrie). De reser i tysthet, och när de anländer lämnar Eidra Kate för att prata med henne privat. Hon informerar Roylin att Austin avgår; han kommer att gå till pressen om vad Trowbridge gjorde. Roylin insisterar på att Trowbridge inte låg bakom bombningen och hon tror inte att Kate har förmågan att förstå vad som faktiskt händer. Kate erbjuder sig att låta Roylin prata med Hal. På nedervåningen driver Kate idén av Eidra, som är emot den. Men Kate tycker att Hal är den perfekta personen eftersom han inte behöver vittna för kongressen om det går fel. Innan Kate går säger hon att Roylin inte kommer att erkänna någonting i en CIA-kontrollerad anläggning.
Alysse (Pearl Mackie) anländer till Stuarts kontor och han låter henne veta att Neil kommer att stanna hos honom i sin personal och att han kommer att behöva ett skrivbord. Alysse erbjuder Ronnies skrivbord och Stuart säger att han kommer att ta hand om det. När hon lämnar hans kontor pekar hon på Ronnies skrivbord och säger åt Neil att sitta där.
Under det arrangerade mötet går Hal och Roylin på en promenad tillsammans medan Eidra och ordningsvakten tittar på. När han börjar gå tillbaka till dem har han en förbluffad blick i ansiktet. Han säger till Eidra att hon inte kan ge henne till polisen. Han sätter sig i sin bil och Roylin tittar självbelåtet på Eidra.
Senare, på ambassaden, berättar Hal för Kate och Eidra att Austin (David Gyasi) inte kan säga upp sig och gå till pressen eftersom Trowbridge inte var inblandad. Hal säger att han sågar bort den irrelevanta informationen, nämligen att Trowbridge inte är inblandad och Roylin nämner vem som var inblandad. Han är obekväm när han säger 'det här är annorlunda' och att det är mycket mer inblandat.
De går alla för att besöka Roylin, som frågar om Hal är säker på att berätta för dem vad hon vet. Hon berättar lugnt för dem att hon berättade för dem att Grove anlitade Lenkov, men hon gjorde det. Hon använder en tekanna för att beskriva hur bomberna var tänkta att fungera och hur de specifika typerna av bomber bara skulle orsaka så mycket skada för att skicka ett meddelande och väcka upprördhet, specifikt för att behålla Skottland. Två saker gick inte som planerat; den ena var en annan typ av bomb som användes, och den andra var att bränsle hade överförts från baksidan av fartyget till sidan under reparationer. Det betyder att bomben träffade bränslet och orsakade mycket mer skada än planerat. Grove och Roylin var inblandade, men det var också en högerextrem parlamentsledamot som till slut dödade Grove för att hålla honom tyst. Trowbridge vet ingenting om något av det. Hon vill inte heller att Austin ska straffas för det.
Kate krossar tekannan och går ut, Eidra och Hal bakom henne. Kate förstår inte hur Hal tror på Roylin så lätt, men han säger att det är den enklaste delen att förstå. Kate tycker att de borde be Roylin berätta för Trowbridge vad som hände och bedöma hans oskuld baserat på hans reaktion. Tillbaka inuti frågar Roylin hur de ska ta emot Austin. Hon noterar att Austin har gjort misstag också.
På den brittiska ambassaden träffar Hal Austin om resan till Skottland. Han säger att Kate vill att Austin ska komma. Hal säger att han inte borde sluta nästa dag och borde ge det lite tid. Austin säger att han har gett Trowbridge mer tid sedan han tillträdde och nu är det dags att skära av ormens huvud. Hal säger att han vill att Austin ska åka till Skottland och han tror att Austin kommer att göra det för den dagen han blev sprängd, skulle Austin ligga med Kate. Austin går med på att gå.
Tillbaka på godset drar Kate av Hals bandage och rengör såret medan de diskuterar vad Roylin gjorde. Kate undrar vad en sådan attack skulle kosta. Hon vill veta varför Hal tror på Roylin, och han säger att han inte vet vad han ska tänka. Kate tycker att han beter sig konstigt och han säger åt henne att släppa det. Det gör henne ännu mer misstänksam.
Kates säkerhetsteam, ledd av Howard (Adam Silver), genomför en genomsökning av huset i Skottland, med hänvisning till behovet av att vara noggrann. Hela huset är med vid besiktningen, vilket gör det möjligt för Eidra och en tung säkerhetsdetalj att komma med Roylin. Hon har tagits, osedd, genom godset till ett hemligt säkert rum.
Kate läser en rapport om att Ryssland kräver ett FN-fördömande av avrättningen av en civil rysk. Hal tittar bort. Eidra hittar Stuart, som berättar att Kate och Hal är några minuter bort. Han säger till Eidra att han bad Kate om ursäkt. Han vill veta om Eidra har gett bandet till Billie. Eidra medger att hon gjorde ett misstag; Billie bad henne kolla på honom men angav inte hur och Eidra medger att hennes valda teknik var fel. Han undrar om det var ett misstag att bryta upp, men Eidra går iväg innan han kan komma in i det.
Stuart hälsar på Kate och Hal när de kommer. De får reda på att Trowbridge träffar ett av offren för bombningarna. Hal säger till Eidra att han måste prata med Roylin. När han väl är i Roylins rum varnar Roylin honom att rummet är avlyssnat. Han vänder sig om och går ut ur rummet.
Trowbridge går in när Kate och Stuart blir informerade. Han avslöjar att han besökte en fårfarm tidigare med förste ministern och berättade en historia om hur han hamnade i trubbel för att han skrattade åt fårbönderna som sålde sina varor. När Trowbridge får reda på att Austin kommer är han rasande men han regerar över det.
Hal tittar på när förste ministern tar bilder. Han frågar hushållsföreståndaren om det finns en butik i stan. Kate träffar förste ministern, som länge har varit sugen på att träffa Kate. Kate frågar om ordningen på tal och hon uttrycker att USA inte vill att de ska prata om utträde. Förste ministern säger att Kate är i hennes land och antyder att saker och ting kommer att gå på ett visst sätt. På stan köper Hal en brännartelefon och SIM-kort. Han köper också några vykort eftersom det var det han sa att han köpte.
Kate träffar Trowbridge för att berätta för honom att hon träffade förste ministern, men han vill prata om Austin, som försökte ta bort honom från kontoret på galan. Kate säger att han är en allierad, och att Trowbridge bör undvika att attackera honom vid varje tur. Trowbridge kallar henne irriterande och hon påpekar att han kan sluta eftersom han redan har vunnit.
Stuart ringer Billie (Nana Mensah) och berättar att han har kommit över sin ilska över vad som hände. Han är inte glad över att Billie kollar upp honom men han vill sjunga en annan låt om att Kate är VP. Hon är en bättre kandidat än han ville erkänna.
I trädgården ringer Hal för att kolla ett telefonnummer, utan att inse att Eidra tittar på honom. Eidra är inte glad över att se honom med en obehörig telefon. När han och Kate klär på sig knackar Eidra på dörren och frågar Hal om det är något han vill berätta för henne. Hal berättar för Kate att han ringde men han tänker inte berätta vem han ringde. Han vet varför Eidra är orolig men han svär att han inte sviker Kate eller landet.
Eidra går igenom en plan för att få Roylin genom huset. Hon frågar var Austin är och Kate säger att han kommer snart. För nu måste de gå igenom cocktailpartyt tillsammans och agera normalt.
Kate hälsar på Austin och låter honom ledas genom huset när Kate går på cocktailpartyt. Hon står bredvid Hal när första ministern ger henne beröm för Trowbridge. Roylin leds till ett rum medan Austin eskorteras till ett övervakningsrum där Howard ger instruktioner i sista minuten till Roylin.
Trowbridge hittar Kate och Hal efter talet. Han berättar för Hal att Kate sa till honom att han är den smartaste mannen hon har träffat sedan hon träffade Hal. Kate drar undan Trowbridge och leder honom genom huset när han bryter ner förste ministerns tal. Kate tar med honom till rummet där Roylin väntar. Han frågar var Roylin har varit. Hon säger åt honom att sätta sig ner och dricka vattnet hon lämnade till honom. Han tjatar på henne ett ögonblick om att vara den 'erövrande hjälten' men han inser att hon vill att han ska vara tyst så han sätter sig ner. Hon förklarar att explosionen var en falsk flaggattack. Kate, Eidra och Austin lyssnar när Roylin förklarar att det var hon som anställde Lenkov, men det gick inte som planerat. Han gör ett utfall mot henne och börjar strypa henne. Austin springer in och drar av sig Trowbridge, men Roylin flyger bakåt och slår hennes huvud i golvet. Blod samlas under henne.
Alla avsnitt av Diplomaten säsong 2 finns att streama nu på Netflix .
